{"id":8212,"date":"2026-02-24T09:58:38","date_gmt":"2026-02-24T09:58:38","guid":{"rendered":"https:\/\/venedig.com\/?page_id=8212"},"modified":"2026-03-12T09:57:14","modified_gmt":"2026-03-12T09:57:14","slug":"bydleni-v-benatkach-problemy-kazdodenni-zivot","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/venedig.com\/cs\/news\/wohnen-in-venedig-probleme-alltag\/","title":{"rendered":"Bydlen\u00ed a trh pr\u00e1ce: Pro\u010d Ben\u00e1tky skute\u010dn\u011b p\u0159ich\u00e1zej\u00ed o sv\u00e9 obyvatele"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-contrast-3-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Ben\u00e1tky, 24. \u00fanora 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ben\u00e1tky jsou pova\u017eov\u00e1ny za jedno z nejromanti\u010dt\u011bj\u0161\u00edch m\u011bst na sv\u011bt\u011b. Za honosnou fas\u00e1dou historick\u00fdch pal\u00e1c\u016f v\u0161ak obyvatel\u00e9 \u010del\u00ed ka\u017edodenn\u00edmu \u017eivotu, kter\u00fd je v rozporu s modern\u00edm komfortem. Na rozd\u00edl od \u010dast\u00e9ho p\u0159edpokladu, \u017ee masov\u00fd turismus je jedin\u00fdm d\u016fvodem \u00fabytku obyvatelstva, se p\u0159i bli\u017e\u0161\u00edm pohledu objevuj\u00ed hlub\u0161\u00ed struktur\u00e1ln\u00ed probl\u00e9my.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wohnen-1024x683.webp\" alt=\"Historick\u00e9 centrum Ben\u00e1tek\" class=\"wp-image-8213\" srcset=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wohnen-1024x683.webp 1024w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wohnen-300x200.webp 300w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wohnen-768x512.webp 768w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wohnen.webp 1234w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u201eMaxim\u00e1ln\u00ed zhutn\u011bn\u00ed:<\/strong> Pohled z kampanily odhaluje historickou realitu Ben\u00e1tek. <br>Ka\u017ed\u00fd metr \u010dtvere\u010dn\u00ed je ji\u017e po stalet\u00ed zastav\u011bn; voln\u00e9 plochy nebo soukrom\u00e9 zahrady <br>\u201cjsou ve star\u00e9m m\u011bst\u011b vz\u00e1cnou v\u00fdjimkou.\u201c<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u011bdictv\u00ed \u201estarobyl\u00fdch budov\u201c: \u017divot jako v 16. stolet\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V Ben\u00e1tk\u00e1ch se nestav\u00ed nov\u00e9 budovy v tradi\u010dn\u00edm smyslu. Jeliko\u017e je ve\u0161ker\u00e1 dostupn\u00e1 plocha ji\u017e po stalet\u00ed zastav\u011bn\u00e1, neexistuj\u00ed zde \u017e\u00e1dn\u00e9 voln\u00e9 pozemky. Kdo zde \u017eije, bydl\u00ed v \u201eprastar\u00fdch budov\u00e1ch\u201c. To, co zven\u010d\u00ed p\u016fsob\u00ed malebn\u011b \u2013 jako historick\u00e9 fas\u00e1dy pod\u00e9l kan\u00e1l\u016f \u2013, se uvnit\u0159 \u010dasto ukazuje jako logistick\u00e1 v\u00fdzva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dr. Susanne Kunz-Saponaro, certifikovan\u00e1 pr\u016fvodkyn\u011b v Ben\u00e1tk\u00e1ch, to vystihuje v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm cit\u00e1tu: <em>\u201eBydlet v Ben\u00e1tk\u00e1ch znamen\u00e1 \u017e\u00edt jako v 16. stolet\u00ed.\u201c<\/em> Modern\u00ed komfort, kter\u00fd se v N\u011bmecku pova\u017euje za samoz\u0159ejmost, zde \u010dasto zcela chyb\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u017d\u00e1dn\u00e9 sklepy, \u017e\u00e1dn\u00e9 gar\u00e1\u017ee:<\/strong> Jeliko\u017e domy stoj\u00ed p\u0159\u00edmo ve vod\u011b, nen\u00ed k dispozici \u017e\u00e1dn\u00fd podzemn\u00ed \u00falo\u017en\u00fd prostor. Kam tedy ulo\u017eit objemn\u00e9 v\u011bci, jako jsou ly\u017ee, n\u00e1\u0159ad\u00ed nebo t\u0159eba jen bedny s n\u00e1poji? Nezbytn\u011b skon\u010d\u00ed v chodb\u011b nebo v kuchyni.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nedostate\u010dn\u00e1 bezbari\u00e9rovost:<\/strong> Ve star\u00fdch budov\u00e1ch se v\u00fdtahy vyskytuj\u00ed velmi z\u0159\u00eddka.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dilema s p\u0159\u00edzem\u00edm:<\/strong> Ve velk\u00fdch pal\u00e1c\u00edch u Canal Grande jsou spodn\u00ed patra kv\u016fli \u010dast\u00e9 vod\u011b vysok\u00e9 (acqua alta) \u010dasto vlhk\u00e1, plesniv\u00e1 a neobyvateln\u00e1.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Logistick\u00e1 p\u0159ek\u00e1\u017eka: nakupov\u00e1n\u00ed bez auta<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dadajn\u00e1 idyla m\u011bsta bez aut m\u00e1 i sv\u00e9 stinn\u00e9 str\u00e1nky. Vzhledem k tomu, \u017ee prostor je zde nesm\u00edrn\u011b vz\u00e1cn\u00fd, v historick\u00e9m centru se nenach\u00e1zej\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e1 velk\u00e1 n\u00e1kupn\u00ed centra s potravinami nebo dom\u00e1c\u00edm spot\u0159ebi\u010dem. Kdo pot\u0159ebuje novou pra\u010dku nebo pl\u00e1nuje v\u011bt\u0161\u00ed n\u00e1kup, mus\u00ed se \u010dasto vydat na nam\u00e1havou cestu na pevninu do Mestre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To znamen\u00e1: jet vaporettem nebo j\u00edt p\u011b\u0161ky k parkovac\u00ed budov\u011b na Piazzale Roma, autem p\u0159es most na pevninu a celou cestu zp\u011bt s t\u011b\u017ek\u00fdmi ta\u0161kami. A\u010dkoli dnes internetov\u00fd obchod usnad\u0148uje z\u00e1sobov\u00e1n\u00ed, struktur\u00e1ln\u00ed znev\u00fdhodn\u011bn\u00ed p\u0159etrv\u00e1v\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Chyb\u011bj\u00edc\u00ed perspektivy pro ml\u00e1de\u017e<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hlavn\u00edm d\u016fvodem pro \u201eexodus\u201c z tohoto m\u011bsta v lagun\u011b je v\u0161ak trh pr\u00e1ce. Jeliko\u017e zde nejsou \u017e\u00e1dn\u00e9 modern\u00ed kancel\u00e1\u0159sk\u00e9 prostory ani pr\u016fmyslov\u00e9 z\u00f3ny, chyb\u00ed zde atraktivn\u00ed pracovn\u00ed m\u00edsta pro vysoko\u0161kol\u00e1ky a kvalifikovan\u00e9 pracovn\u00edky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mlad\u00ed Ben\u00e1t\u010dan\u00e9, kte\u0159\u00ed zde vyr\u016fstaj\u00ed a studuj\u00ed, si po dokon\u010den\u00ed studia jen st\u011b\u017e\u00ed najdou pr\u00e1ci v perspektivn\u00edch odv\u011btv\u00edch, jako je IT nebo modern\u00ed infrastruktura. V\u00fdb\u011br se \u010dasto omezuje na odv\u011btv\u00ed cestovn\u00edho ruchu: pr\u00e1ce jako pokojsk\u00e1, peka\u0159 pizzy nebo prodava\u010d zmrzliny. Kdo usiluje o kari\u00e9ru mimo pohostinstv\u00ed, je nucen se odst\u011bhovat.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Z\u00e1v\u011br: \u00danik z ka\u017edodenn\u00edho \u017eivota, nejen p\u0159ed turisty<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PuntaSabbioniHausImGruenen-1024x683.webp\" alt=\"Domky uprost\u0159ed p\u0159\u00edrody v Punta Sabbioni\" class=\"wp-image-8215\" srcset=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PuntaSabbioniHausImGruenen-1024x683.webp 1024w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PuntaSabbioniHausImGruenen-300x200.webp 300w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PuntaSabbioniHausImGruenen-768x512.webp 768w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PuntaSabbioniHausImGruenen.webp 1234w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u201eModern\u00ed alternativa na okraji laguny:<\/strong> Zat\u00edmco ve star\u00e9m m\u011bst\u011b Ben\u00e1tek <br>I kdy\u017e je ka\u017ed\u00fd metr \u010dtvere\u010dn\u00ed zastav\u011bn, okol\u00ed nab\u00edz\u00ed \u2013 jako nap\u0159\u00edklad zde na poloostrov\u011b Punta Sabbioni \u2013 <br>\u201cProstor pro modern\u00ed bydlen\u00ed v zeleni a s modern\u00edm komfortem.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Masov\u00fd turismus se soust\u0159e\u010fuje p\u0159edev\u0161\u00edm na osu mezi N\u00e1m\u011bst\u00edm svat\u00e9ho Marka a mostem Rialto. Ve zb\u00fdvaj\u00edc\u00edch \u010dtvrt\u00edch jsou to sp\u00ed\u0161e nedostate\u010dn\u00e1 kvalita \u017eivota podle modern\u00edch standard\u016f, kter\u00e1 odtud lidi odh\u00e1n\u00ed. Kdo hled\u00e1 \u201edomek na zelen\u00e9 louce\u201c nebo chce dob\u0159e placenou pr\u00e1ci v modern\u00edm prost\u0159ed\u00ed, najde ji sp\u00ed\u0161e v Mestre nebo na poloostrov\u011b mezi Cavallinem a Punta Sabbioni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ben\u00e1tky z\u016fst\u00e1vaj\u00ed muzeem nesrovnateln\u00e9 kr\u00e1sy \u2013 pro modern\u00ed rodinn\u00fd \u017eivot zde v\u0161ak prost\u011b chyb\u00ed prostor i ekonomick\u00e9 z\u00e1zem\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ben\u00e1tky, 24. \u00fanora 2026 Ben\u00e1tky jsou pova\u017eov\u00e1ny za jedno z nejromanti\u010dt\u011bj\u0161\u00edch m\u011bst na sv\u011bt\u011b. Za honosnou fas\u00e1dou historick\u00fdch pal\u00e1c\u016f v\u0161ak obyvatel\u00e9 bojuj\u00ed s ka\u017edodenn\u00edm \u017eivotem, kter\u00fd je v rozporu s modern\u00edm komfortem. Na rozd\u00edl od \u010dast\u00e9ho p\u0159edpokladu, \u017ee masov\u00fd turismus je jedin\u00fdm d\u016fvodem \u00fabytku obyvatelstva, se p\u0159i bli\u017e\u0161\u00edm pohledu objevuj\u00ed hlub\u0161\u00ed struktur\u00e1ln\u00ed probl\u00e9my. \u201eMaxim\u00e1ln\u00ed zahu\u0161t\u011bn\u00ed: \u2026 <a title=\"Bydlen\u00ed a trh pr\u00e1ce: Pro\u010d Ben\u00e1tky skute\u010dn\u011b p\u0159ich\u00e1zej\u00ed o sv\u00e9 obyvatele\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/venedig.com\/cs\/news\/wohnen-in-venedig-probleme-alltag\/\" aria-label=\"P\u0159e\u010dt\u011bte si v\u00edce o bydlen\u00ed a trhu pr\u00e1ce: Pro\u010d Ben\u00e1tky skute\u010dn\u011b p\u0159ich\u00e1zej\u00ed o sv\u00e9 obyvatele\">\u010c\u00edst d\u00e1l<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6415,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-8212","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venedig.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venedig.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8212"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/venedig.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8221,"href":"https:\/\/venedig.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8212\/revisions\/8221"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venedig.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}