{"id":8633,"date":"2026-02-26T12:53:56","date_gmt":"2026-02-26T12:53:56","guid":{"rendered":"https:\/\/venedig.com\/?page_id=8633"},"modified":"2026-10-02T12:44:03","modified_gmt":"2026-10-02T12:44:03","slug":"carodejnice-bevana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/venedig.com\/cs\/veranstaltungskalender\/die-bevana-hexe\/","title":{"rendered":"\u010carod\u011bjnice Befana"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"410\" src=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image010-3.jpg\" alt=\"\u010carod\u011bjnice Bevana v Ben\u00e1tk\u00e1ch\" class=\"wp-image-8634\" srcset=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image010-3.jpg 800w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image010-3-300x154.jpg 300w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image010-3-768x394.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Befana je m\u00fdtick\u00e1 postava italsk\u00e9ho folkl\u00f3ru \u2013 star\u00e1, dobrosrde\u010dn\u00e1 \u010darod\u011bjnice, kter\u00e1 v <strong>6. ledna<\/strong> (na sv\u00e1tek T\u0159\u00ed kr\u00e1l\u016f, Epifanie) p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed d\u011btem d\u00e1rky nebo uhl\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I tady v Ben\u00e1tk\u00e1ch se oslavuje, ale zcela sv\u00e9r\u00e1zn\u00fdm, \u010dasto z\u00e1bavn\u00fdm zp\u016fsobem. Star\u00e1 \u017eena v otrhan\u00fdch \u0161atech, s \u0161\u00e1tkem na hlav\u011b a ko\u0161t\u011btem \u2013 nap\u016fl \u010darod\u011bjnice, nap\u016fl dobr\u00e1 v\u00edla. V noci l\u00e9t\u00e1 na ko\u0161t\u011bti vzduchem, aby d\u011btem vlo\u017eila do pov\u011b\u0161en\u00fdch pono\u017eek sladkosti, drobn\u00e9 d\u00e1rky nebo uhl\u00ed. Hodn\u00e9 d\u011bti dostanou sladkosti, zlobiv\u00e9 naopak kousek \u201euhl\u00ed\u201c (v\u011bt\u0161inou cukrov\u00e9 uhl\u00ed).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">P\u016fvod<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tento p\u0159\u00edb\u011bh v sob\u011b spojuje mnoho pohansk\u00fdch, k\u0159es\u0165ansk\u00fdch a lidov\u00fdch prvk\u016f: Podle legendy ji T\u0159i kr\u00e1lov\u00e9 po\u017e\u00e1dali o pomoc p\u0159i hled\u00e1n\u00ed Je\u017e\u00ed\u0161ka. Nepomohla jim \u2013 \u010deho\u017e pozd\u011bji litovala \u2013 a od t\u00e9 doby ka\u017ed\u00fd rok 6. ledna odl\u00e9t\u00e1, aby rozd\u00e1vala d\u011btem d\u00e1rky v nad\u011bji, \u017ee mezi nimi najde Je\u017e\u00ed\u0161ka.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zvl\u00e1\u0161tnosti<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V Ben\u00e1tk\u00e1ch se Befana slav\u00ed zcela sv\u00e9r\u00e1zn\u00fdm zp\u016fsobem:<br>Ta <strong>\u201eRegata delle Befane\u201c<\/strong>\u201c. Vtipn\u00e1 a jedine\u010dn\u00e1 akce, kter\u00e1 se kon\u00e1 6. ledna na Canal Grande. Mu\u017ei, \u010dasto \u010dlenov\u00e9 vesla\u0159sk\u00e9ho klubu \u201eCanottieri Bucintoro\u201c, se p\u0159evl\u00e9kaj\u00ed za Befane s ko\u0161\u0165aty, sukn\u011bmi a \u0161\u00e1lami. Sout\u011b\u017e\u00ed ve veslov\u00e1n\u00ed v tradi\u010dn\u00edch ben\u00e1tsk\u00fdch lod\u00edch \u2013 v\u011bt\u0161inou mascarete. C\u00edlem je <strong>most Rialto<\/strong>, kde se \u010dasto sch\u00e1z\u00ed velk\u00e9 publikum a pod\u00e1v\u00e1 se hork\u00e1 \u010dokol\u00e1da. D\u011bti v\u011b\u0161\u00ed pono\u017eky na krb nebo na okno.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Befana je v Ben\u00e1tk\u00e1ch v\u00edc ne\u017e jen poh\u00e1dkov\u00e1 postava \u2013 je milovanou sou\u010d\u00e1st\u00ed m\u011bstsk\u00e9 kultury a vrcholem dne pro d\u011bti i dosp\u011bl\u00e9. Zejm\u00e9na \u201eRegata delle Befane\u201c dod\u00e1v\u00e1 tomuto dni typicky ben\u00e1tsk\u00fd, hrav\u00fd \u0161arm.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/venedig.com\/cs\/kalendar-akci\/\"><strong>Zp\u011bt k kalend\u00e1\u0159i akc\u00ed ve Velk\u00fdch Ben\u00e1tk\u00e1ch<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Befana ist eine mythische Figur der italienischen Folklore \u2013 eine alte, freundliche Hexe, die am 6. Januar (dem Fest der Heiligen Drei K\u00f6nige, Epifania) Kindern Geschenke oder Kohle bringt. Auch hier in Venedig wird sie gefeiert, aber auf ganz eigene, oft am\u00fcsante Weise. Eine alte Frau mit zerlumpter Kleidung, einem Kopftuch und einem Besen &#8230; <a title=\"\u010carod\u011bjnice Befana\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/venedig.com\/cs\/veranstaltungskalender\/die-bevana-hexe\/\" aria-label=\"\u010c\u00edst v\u00edce o Die Befana Hexe\">\u010c\u00edst d\u00e1l<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8620,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-8633","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venedig.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venedig.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8633"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/venedig.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28225,"href":"https:\/\/venedig.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8633\/revisions\/28225"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venedig.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}