{"id":13746,"date":"2026-03-27T14:40:56","date_gmt":"2026-03-27T14:40:56","guid":{"rendered":"https:\/\/venedig.com\/?page_id=13746"},"modified":"2026-03-27T14:41:36","modified_gmt":"2026-03-27T14:41:36","slug":"cicchetti-a-piacon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/venedig.com\/hu\/tipps-tricks\/cicchetti-al-merca\/","title":{"rendered":"Szak\u00e9rt\u0151i tipp: A Rialto-piacon \u2013 Al Merca"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Az Al Merca b\u00e1r a velencei gy\u00fcm\u00f6lcs- \u00e9s halpiacon<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"444\" height=\"600\" data-id=\"10005\" src=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image127-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10005\" srcset=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image127-1.jpg 444w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image127-1-222x300.jpg 222w\" sizes=\"auto, (max-width: 444px) 100vw, 444px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"415\" height=\"600\" data-id=\"10004\" src=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image129.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10004\" srcset=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image129.jpg 415w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image129-208x300.jpg 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 415px) 100vw, 415px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00f6zvetlen\u00fcl a Rialto-piac mellett, a Szent M\u00e1rk t\u00e9r fel\u0151l \u00e9rkezve a Rialto h\u00edd m\u00f6g\u00f6tt. Az Al Merca nev\u0171 b\u00e1r a San Polo negyedben tal\u00e1lhat\u00f3, \u00e9s <strong>a 213-as h\u00e1zsz\u00e1m.<\/strong> (L\u00e1sd a k\u00e9pet)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mivel az \u00e9tkez\u00e9s sor\u00e1n \u00fagyis a kez\u00e9ben tartja a zseml\u00e9t, rendel\u00e9skor is a kez\u00e9vel (vagy az ujj\u00e1val) r\u00e1mutathat a pulton l\u00e9v\u0151 v\u00e1laszt\u00e9kra. An\u00e9lk\u00fcl is, hogy olaszul besz\u00e9lne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9s a borok nev\u00e9t biztosan m\u00e1r hallotta: \u201euno Vino rosso\u201c a v\u00f6r\u00f6sborra, \u201euno vino bianco\u201c pedig a feh\u00e9rborra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ezut\u00e1n keressen egy helyet a k\u00f6zelben, ahol letudja tenni a pohar\u00e1t \u2013 ahogy itt a k\u00e9pen is l\u00e1that\u00f3, p\u00e9ld\u00e1ul egy fali f\u00fclk\u00e9ben \u2013, \u00e9s m\u00e1ris belemer\u00fclhet az olasz hangulatba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi, Venedig.com csapat\u00e1n\u00e1l minden alkalommal teljes tudatoss\u00e1ggal \u00e9lj\u00fck \u00e1t ezeket a gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 pillanatokat, \u00e9s gyakran keress\u00fck a m\u00f3dj\u00e1t, hogy meg\u00e1ll\u00edtsuk az id\u0151t, \u00e9s ezzel egy\u00fctt az \u00e9letet is. Sajnos hi\u00e1ba.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:49px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Szak\u00e9rt\u0151i tipp: Egy\u00fcnk \u00e9s igyunk \u201emint a velenceiek\u201c<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Velenceben ugyanaz a helyzet, mint eg\u00e9sz Olaszorsz\u00e1gban: a reggeli nem tartozik a f\u0151\u00e9tkez\u00e9sek k\u00f6z\u00e9, \u00e9s NEM szentelnek neki k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebb figyelmet. Az \u00fcnnepek \u00e9s a k\u00fcl\u00f6nleges alkalmak kiv\u00e9tel\u00e9vel az eb\u00e9d sem sz\u00e1m\u00edt \u00e1ltal\u00e1ban a nap f\u0151\u00e9tkez\u00e9s\u00e9nek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az a mond\u00e1s, hogy \u201ereggelizzen \u00fagy, mint egy cs\u00e1sz\u00e1r, eb\u00e9deljen \u00fagy, mint egy kir\u00e1ly, \u00e9s vacsor\u00e1zzon \u00fagy, mint egy koldus\u201c, itt teljesen ismeretlen. S\u0151t, \u00e9ppen ford\u00edtva van: \u00e1ltal\u00e1ban a b\u0151s\u00e9ges vacsor\u00e1ra helyezik a hangs\u00falyt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reggelire ink\u00e1bb \u00fatk\u00f6zben, mint le\u00fclve iszunk egy eszpressz\u00f3t vagy cappuccin\u00f3t \u00e9s esz\u00fcnk egy croissant-t (brioche-t). \u00c1llva, egy k\u00e1v\u00e9z\u00f3 pultj\u00e1n\u00e1l, mert az id\u0151 p\u00e9nz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az eb\u00e9det is ink\u00e1bb \u00e1llva, \u00fatk\u00f6zben fogyasztj\u00e1k el. Az \u00e9tkez\u00e9sn\u00e9l \u00e9s az iv\u00e1sn\u00e1l is fontosabb a \u201ebesz\u00e9lget\u00e9s\u201c. Ez pedig csoportban \u00e1llva jobban \u00e9s rugalmasabban megy, mint \u00fclve.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ennek k\u00f6vetkezt\u00e9ben reggelente a v\u00e9letlen\u00fcl ott l\u00e9v\u0151kkel egy\u00fctt \u00e1llva a b\u00e1rpultn\u00e1l egy eszpressz\u00f3 mellett, croissanttal vagy brioche-szal besz\u00e9lgetnek egy kicsit. Pechje van annak, akinek \u00e9ppen falat van a sz\u00e1j\u00e1ban, mert n\u00e9h\u00e1ny pillanatig NEM tud besz\u00e1llni a besz\u00e9lget\u00e9sbe. \u00c9s ez egy olasz sz\u00e1m\u00e1ra a legnagyobb b\u00fcntet\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ugyanez vonatkozik az eb\u00e9dre is. Gyakran ismer\u0151s\u00f6kkel, v\u00e9letlen\u00fcl ott tart\u00f3zkod\u00f3 bar\u00e1tokkal, egy poh\u00e1r borral a bal kezemben, a jobbban pedig valami apr\u00f3 falat: mini zsemle, a r\u00e9gi\u00f3 finoms\u00e1gaival megrakva: sajt, kolb\u00e1sz, szal\u00e1mi, tonhal, sonka, hagyma, radicchio, artics\u00f3ka, cukkini, olajbogy\u00f3, mortadella, padlizs\u00e1n, di\u00f3 stb. \u2013 mindez finoman \u00f6sszehangolva f\u0171szerekkel \u00e9s hozz\u00e1val\u00f3kkal, \u00fagy, hogy m\u00e1r a l\u00e1tv\u00e1nyt\u00f3l is \u00f6sszefut a ny\u00e1l a sz\u00e1j\u00e1ban. Egy\u00e9bk\u00e9nt: ezeket a mini zseml\u00e9ket itt <strong>cicchetti<\/strong> nek nevezik. Egyed\u00fcl ez azt jelenti, hogy <strong>Cicchetto<\/strong>, de ez nem lesz el\u00e9g \u00d6nnek, annyira finomak! M\u00e9g egy megjegyz\u00e9s a kiejt\u00e9sr\u0151l: a \u201ech\u201c bet\u0171ket Olaszorsz\u00e1gban mindig \u201eK\u201c-k\u00e9nt ejtik. Teh\u00e1t \u00edgy ejtj\u00fck:  Tschiketti<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El lesznek ragadtatva! Maguk is megtapasztalhatj\u00e1k. \u00d6r\u00f6mmel csatlakozhatnak ezekhez a kis \u00ednyencs\u00e9gekhez. Pr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k ki egyszer! \u00c9lvezz\u00e9k, \u00e9s terjessz\u00e9k a h\u00edrt!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:49px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az Al Merca b\u00e1r a velencei gy\u00fcm\u00f6lcs- \u00e9s halpiacon. K\u00f6zvetlen\u00fcl a Rialto-piacon, a Szent M\u00e1rk t\u00e9r fel\u0151l \u00e9rkezve a Rialto h\u00edd m\u00f6g\u00f6tt. Az Al Merca b\u00e1r San Polo ker\u00fcletben tal\u00e1lhat\u00f3, a 213-as h\u00e1zsz\u00e1m alatt. (L\u00e1sd a k\u00e9pet) Mivel az \u00e9tkez\u00e9s sor\u00e1n \u00fagyis a kez\u00e9ben tartja a zseml\u00e9t, a rendel\u00e9skor is haszn\u00e1lhatja a kez\u00e9t\u2026 <a title=\"Szak\u00e9rt\u0151i tipp: A Rialto-piacon \u2013 Al Merca\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/venedig.com\/hu\/tipps-tricks\/cicchetti-al-merca\/\" aria-label=\"Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3 err\u0151l: Szak\u00e9rt\u0151i tipp: A Rialto-piacon \u2013 Al Merca\">Olvass tov\u00e1bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6621,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-13746","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venedig.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venedig.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13746"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/venedig.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13752,"href":"https:\/\/venedig.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13746\/revisions\/13752"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venedig.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}