{"id":2204,"date":"2025-04-13T17:32:08","date_gmt":"2025-04-13T17:32:08","guid":{"rendered":"https:\/\/venedig.com\/?page_id=2204"},"modified":"2026-10-15T13:34:33","modified_gmt":"2026-10-15T13:34:33","slug":"oratorony","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/venedig.com\/hu\/sehenswuerdigkeiten\/markusplatz\/uhrenturm\/","title":{"rendered":"Velence nevezetess\u00e9gei: Az \u00d3ratorony"},"content":{"rendered":"
\"A<\/figure>\n\n\n\n

A h\u00edres Velencei \u00f3ratorony (Torre dell\u2019Orologio)<\/strong> a Szent M\u00e1rk t\u00e9r \u00e9szaki oldal\u00e1n \u00e1ll, k\u00f6zvetlen\u00fcl a Szent M\u00e1rk-bazilika mellett. A lag\u00fanav\u00e1ros egyik legismertebb nevezetess\u00e9ge, \u00e9s a velencei renesz\u00e1nsz \u00e9p\u00edt\u00e9szet egyik legimpoz\u00e1nsabb p\u00e9ld\u00e1ja.<\/p>\n\n\n\n

A 1496 \u00e9s 1499<\/strong> Az itt emelt torony els\u0151sorban rendk\u00edv\u00fcli csillag\u00e1szati \u00f3r\u00e1j\u00e1r\u00f3l h\u00edres. Ez nem csup\u00e1n az id\u0151t jelzi, hanem a holdf\u00e1zisokat \u00e9s a Nap helyzet\u00e9t az \u00e1llat\u00f6vben is.<\/p>\n\n\n\n

A torony tetej\u00e9n k\u00e9t nagy bronzszobor \u00e1ll, az \u00fagynevezett A velencei mohr\u00e9k<\/strong>. Kalap\u00e1csaikkal egy hatalmas harangra csapnak, \u00e9s ezzel messzire hallhat\u00f3an jelzik az \u00f3r\u00e1kat. <\/p>\n\n\n\n

Egy m\u00e1sik k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9ge a m\u0171v\u00e9szi kialak\u00edt\u00e1s\u00fa sz\u00e1mlap, amelyen arany csillagok ragyognak k\u00e9k h\u00e1tt\u00e9r el\u0151tt.<\/p>\n\n\n\n

Az \u00f3ri\u00e1si kapun \u00e1t, az \u00f3ratorony alatt, a Szent M\u00e1rk t\u00e9rr\u0151l k\u00f6zvetlen\u00fcl be lehet jutni a Merceria<\/strong>, Velence egyik legr\u00e9gebbi bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3utc\u00e1ja, amely a Rialto h\u00edd fel\u00e9 vezet.<\/p>\n\n\n\n

Az \u00f3ratorony \u00edgy j\u00f3val t\u00f6bb, mint egy t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e9p\u00fclet: egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 m\u00f3don egyes\u00edti \u00c9p\u00edt\u00e9szet, csillag\u00e1szat, technika \u00e9s velencei t\u00f6rt\u00e9nelem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Az \u00f3ratorony toronycs\u00facsa \u2013 a k\u00e9t m\u00f3r \u00e9s a harangjuk<\/h3>\n\n\n\n
\"A<\/figure>\n\n\n\n

Az \u00f3ratorony tetej\u00e9n Velence egyik legh\u00edresebb nevezetess\u00e9ge v\u00e1rja a l\u00e1togat\u00f3kat: k\u00e9t hatalmas bronzszobor kalap\u00e1cs\u00e1val egy hatalmas harangot \u00fct. A velenceiek szeretettel \u00edgy nevezik ezeket a szobrokat I Mori \u2013 a m\u00f3rok<\/strong>. T\u00f6bb mint 500 \u00e9ve a Szent M\u00e1rk t\u00e9r jellegzetes l\u00e1tk\u00e9p\u00e9nek szerves r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezik.<\/p>\n\n\n\n

A k\u00e9t Velencei n\u00e9ger \u2013 1497 \u00f3ta jelzik az \u00f3r\u00e1kat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A Szent M\u00e1rk t\u00e9ren \u00e1ll\u00f3 \u00f3ratorony tetej\u00e9n k\u00e9t, k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 2,5 m\u00e9ter magas bronzszobor \u00e1ll. K\u00f6z\u00f6tt\u00fck egy nagy harang l\u00f3g, amelyet hatalmas kalap\u00e1csokkal \u00fctnek meg. A szobrokat a k\u00e9t fekete (I Mori)<\/strong> nek nevezik. Val\u00f3j\u00e1ban azonban k\u00e9t p\u00e1sztort \u00e1br\u00e1zolnak. Nev\u00fcket a bronzfel\u00fclet\u00fck s\u00f6t\u00e9t patin\u00e1j\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhetik.<\/p>\n\n\n\n

Az \u00f6reg \u00e9s a fiatal m\u00f3r<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aki alaposabban megn\u00e9zi a k\u00e9t figur\u00e1t, \u00e9rdekes k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9get fedez fel: Az egyik figura szak\u00e1llas, a m\u00e1sik pedig nem.<\/strong> A szak\u00e1llas m\u00f3r az \u00f6regs\u00e9get, a szak\u00e1lltalan pedig a fiatals\u00e1got szimboliz\u00e1lja.<\/p>\n\n\n\n

A harangsz\u00f3 tekintet\u00e9ben is k\u00fcl\u00f6nb\u00f6znek egym\u00e1st\u00f3l. Az \u00f6reg moor k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl k\u00e9t perccel az \u00f3ra el\u0151tt, a fiatal moor pedig k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl k\u00e9t perccel az \u00f3ra ut\u00e1n \u00fct. A hagyom\u00e1nyos \u00e9rtelmez\u00e9s szerint az \u00f6reg moor \u00edgy a m\u00e1r elm\u00falt id\u0151t szimboliz\u00e1lja, m\u00edg a fiatal moor a j\u00f6v\u0151t jelk\u00e9pezi. \u00cdgy egy l\u00e1tsz\u00f3lag egyszer\u0171 \u00f3ra az id\u0151 meg\u00e1ll\u00edthatatlan m\u00fal\u00e1s\u00e1nak szimb\u00f3lum\u00e1v\u00e1 v\u00e1lik.<\/p>\n\n\n\n

Hogyan mozognak a hatalmas bronzszobrok?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A k\u00e9t fekete szobor nem szokv\u00e1nyos szobor, hanem mechanikusan mozg\u00f3 alakok, \u00fagynevezett automatafigur\u00e1k. Test\u00fck der\u00e9kmagass\u00e1gban egy csukl\u00f3val rendelkezik. Ennek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en fels\u0151test\u00fcket elford\u00edthatj\u00e1k, \u00e9s kalap\u00e1csaikkal a harangra \u00fcthetnek. Ez a konstrukci\u00f3 m\u00e1r a 15. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9n is figyelemre m\u00e9lt\u00f3 m\u0171szaki teljes\u00edtm\u00e9nynek sz\u00e1m\u00edtott.<\/p>\n\n\n\n

Ki alkotta meg ezt a k\u00e9t feket\u00e9t?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A bronzszobrokat 1497-ben Ambrogio delle Ancore \u00f6nt\u00f6tte<\/strong>. Az viszont nem egy\u00e9rtelm\u0171, hogy ki k\u00e9sz\u00edtette eredetileg a szobrokat. A m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9neti kutat\u00e1sok k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szobr\u00e1szokat eml\u00edtenek. A szobrokat sz\u00e1nd\u00e9kosan er\u0151teljes testform\u00e1kkal \u00e9s mark\u00e1ns kont\u00farokkal alak\u00edtott\u00e1k ki. Ennek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en nagyobb t\u00e1vols\u00e1gb\u00f3l is j\u00f3l felismerhet\u0151k.<\/p>\n\n\n\n

A nagy harang a m\u00f3rok k\u00f6z\u00f6tt<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A harang is abb\u00f3l az \u00e9vb\u0151l sz\u00e1rmazik 1497<\/strong>. A harangot egy Simeone nev\u0171 harang\u00f6nt\u0151 k\u00e9sz\u00edtette, aki nev\u00e9t egy felirattal \u00f6r\u00f6k\u00edtette meg a harangon. A harang tetej\u00e9n egy aranyozott g\u00f6mb \u00e9s egy kereszt tal\u00e1lhat\u00f3. A harangsz\u00f3 \u00e9vsz\u00e1zadokon \u00e1t messzire hallhat\u00f3 id\u0151jelz\u00e9sk\u00e9nt szolg\u00e1lt a Szent M\u00e1rk t\u00e9ren tart\u00f3zkod\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n

Egy v\u00e1ltoz\u00e1s a 19. sz\u00e1zadban<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c9rdekes m\u00f3don a fekete szobrok ma m\u00e1r nem pontosan az eredeti magass\u00e1gukon \u00e1llnak. A toronycs\u00facs 19. sz\u00e1zadi \u00e1t\u00e9p\u00edt\u00e9si munk\u00e1latai sor\u00e1n a k\u00e9t szobrot a haranggal egy\u00fctt k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl egy m\u00e9terrel magasabbra emelt\u00e9k. \u00cdgy az \u00f3ratorony sziluettje hossz\u00fa t\u00f6rt\u00e9nete sor\u00e1n kiss\u00e9 megv\u00e1ltozott.<\/p>\n\n\n\n

Egy tipp a Velencebe l\u00e1togat\u00f3knak<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aki Szent M\u00e1rk t\u00e9ren \u00e1ll, ne csak a h\u00edres csillag\u00e1szati \u00f3ramutat\u00f3t n\u00e9zze meg, hanem n\u00e9ha fel is pillantson a legfels\u0151 r\u00e9szre. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00e9rdekes, ha az \u00f3ra teli \u00f3r\u00e1ja el\u0151tt figyelemmel k\u00eds\u00e9ri a k\u00e9t bronzszobrot, \u00e9s megfigyeli mozdulataikat. Ez egy l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1g, amelynek eredete t\u00f6bb mint 500 \u00e9vre ny\u00falik vissza.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

A sz\u00e1rnyas M\u00e1rk-oroszl\u00e1n az \u00f3ratoronyon.
Velence szimb\u00f3luma egy arany csillagos \u00e9gbolt el\u0151tt<\/h3>\n\n\n\n
\"A<\/figure>\n\n\n\n

K\u00f6zvetlen\u00fcl a k\u00e9t fekete szobor alatt tal\u00e1lhat\u00f3 Velence egyik legjelent\u0151sebb szimb\u00f3luma: a sz\u00e1rnyas Szent M\u00e1rk-oroszl\u00e1n (Leone di San Marco)<\/strong>. A hatalmas oroszl\u00e1n m\u00e9lyk\u00e9k h\u00e1tt\u00e9r el\u0151tt \u00e1ll, amelyet sz\u00e1mos aranycsillag d\u00edsz\u00edt. Sz\u00e1rnyai kiterjesztve vannak, egyik mells\u0151 mancs\u00e1t egy kinyitott k\u00f6nyvre t\u00e1masztja.<\/p>\n\n\n\n

Ez a m\u0171 nem csup\u00e1n a renesz\u00e1nsz pomp\u00e1s d\u00edsze. Eml\u00e9keztet a Velencei K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g \u00e9vsz\u00e1zadokon \u00e1t tart\u00f3 hatalm\u00e1ra, amely mag\u00e1t La Serenissima<\/em> \u2013 akit a legf\u00e9nyesebbnek neveztek.<\/p>\n\n\n\n

Mi\u00e9rt az oroszl\u00e1n Velence szimb\u00f3luma?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Az oroszl\u00e1n M\u00e1rk evang\u00e9lista, Velence v\u00e9d\u0151szentj\u00e9nek hagyom\u00e1nyos szimb\u00f3luma. A kereszt\u00e9ny hagyom\u00e1ny szerint a n\u00e9gy evang\u00e9list\u00e1t n\u00e9gy sz\u00e1rnyas l\u00e9ny szimboliz\u00e1lja: M\u00e1t\u00e9t egy ember, illetve angyal, M\u00e1rkot egy oroszl\u00e1n, Luk\u00e1csot egy bika, J\u00e1nost pedig egy sas \u00e1br\u00e1zolja.<\/p>\n\n\n\n

Amikor 828-ban velencei keresked\u0151k Alexandri\u00e1b\u00f3l Velenc\u00e9be hozt\u00e1k M\u00e1rk evang\u00e9lista \u00e1ll\u00edt\u00f3lagos maradv\u00e1nyait, M\u00e1rk a v\u00e1ros legfontosabb v\u00e9d\u0151szentj\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt. Sz\u00e1rnyas oroszl\u00e1nja a Velencei K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g \u00e1llami c\u00edmer\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt. A mai napig minden\u00fctt tal\u00e1lkozhatunk vele a lag\u00fanav\u00e1rosban: oszlopokon, palot\u00e1kon, kapu\u00edveken, templomokon \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi z\u00e1szl\u00f3kon.<\/p>\n\n\n\n

Mit jelent a kinyitott k\u00f6nyv?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Az \u00d3ratoronyban \u00e1ll\u00f3 Szent M\u00e1rk-oroszl\u00e1n kinyitott k\u00f6nyvet tart az el\u00fcls\u0151 mancs\u00e1ban. A Szent M\u00e1rk-oroszl\u00e1n sz\u00e1mos \u00e1br\u00e1zol\u00e1s\u00e1n a k\u00f6vetkez\u0151 latin szavak olvashat\u00f3k benne:<\/p>\n\n\n\n

PAX TIBI, MARCUS EVANGELISTA MEVS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

N\u00e9met\u00fcl ez azt jelenti:<\/p>\n\n\n\n

B\u00e9ke veled, M\u00e1rk, az \u00e9n evang\u00e9list\u00e1m.<\/em><\/p>\n\n\n\n

A mondat egy velencei legend\u00e1ra utal, amely szerint egy angyal bejelentette M\u00e1rk evang\u00e9list\u00e1nak, hogy egy napon a Velencei-lag\u00fanaban fogja megtal\u00e1lni v\u00e9gs\u0151 nyughely\u00e9t. Gyakran \u00e1ll\u00edtj\u00e1k, hogy a nyitott k\u00f6nyv a b\u00e9k\u00e9t, a z\u00e1rt k\u00f6nyv pedig a h\u00e1bor\u00fat jelenti. Ez az \u00e9rtelmez\u00e9s ugyan sz\u00e9les k\u00f6rben elterjedt, t\u00f6rt\u00e9nelmi szempontb\u00f3l azonban nem tekinthet\u0151 \u00e1ltal\u00e1nosan \u00e9rv\u00e9nyes szab\u00e1lynak. A nyitott k\u00f6nyv els\u0151sorban az evang\u00e9list\u00e1ra \u00e9s kereszt\u00e9ny \u00fczenet\u00e9re utal.<\/p>\n\n\n\n

Mi\u00e9rt k\u00e9k a h\u00e1tt\u00e9r, \u00e9s mi\u00e9rt arany csillagok d\u00edsz\u00edtik?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A m\u00e9lyk\u00e9k h\u00e1tt\u00e9r k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen leny\u0171g\u00f6z\u0151 alkot\u00f3elem. A k\u00e9k h\u00e1tt\u00e9r el\u0151tt ragyog\u00f3 aranycsillagok az \u00e9gre eml\u00e9keztetnek, \u00e9s a k\u00e9pre a f\u00f6ldi dolgokon t\u00falmutat\u00f3 jelent\u00e9st k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6znek. A Szent M\u00e1rk-oroszl\u00e1n \u00edgy nem csup\u00e1n egy sz\u00ednes fal el\u0151tt jelenik meg, hanem mintegy az \u00e9gbolton.<\/p>\n\n\n\n

A k\u00e9k \u00e9s az arany ezen kombin\u00e1ci\u00f3ja k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen n\u00e9pszer\u0171 volt a velencei m\u0171v\u00e9szetben. Sz\u00e1mos mozaikban, templomban \u00e9s a v\u00e1ros vall\u00e1si m\u0171alkot\u00e1saiban is megtal\u00e1lhat\u00f3. A k\u00e9k az eget \u00e9s a mennyei dolgokat id\u00e9zi, az arany pedig a f\u00e9nyt, a ragyog\u00e1st \u00e9s a m\u00e9lt\u00f3s\u00e1got.<\/p>\n\n\n\n

Az \u00f3ratoronyon ez egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen hat\u00e1sos \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9st eredm\u00e9nyez: a Szent M\u00e1rk-oroszl\u00e1n Velence politikai identit\u00e1s\u00e1t testes\u00edti meg, m\u00edg a csillagos \u00e9g egy magasabb, kozmikus rendre utal. Az oroszl\u00e1n alatt tal\u00e1lhat\u00f3 nagy csillag\u00e1szati sz\u00e1mlap is felveszi a k\u00e9k \u00e9s az arany sz\u00edneket. \u00cdgy a homlokzat \u00f6sszek\u00f6ti a k\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g hatalm\u00e1t az \u00e9g \u00e1br\u00e1zol\u00e1s\u00e1val \u00e9s az id\u0151 m\u00fal\u00e1s\u00e1val.<\/p>\n\n\n\n

A M\u00e1rk-oroszl\u00e1n nem volt mindig egyed\u00fcl<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Egy figyelemre m\u00e9lt\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nelmi r\u00e9szlet ma m\u00e1r alig felismerhet\u0151. Eredetileg a Szent M\u00e1rk-oroszl\u00e1n mellett a d\u00f3zse t\u00e9rdel\u0151 szobra \u00e1llt Agostino Barbarigo<\/strong>, aki 1486-t\u00f3l 1501-ig korm\u00e1nyozta a Velencei K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1got. A d\u00f3zs\u00e9t Szent M\u00e1rk szimb\u00f3luma el\u0151tt \u00e1br\u00e1zolt\u00e1k. Ezzel egy\u00e9rtelm\u0171v\u00e9 v\u00e1lt, hogy m\u00e9g a k\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g leghatalmasabb embere is a v\u00e1ros v\u00e9d\u0151szentj\u00e9nek oltalma \u00e9s fennhat\u00f3s\u00e1ga alatt \u00e1llt.<\/p>\n\n\n\n

Amikor Nap\u00f3leon 1797-ben megd\u00f6nt\u00f6tte a Velencei K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1got, a r\u00e9gi uralom sz\u00e1mos szimb\u00f3lum\u00e1t elt\u00e1vol\u00edtott\u00e1k. Ez al\u00f3l az \u00f3ratoronyon tal\u00e1lhat\u00f3 \u00e1br\u00e1zol\u00e1s sem maradt ki. A d\u00f3zse-szobrot megsemmis\u00edtett\u00e9k, a Szent M\u00e1rk-oroszl\u00e1nt pedig elt\u00e1vol\u00edtott\u00e1k. Csak a 19. sz\u00e1zadban helyezt\u00e9k vissza az oroszl\u00e1nt a hely\u00e9re. A d\u00f3zse-szobor viszont nem ker\u00fclt vissza.<\/p>\n\n\n\n

A k\u00e9k h\u00e1tt\u00e9rnek is megvan a maga t\u00f6rt\u00e9nete<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A ma l\u00e1that\u00f3 kialak\u00edt\u00e1s sem maradt fenn teljes eg\u00e9sz\u00e9ben a 15. sz\u00e1zadb\u00f3l. A 18. sz\u00e1zadban az eredeti, k\u00e9k zom\u00e1nccal bevont r\u00e9z h\u00e1tteret mozaikkal v\u00e1ltott\u00e1k fel. 1820-ban tov\u00e1bbi restaur\u00e1l\u00e1si munk\u00e1latokat v\u00e9geztek a k\u00e9k mozaikfel\u00fcleten. Az \u00f3ratorony 1996 \u00e9s 2006 k\u00f6z\u00f6tti \u00e1tfog\u00f3 restaur\u00e1l\u00e1sa sor\u00e1n a mozaikokat \u00e9s a homlokzat d\u00edsz\u00edt\u0151elemeit is helyre\u00e1ll\u00edtott\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n

Amit a l\u00e1togat\u00f3k ma l\u00e1thatnak, az teh\u00e1t t\u00f6bb mint 500 \u00e9ves t\u00f6rt\u00e9nelem eredm\u00e9nye, amely m\u0171v\u00e9szi alkot\u00e1sokb\u00f3l, politikai fordulatokb\u00f3l \u00e9s gondos restaur\u00e1l\u00e1sokb\u00f3l \u00e1ll.<\/p>\n\n\n\n

Egy apr\u00f3 r\u00e9szlet, ami meg\u00e9rdemel egy m\u00e1sodik pillant\u00e1st<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aki az \u00d3ratoronyon a Szent M\u00e1rk-oroszl\u00e1nra tekint, nem csup\u00e1n Velence legh\u00edresebb c\u00edmer\u00e1llat\u00e1t l\u00e1tja. L\u00e1tja az egykori tengeri k\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g szimb\u00f3lum\u00e1t, kereszt\u00e9ny hagyom\u00e1nyainak tan\u00fajel\u00e9t, valamint egy olyan m\u0171alkot\u00e1st, amelynek t\u00f6rt\u00e9nete eg\u00e9szen a renesz\u00e1nsz kor\u00e1ig ny\u00falik vissza. A k\u00e9k csillagos \u00e9gbolt el\u0151tt tr\u00f3nol\u00f3 arany oroszl\u00e1n az eg\u00e9sz \u00f3ratorony egyik legszebb r\u00e9szlete.<\/p>\n\n\n\n

Mi\u00e9rt van egy h\u00e1l\u00f3 a Szent M\u00e1rk-oroszl\u00e1n el\u0151tt?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aki alaposabban megn\u00e9zi a Szent M\u00e1rk-oroszl\u00e1nt, \u00e9szrevehet egy finom v\u00e9d\u0151h\u00e1l\u00f3t a t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e1br\u00e1zol\u00e1s el\u0151tt. Feltehet\u0151en arra szolg\u00e1l, hogy a galambokat \u00e9s m\u00e1s madarakat t\u00e1vol tartsa az \u00e9rt\u00e9kes m\u0171alkot\u00e1st\u00f3l. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a mad\u00e1r\u00fcr\u00fcl\u00e9k k\u00e1ros\u00edthatja az \u00e9rz\u00e9keny t\u00f6rt\u00e9nelmi fel\u00fcleteket. A h\u00e1l\u00f3 teh\u00e1t egy modern v\u00e9delmi int\u00e9zked\u00e9s, amely azonban t\u00e1volr\u00f3l alig \u00e9szrevehet\u0151.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

A velencei \u00f3ratorony digit\u00e1lis \u00f3r\u00e1ja
19. sz\u00e1zadi technika<\/h3>\n\n\n\n
\"A<\/figure>\n\n\n\n

Egy digit\u00e1lis \u00f3ra, j\u00f3val az elektronika megjelen\u00e9se el\u0151tt<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aki alaposabban megn\u00e9zi az Or\u00e1niai Szent M\u00e1rk t\u00e9ren \u00e1ll\u00f3 \u00f3ratornyot, a nagy csillag\u00e1szati \u00f3ra felett k\u00e9t t\u00e9glalap alak\u00fa sz\u00e1mkijelz\u0151t fedez fel. K\u00f6z\u00f6tt\u00fck egy gazdagon d\u00edsz\u00edtett f\u00fclk\u00e9ben egy aranyozott Madonna \u00e1ll a kis J\u00e9zussal. A k\u00e9t kijelz\u0151 megd\u00f6bbent\u0151en hasonl\u00edt egy modern digit\u00e1lis \u00f3r\u00e1ra. A l\u00e1that\u00f3 sz\u00e1mok m\u00f6g\u00f6tt azonban nem elektronika rejt\u0151zik, hanem egy kifinomult mechanikus rendszer. Ezt a digit\u00e1lis id\u0151kijelz\u0151t m\u00e1r 1858-ban szerelt\u00e9k be \u2013 t\u00f6bb mint egy \u00e9vsz\u00e1zaddal az elektronikus digit\u00e1lis \u00f3r\u00e1k elterjed\u00e9se el\u0151tt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mit jelentenek a k\u00e9t sz\u00e1mkijelz\u00e9s?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A bal oldali kijelz\u0151 r\u00f3mai sz\u00e1mokkal mutatja az \u00f3r\u00e1kat, p\u00e9ld\u00e1ul VIII a 8 \u00f3r\u00e1t, XII pedig a 12 \u00f3r\u00e1t. A jobb oldali kijelz\u0151 arab sz\u00e1mokkal mutatja a perceket, p\u00e9ld\u00e1ul 05, 10, 15 vagy 30. Egy k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9g: A perceket nem egyenk\u00e9nt, hanem \u00f6tperces l\u00e9p\u00e9sekben jelzi. A kijelz\u0151 ez\u00e9rt \u00f3r\u00e1nk\u00e9nt csak tizenk\u00e9tszer ugrik tov\u00e1bb. \u00cdgy a Szent M\u00e1rk t\u00e9ren tart\u00f3zkod\u00f3k sokkal pontosabban \u00e9s egyszer\u0171bben tudt\u00e1k leolvasni az id\u0151t, mint puszt\u00e1n a nagy csillag\u00e1szati sz\u00e1mlap alapj\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

Hogyan m\u0171k\u00f6dik a mechanikus digit\u00e1lis kijelz\u0151?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A k\u00e9t ablak m\u00f6g\u00f6tt k\u00e9t nagy, forgathat\u00f3 dob tal\u00e1lhat\u00f3, az \u00fagynevezett Tambure<\/em>. Minden t\u00e1rcsa tizenk\u00e9t kijelz\u0151t\u00e1bl\u00e1t tartalmaz, amelyek mindegyike k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 80 centim\u00e9ter magas \u00e9s 50 centim\u00e9ter sz\u00e9les. A bal oldali t\u00e1rcs\u00e1n a r\u00f3mai \u00f3rasz\u00e1mok, a jobb oldalin pedig az arab percsz\u00e1mok szerepelnek. Egy mechanikus hajt\u00e1s \u00fagy forgatja a dobokat, hogy az egyes ablakokban a megfelel\u0151 sz\u00e1m jelenjen meg.<\/p>\n\n\n\n

A k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9ge: nem a sz\u00e1mlapon mozg\u00f3 mutat\u00f3kr\u00f3l van sz\u00f3, hanem v\u00e1ltakoz\u00f3 sz\u00e1mmez\u0151kr\u0151l. Pontosan ezt az elvet ismerj\u00fck a k\u00e9s\u0151bbi mechanikus felny\u00edl\u00f3 sz\u00e1mlapos \u00e9s digit\u00e1lis \u00f3r\u00e1kb\u00f3l is.<\/p>\n\n\n\n

Ki tal\u00e1lta ki ezt a rendk\u00edv\u00fcli hirdet\u00e9st?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A k\u00e9t sz\u00e1mt\u00e1rcs\u00e1t 1858-ban, Luigi De Lucia alkot\u00e1sa<\/strong> megtervezt\u00e9k \u00e9s be\u00e9p\u00edtett\u00e9k. Akkoriban a t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00f3r\u00e1t alaposan korszer\u0171s\u00edtett\u00e9k. Az \u00faj kijelz\u0151nek lehet\u0151v\u00e9 kellett tennie, hogy a Szent M\u00e1rk t\u00e9rr\u0151l pontosabban lehessen leolvasni az id\u0151t. A szerkezet a nyilv\u00e1nos \u00f3r\u00e1kon alkalmazott mechanikus digit\u00e1lis id\u0151kijelz\u00e9s korai p\u00e9ld\u00e1i k\u00f6z\u00e9 tartozik.<\/p>\n\n\n\n

A Madonna a kis J\u00e9zussal<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A k\u00e9t sz\u00e1mkijelz\u0151 k\u00f6z\u00f6tt egy aranyozott Sz\u0171z M\u00e1ria-\u00e1br\u00e1zol\u00e1s l\u00e1that\u00f3 a kis J\u00e9zussal. A Madonna egy tr\u00f3non \u00fcl egy m\u0171v\u00e9szien kialak\u00edtott f\u00fclk\u00e9ben. \u0150 nem csup\u00e1n egy d\u00edsz\u00edt\u0151elem a k\u00e9t kijelz\u0151 k\u00f6z\u00f6tt. Helyzete k\u00fcl\u00f6nleges jelent\u0151s\u00e9g\u0171 az \u00f3ratorony t\u00f6rt\u00e9nete szempontj\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1r az \u00f3ra 1499-es felavat\u00e1sakor is a Madonna egy rendk\u00edv\u00fcli mechanikus l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1g r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezte. Bizonyos \u00fcnnepnapokon a H\u00e1rom Kir\u00e1ly, egy angyal k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben, felvonul\u00e1sban haladt el el\u0151tte. A figur\u00e1k meghajoltak a J\u00e9zusgyermeket tart\u00f3 Madonna el\u0151tt, majd ism\u00e9t elt\u0171ntek a torony belsej\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n

Mi\u00e9rt szor\u00edtotta ki a digit\u00e1lis kijelz\u0151 a H\u00e1rom Kir\u00e1lyt?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A k\u00e9t sz\u00e1mt\u00e1rcsa 1858-as be\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9vel technikai probl\u00e9ma mer\u00fclt fel. Az \u00faj t\u00e1rcs\u00e1k pontosan azt a helyet foglalt\u00e1k el, amelyre a mozg\u00f3 figur\u00e1knak a felvonul\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9g\u00fck volt. Ez\u00e9rt a felvonul\u00e1s m\u00e1r nem tudott rendszeresen megt\u00f6rt\u00e9nni. Kifejlesztettek egy szerkezetet, amellyel a dobokat k\u00fcl\u00f6nleges alkalmakkor fel lehet emelni \u00e9s h\u00e1tra lehet tolni. \u00cdgy a figur\u00e1k sz\u00e1m\u00e1ra ism\u00e9t szabad az \u00fat.<\/p>\n\n\n\n

Manaps\u00e1g ezt a t\u00f6rt\u00e9nelmi l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1got m\u00e1r csak k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nleges \u00fcnnepnapon lehet megtekinteni: janu\u00e1r 6-\u00e1n, a H\u00e1rom Kir\u00e1lyok napj\u00e1n, valamint Krisztus mennybemenetele \u00fcnnep\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n

Egy \u00f3ra, amely k\u00e9t korszakot k\u00f6t \u00f6ssze<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A k\u00e9t sz\u00e1mablak \u00e9s a Madonna a legsz\u0171kebb t\u00e9rben is a velencei t\u00f6rt\u00e9nelem k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 fejezet\u00e9t mutatja be. A Madonna \u00e9s a H\u00e1rom Kir\u00e1lyok felvonul\u00e1sa a renesz\u00e1nszra \u00e9s az 1499-ben k\u00e9sz\u00fclt eredeti \u00f3r\u00e1ra eml\u00e9keztet. A mechanikus digit\u00e1lis kijelz\u0151 viszont a 19. sz\u00e1zad technikai fejl\u0151d\u00e9s\u00e9t dokument\u00e1lja. Mindk\u00e9t rendszer a mai napig ugyanazon a rendk\u00edv\u00fcli \u00f3ratorony r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezi.<\/p>\n\n\n\n

Ami els\u0151 pillant\u00e1sra egyszer\u0171 sz\u00e1mkijelz\u0151nek t\u0171nik, val\u00f3j\u00e1ban a technika t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek egy darabja.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Luigi De Lucia-ra, a dobokra \u00e9s a tizenk\u00e9t kijelz\u0151t\u00e1bl\u00e1ra vonatkoz\u00f3 m\u0171szaki adatok a velencei v\u00e1rosi m\u00fazeumok hivatalos dokument\u00e1ci\u00f3j\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmaznak.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

A velencei csillag\u00e1szati \u00f3ra
Egy 1499-b\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 remekm\u0171<\/h3>\n\n\n\n
\"A<\/figure>\n\n\n\n

Most eljutottunk az \u00f3ratorony val\u00f3di k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1hoz! \u00c9s itt k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00e9rdemes r\u00e9szletesen le\u00edrni a l\u00e1tnival\u00f3t. Hiszen a Szent M\u00e1rk t\u00e9ren tal\u00e1lhat\u00f3 nagy csillag\u00e1szati \u00f3raszerkezet nem csup\u00e1n egy gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00f3ra. Hanem a renesz\u00e1nsz kor\u00e1ban az emberek \u00e1ltal ismert \u00e9gbolt mechanikus \u00e1br\u00e1zol\u00e1sa.<\/p>\n\n\n\n

A Szent M\u00e1rk t\u00e9ren \u00e1ll\u00f3 csillag\u00e1szati \u00f3ra \u2013 hogyan lehet leolvasni ezt a k\u00fcl\u00f6nleges \u00f3raszerkezetet?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c1tm\u00e9r\u0151je k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 4,50 m\u00e9ter<\/strong> A csillag\u00e1szati sz\u00e1mlap a velencei \u00f3ratorony egyik legleny\u0171g\u00f6z\u0151bb eleme. Ragyog\u00f3 k\u00e9k fel\u00fcletei, az aranyozott \u00e1llat\u00f6v-jelek, a r\u00f3mai sz\u00e1mok \u00e9s a mozg\u00f3 \u00e9gitestek egy\u00fcttesen rendk\u00edv\u00fcli m\u0171alkot\u00e1ss\u00e1 teszik.<\/p>\n\n\n\n

A sz\u00e1mlap azonban sokkal t\u00f6bb, mint egy d\u00edszes \u00f3ra.<\/p>\n\n\n\n

Egyszerre t\u00f6bb csillag\u00e1szati adatot is megjelen\u00edti:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • A jelenlegi id\u0151 24 \u00f3r\u00e1s sk\u00e1l\u00e1n.<\/li>\n\n\n\n
  • A Nap helyzete az \u00e1llat\u00f6v\u00f6n bel\u00fcl.<\/li>\n\n\n\n
  • A h\u00f3napok \u00e9s napok menete az egyh\u00e1zi napt\u00e1rban.<\/li>\n\n\n\n
  • A Hold mozg\u00e1sa.<\/li>\n\n\n\n
  • Az \u00e9ppen aktu\u00e1lis holdf\u00e1zis.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kijelz\u0151ket egym\u00e1sba illeszked\u0151 fogaskerekek \u00e9s k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 sebess\u00e9ggel forg\u00f3 t\u00e1rcs\u00e1k vez\u00e9rlik. \u00cdgy a csillagok p\u00e1ly\u00e1ja egyetlen nagy fel\u00fcleten l\u00e1that\u00f3v\u00e1 v\u00e1lik.<\/p>\n\n\n\n

    1. A k\u00fcls\u0151 gy\u0171r\u0171 \u2013 mi\u00e9rt van az \u00f3r\u00e1nak 24 \u00f3r\u00e1ja?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    A sz\u00e1mlap legk\u00fcls\u0151 sz\u00e9l\u00e9n egy r\u00f6gz\u00edtett m\u00e1rv\u00e1nygy\u0171r\u0171 tal\u00e1lhat\u00f3. Ezen r\u00f3mai sz\u00e1mokkal jelzik az \u00f3r\u00e1kat I-t\u0151l XXIV-ig. M\u00edg a mai anal\u00f3g \u00f3r\u00e1k t\u00f6bbs\u00e9ge csak tizenk\u00e9t \u00f3r\u00e1t jelen\u00edt meg, a velencei csillag\u00e1szati \u00f3ra teljes 24 \u00f3r\u00e1s sk\u00e1l\u00e1val rendelkezik. Ez\u00e9rt az \u00f3ramutat\u00f3 naponta csak egyszer kell k\u00f6rbej\u00e1rnia a teljes sz\u00e1mlapot. Egy hagyom\u00e1nyos 12 \u00f3r\u00e1s \u00f3r\u00e1n\u00e1l ez naponta k\u00e9tszer t\u00f6rt\u00e9nik. Ennek a fajta id\u0151jelz\u00e9snek hossz\u00fa hagyom\u00e1nya van Olaszorsz\u00e1gban.<\/p>\n\n\n\n

    A t\u00f6rt\u00e9nelmi olasz \u00f3rarendszerben, az \u00fagynevezett Ore Italiane<\/em>, az \u00f3r\u00e1kat eredetileg a naplemente alapj\u00e1n sz\u00e1molt\u00e1k. Az \u00faj nap kezdete \u00edgy a term\u00e9szetes nappali f\u00e9nyhez igazodott. Ez jelent\u0151sen elt\u00e9r a mai id\u0151sz\u00e1m\u00edt\u00e1sunkt\u00f3l, amelyben az \u00faj napt\u00e1ri nap \u00e9jf\u00e9lkor kezd\u0151dik. Az \u00e9vsz\u00e1zadok sor\u00e1n az id\u0151m\u00e9r\u00e9s \u00e9s az \u00f3ra be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai is megv\u00e1ltoztak.<\/p>\n\n\n\n

    Ez\u00e9rt fontos megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztetni a t\u00f6rt\u00e9nelmi olasz id\u0151sz\u00e1m\u00edt\u00e1st a mai 24 \u00f3r\u00e1s id\u0151jelz\u00e9st\u0151l.<\/strong> A r\u00f3mai sz\u00e1mok \u00f6nmagukban m\u00e9g nem \u00e1rulj\u00e1k el, hogy egy adott korszakban melyik id\u0151sz\u00e1m\u00edt\u00e1si rendszert haszn\u00e1lt\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n

    2. Az \u00e1llat\u00f6v \u2013 tizenk\u00e9t csillagjegy aranyozott r\u00e9zb\u0151l<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Az \u00f3ragy\u0171r\u0171 belsej\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3 egy nagy, mozgathat\u00f3 gy\u0171r\u0171, amelyen a tizenk\u00e9t \u00e1llat\u00f6v-jel l\u00e1that\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

    A zodi\u00e1kusjelek nem csup\u00e1n egyszer\u0171 szimb\u00f3lumokk\u00e9nt vannak \u00e1br\u00e1zolva. Gondosan kidolgozott, dombornyomott, aranyozott r\u00e9zfigur\u00e1kr\u00f3l van sz\u00f3. A k\u00f6vetkez\u0151ket \u00e1br\u00e1zolj\u00e1k:<\/p>\n\n\n\n

    \u00c1llat\u00f6v-jelek<\/strong><\/td>Latin n\u00e9v<\/strong><\/td><\/tr>
    Kos<\/td>Kos<\/td><\/tr>
    Bika<\/td>Bika<\/td><\/tr>
    Ikrek<\/td>Gemini<\/td><\/tr>
    R\u00e1k<\/td>R\u00e1k<\/td><\/tr>
    Oroszl\u00e1n<\/td>Leo<\/td><\/tr>
    Sz\u0171z<\/td>Sz\u0171z<\/td><\/tr>
    M\u00e9rleg<\/td>M\u00e9rleg<\/td><\/tr>
    Skorpi\u00f3<\/td>Skorpi\u00f3<\/td><\/tr>
    Nyilas<\/td>Nyilas<\/td><\/tr>
    K\u0151sz\u00e1li kecske<\/td>Bak<\/td><\/tr>
    V\u00edz\u00f6nt\u0151<\/td>V\u00edz\u00f6nt\u0151<\/td><\/tr>
    Halak<\/td>Halak<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    A zodi\u00e1kus jelei alkotj\u00e1k az \u00fagynevezett zodi\u00e1kust. A zodi\u00e1kus az \u00e9gboltnak az ekliptika ment\u00e9n h\u00faz\u00f3d\u00f3 r\u00e9sze, vagyis azon a l\u00e1tsz\u00f3lagos p\u00e1ly\u00e1n, amelyen a Nap az \u00e9v folyam\u00e1n a csillagok el\u0151tt halad. Mivel a F\u00f6ld kering a Nap k\u00f6r\u00fcl, a F\u00f6ldr\u0151l n\u00e9zve \u00fagy t\u0171nik, mintha a Nap az \u00e9v folyam\u00e1n v\u00e9gigj\u00e1rn\u00e1 a zodi\u00e1kus tizenk\u00e9t szakasz\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n

    A csillag\u00e1szati \u00f3ra l\u00e1that\u00f3v\u00e1 teszi ezt a l\u00e1tsz\u00f3lagos mozg\u00e1st. A zodi\u00e1kusjelek emellett k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00e9rt\u00e9kes t\u00f6rt\u00e9nelmi m\u0171alkot\u00e1sok: m\u00e9g a 15. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9n k\u00e9sz\u00fclt \u00f3raszerkezet eredeti kialak\u00edt\u00e1s\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmaznak.<\/p>\n\n\n\n

    3. Mi\u00e9rt forog az \u00e1llat\u00f6v-gy\u0171r\u0171?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    A zodi\u00e1kusgy\u0171r\u0171 nincs szil\u00e1rdan r\u00f6gz\u00edtve a m\u00e1rv\u00e1nykerethez. A sz\u00e1mlap mozg\u00f3 alkatr\u00e9szei k\u00f6z\u00e9 tartozik. Az \u00f3ra mozg\u00e1sa k\u00f6zben a gy\u0171r\u0171 helyzete a napmutat\u00f3hoz \u00e9s a t\u00f6bbi kijelz\u0151h\u00f6z k\u00e9pest v\u00e1ltozik. Ezek a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 mozg\u00e1sok sz\u00fcks\u00e9gesek ahhoz, hogy k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 folyamatot egyszerre \u00e1br\u00e1zolhassanak: az \u00e9gbolt napi l\u00e1tsz\u00f3lagos mozg\u00e1s\u00e1t \u00e9s a Nap \u00e1ll\u00e1s\u00e1nak lassabb, \u00e9ves v\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1t az \u00e1llat\u00f6vben.<\/p>\n\n\n\n

    A d\u00f6nt\u0151 t\u00e9nyez\u0151 az egyes gy\u0171r\u0171k elt\u00e9r\u0151 sebess\u00e9ge.<\/p>\n\n\n\n

    \u00dagy t\u0171nik, a Napnak egy \u00e9vbe telik, hogy v\u00e9gigj\u00e1rja az eg\u00e9sz \u00e1llatk\u00f6rt. Ugyanakkor az \u00f3r\u00e1nak minden nap meg kell jelen\u00edtenie az \u00f3r\u00e1kat. Ahhoz, hogy mindkett\u0151 megjelenhessen egy sz\u00e1mlapon, a mozg\u00e1sokat mechanikusan \u00f6ssze kell hangolni. Ez a t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00f3rak\u00e9sz\u00edt\u0151k egyik legfigyelemrem\u00e9lt\u00f3bb teljes\u00edtm\u00e9nye.<\/p>\n\n\n\n

    4. A napmutat\u00f3 \u2013 egy nap a szok\u00e1sos \u00f3ramutat\u00f3 helyett<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Az \u00f3ra nem rendelkezik olyan egyszer\u0171, keskeny \u00f3ramutat\u00f3val, amilyet a modern fali\u00f3r\u00e1kr\u00f3l ismer\u00fcnk. Ehelyett egy m\u0171v\u00e9szien kialak\u00edtott, aranyozott nap, sug\u00e1rkoron\u00e1val \u00e9s hossz\u00fa mutat\u00f3ny\u00fajt\u00e1ssal szolg\u00e1l az \u00f3r\u00e1k jelz\u00e9s\u00e9re. A mutat\u00f3 hegye a r\u00f3mai sz\u00e1mokkal ell\u00e1tott k\u00fcls\u0151 gy\u0171r\u0171re mutat. A napmutat\u00f3 egy\u00fattal egy m\u00e1sodik funkci\u00f3t is bet\u00f6lt. A zodi\u00e1kusgy\u0171r\u0171h\u00f6z viszony\u00edtott helyzete jelzi, hogy a Nap \u00e9ppen a zodi\u00e1kus melyik szakasz\u00e1ban tart\u00f3zkodik. \u00cdgy egyetlen mechanikus alkatr\u00e9sz k\u00e9t inform\u00e1ci\u00f3t is k\u00f6zvet\u00edt:<\/p>\n\n\n\n

    A nap \u00f3r\u00e1ja \u00e9s \u00e9ves \u00e1ll\u00e1sa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Ez egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen szeml\u00e9letes p\u00e9lda arra, hogy a renesz\u00e1nsz \u00f3rak\u00e9sz\u00edt\u0151k hogyan \u00e1br\u00e1zolt\u00e1k mechanikusan a csillag\u00e1szati jelens\u00e9geket.<\/p>\n\n\n\n

    5. A h\u00f3napok \u00e9s a napok \u2013 napt\u00e1r a sz\u00e1mlapon<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    A zodi\u00e1kus jelek mellett a mozgathat\u00f3 gy\u0171r\u0171n a h\u00f3napok nevei \u00e9s a napok sz\u00e1ma is szerepel. \u00cdgy a csillag\u00e1szati sz\u00e1mlap egyfajta napt\u00e1rr\u00e1 is v\u00e1lik. A Nap e jel\u00f6l\u00e9sekhez viszony\u00edtott helyzete jelzi az \u00e9v el\u0151rehalad\u00e1s\u00e1t. Az \u00e9vk\u00f6r \u00e9s a zodi\u00e1kus jelek szorosan \u00f6sszekapcsol\u00f3dnak egym\u00e1ssal. Az \u00e9v folyam\u00e1n a Nap l\u00e1tsz\u00f3lag a zodi\u00e1kus k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 ter\u00fcletein \u00e1ll. Poz\u00edci\u00f3ja naponta k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl egy fokkal v\u00e1ltozik. K\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 365 nap eltelt\u00e9vel l\u00e1tsz\u00f3lag v\u00e9gigj\u00e1rta az eg\u00e9sz k\u00f6rt. Az \u00f3ra mechanikus fogasker\u00e9k-rendszer\u00e9vel k\u00f6veti nyomon ezt a lass\u00fa v\u00e1ltoz\u00e1st.<\/p>\n\n\n\n

    A renesz\u00e1nsz kori emberek sz\u00e1m\u00e1ra ez a jelens\u00e9g k\u00fcl\u00f6n\u00f6s jelent\u0151s\u00e9g\u0171 volt. A Nap p\u00e1ly\u00e1ja hat\u00e1rozta meg az \u00e9vszakokat, \u00e9s befoly\u00e1solta a mindennapi \u00e9let sz\u00e1mos ter\u00fclet\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n

    6. A F\u00f6ld a k\u00f6z\u00e9ppontban \u2013 a renesz\u00e1nsz vil\u00e1gk\u00e9pe<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    A csillag\u00e1szati \u00f3ra k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a F\u00f6ld \u00e1ll. Ez nem v\u00e9letlen. Amikor az \u00f3r\u00e1t 1499-ben felavatt\u00e1k, Eur\u00f3p\u00e1ban m\u00e9g mindig a geocentrikus vil\u00e1gk\u00e9p volt uralkod\u00f3. E vil\u00e1gk\u00e9p szerint a F\u00f6ld mozdulatlanul \u00e1llt az univerzum k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban. A Nap, a Hold, a bolyg\u00f3k \u00e9s a fix csillagok k\u00f6r\u00fcl\u00f6tte keringtek. Ezt a modellt az \u00f3kori csillag\u00e1sz, Claudius Ptolemaiosz ut\u00e1n Ptolemaioszi vil\u00e1gk\u00e9p<\/strong> nevezik.<\/p>\n\n\n\n

    Csak 1543-ban, vagyis 44 \u00e9vvel az \u00f3ra felavat\u00e1sa ut\u00e1n jelent meg Mikl\u00f3s Kopernikusz h\u00edres m\u0171ve, amelyben matematikailag bemutatta a heliocentrikus vil\u00e1gk\u00e9pet. E szerint nem a F\u00f6ld, hanem a Nap \u00e1ll bolyg\u00f3rendszer\u00fcnk k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban. A velencei csillag\u00e1szati \u00f3ra ez\u00e9rt a tudom\u00e1nyt\u00f6rt\u00e9net egyik leny\u0171g\u00f6z\u0151 dokumentuma is. Megmutatja, hogyan k\u00e9pzelt\u00e9k el az emberek a 15. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9n az \u00e9g rendj\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n

    Ugyanakkor meg kell k\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztetni a t\u00f6rt\u00e9nelmi vil\u00e1gk\u00e9pet \u00e9s a gyakorlati \u00e1br\u00e1zol\u00e1st: m\u00e9g ma is gyakran a F\u00f6ldr\u0151l n\u00e9zve \u00edrj\u00e1k le a csillag\u00e1szok a Nap \u00e9s a Hold l\u00e1tsz\u00f3lagos helyzet\u00e9t. A F\u00f6ld-k\u00f6zpont\u00fa \u00e1br\u00e1zol\u00e1s ez\u00e9rt nem felt\u00e9tlen\u00fcl csillag\u00e1szati szempontb\u00f3l helytelen.<\/p>\n\n\n\n

    7. A holdjelz\u0151 \u2013 egy kis g\u00f6mb, nagy jelent\u0151s\u00e9ggel<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    A sz\u00e1mlap bels\u0151 r\u00e9sz\u00e9n a F\u00f6ld mellett a Hold \u00e1br\u00e1zol\u00e1sa is l\u00e1that\u00f3. A Holdot kis g\u00f6mbk\u00e9nt \u00e1br\u00e1zolt\u00e1k, amelynek fel\u00fcletei k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 sz\u00edn\u0171ek. Az egyik fele aranyozott, a m\u00e1sik s\u00f6t\u00e9t. A g\u00f6mb a saj\u00e1t tengelye k\u00f6r\u00fcl foroghat. Ennek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a n\u00e9z\u0151nek hol a vil\u00e1gos, hol a s\u00f6t\u00e9t fele l\u00e1tszik.<\/p>\n\n\n\n

    \u00cdgy \u00e1br\u00e1zolj\u00e1k a Hold k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 f\u00e1zisait. Egy holdh\u00f3nap sor\u00e1n a l\u00e1that\u00f3 k\u00e9p az \u00fajholdt\u00f3l a n\u00f6vekv\u0151 f\u00e9lholdon \u00e1t a teliholdig v\u00e1ltozik, majd a fogy\u00f3 f\u00e9lholdon kereszt\u00fcl visszat\u00e9r az \u00fajholdhoz. A Holdf\u00e1zisok teljes ciklusa \u00e1tlagosan k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 29,53 nap<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    Ezt az id\u0151szakot szinodikus h\u00f3napnak nevezik. A csillag\u00e1szati \u00f3ra teh\u00e1t nemcsak azt mutatja, hol tart\u00f3zkodik a Hold, hanem azt is, hogy a F\u00f6ldr\u0151l n\u00e9zve hogyan vil\u00e1g\u00edt.<\/p>\n\n\n\n

    8. Mi\u00e9rt voltak a holdf\u00e1zisok k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen fontosak Velence sz\u00e1m\u00e1ra?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Egy olyan v\u00e1ros sz\u00e1m\u00e1ra, mint Velence, a Hold megfigyel\u00e9se k\u00fcl\u00f6n\u00f6s \u00e9rdekl\u0151d\u00e9sre tartott sz\u00e1mot. Velence \u00e9vsz\u00e1zadokon \u00e1t jelent\u0151s tengeri kereskedelmi hatalom volt. A haj\u00f3z\u00e1s, a kik\u00f6t\u0151i tev\u00e9kenys\u00e9g, a hal\u00e1szat \u00e9s a Velencei-lag\u00fana viszonyai k\u00f6zponti gazdas\u00e1gi szerepet j\u00e1tszottak. A Hold a Nappal egy\u00fctt befoly\u00e1solja az \u00e1rap\u00e1lyt. \u00dajhold \u00e9s telihold idej\u00e9n k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen nagy k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek alakulhatnak ki a dag\u00e1ly \u00e9s az ap\u00e1ly k\u00f6z\u00f6tt. Ezeket ugr\u00f3\u00e1rap\u00e1lynak nevezik. F\u00e9lhold idej\u00e9n viszont az \u00e1rap\u00e1lyk\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek gyakran kisebbek.<\/p>\n\n\n\n

    A holdf\u00e1zisok \u00f6nmagukban azonban nem elegend\u0151ek ahhoz, hogy el\u0151re megj\u00f3solj\u00e1k a Velence v\u00edzszintj\u00e9t. A sz\u00e9l, a l\u00e9gnyom\u00e1s \u00e9s egy\u00e9b meteorol\u00f3giai k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek jelent\u0151sen befoly\u00e1solhatj\u00e1k a v\u00edzszintet. A holdjelz\u0151 \u00edgy a csillag\u00e1szati ismeretek l\u00e1that\u00f3 jelk\u00e9pe volt, amelynek gyakorlati vonatkoz\u00e1sa is volt a tenger\u00e9szek mindennapi \u00e9let\u00e9hez.<\/p>\n\n\n\n

    9. Mi a kapcsolat a Nap, a Hold \u00e9s az \u00e1llat\u00f6v k\u00f6z\u00f6tt?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    A sz\u00e1mlap egyik k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00e9rdekes tulajdons\u00e1ga a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 mozg\u00e1sok \u00f6sszhangja. A Nap az \u00e1llat\u00f6vh\u00f6z viszony\u00edtva lassan halad v\u00e9gig az \u00e9vk\u00f6r\u00f6n. A Hold viszont l\u00e9nyegesen gyorsabban mozog a F\u00f6ld k\u00f6r\u00fcli p\u00e1ly\u00e1j\u00e1n. Ennek k\u00f6vetkezt\u00e9ben a Nap, a Hold \u00e9s a F\u00f6ld egym\u00e1shoz viszony\u00edtott helyzete folyamatosan v\u00e1ltozik. Pontosan ebb\u0151l alakulnak ki a holdf\u00e1zisok.<\/p>\n\n\n\n

    \u00dajholdkor a Nap \u00e9s a Hold \u2013 a F\u00f6ldr\u0151l n\u00e9zve \u2013 nagyj\u00e1b\u00f3l ugyanabban az ir\u00e1nyban helyezkednek el. Teliholdkor pedig az \u00e9gen nagyj\u00e1b\u00f3l egym\u00e1ssal szemben \u00e1llnak. A csillag\u00e1szati \u00f3ra mechanikus mozg\u00e1sokkal \u00e1br\u00e1zolja ezeket az \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9seket. \u00cdgy nem csup\u00e1n egy t\u00f6bb d\u00edszes kijelz\u0151vel ell\u00e1tott \u00f3ra, hanem a csillag\u00e1szati jelens\u00e9gek mechanikus modellje.<\/p>\n\n\n\n

    10. Mi\u00e9rt k\u00e9k \u00e9s arany sz\u00edn\u0171 a sz\u00e1mlap?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    A sz\u00e1mlap sz\u00ednei az \u00f3ra legszembet\u0171n\u0151bb jellemz\u0151i k\u00f6z\u00e9 tartoznak. A mozgathat\u00f3 gy\u0171r\u0171k f\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fcltek, amelyeket \u00e9l\u00e9nk, k\u00e9k zom\u00e1nccal bevont r\u00e9zlemezek bor\u00edtanak. A csillagok, figur\u00e1k \u00e9s \u00e1llat\u00f6v-jelek dombornyomott \u00e9s aranyozott r\u00e9zb\u0151l k\u00e9sz\u00fcltek. Az intenz\u00edv k\u00e9k sz\u00edn az \u00e9gboltra eml\u00e9keztet, m\u00edg az arany csillagok \u00e9s \u00e9gitestek er\u0151s kontrasztot alkotnak vele.<\/p>\n\n\n\n

    A sz\u00ednvil\u00e1g teh\u00e1t nem csup\u00e1n d\u00edsz\u00edt\u0151 hat\u00e1st kelt. Al\u00e1t\u00e1masztja az eg\u00e9sz sz\u00e1mlap csillag\u00e1szati \u00fczenet\u00e9t. Ugyanakkor vizu\u00e1lisan \u00f6sszek\u00f6ti az \u00f3r\u00e1t a f\u00f6l\u00f6tte l\u00e1that\u00f3 Szent M\u00e1rk-oroszl\u00e1nnal, amely szint\u00e9n k\u00e9k, csillagokkal d\u00edsz\u00edtett h\u00e1tt\u00e9r el\u0151tt \u00e1ll. A k\u00e9k \u00e9s az arany \u00edgy a torony homlokzat\u00e1nak visszat\u00e9r\u0151 d\u00edsz\u00edt\u0151mot\u00edvum\u00e1v\u00e1 v\u00e1lik.<\/p>\n\n\n\n

    11. Az eredeti \u00f3ra m\u00e9g enn\u00e9l is j\u00f3val bonyolultabb volt<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Amit a l\u00e1togat\u00f3k ma a Szent M\u00e1rk t\u00e9ren l\u00e1thatnak, az m\u00e1r az eredeti csillag\u00e1szati \u00f3ra leegyszer\u0171s\u00edtett v\u00e1ltozata. Amikor 1499-ben felavatt\u00e1k, az \u00f3ra az akkori \u00f6t ismert bolyg\u00f3 mozg\u00e1s\u00e1t is mutatta:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Merk\u00far<\/li>\n\n\n\n
    • V\u00e9nusz<\/li>\n\n\n\n
    • Mars<\/li>\n\n\n\n
    • Jupiter<\/li>\n\n\n\n
    • Szaturnusz<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      E bolyg\u00f3k mindegyike saj\u00e1t mozgathat\u00f3 gy\u0171r\u0171vel \u00e9s ahhoz tartoz\u00f3 mechanizmussal rendelkezett. A Nap \u00e9s a Hold t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1ban \u00edgy a korabeli bolyg\u00f3rendszer rendk\u00edv\u00fcl \u00f6sszetett \u00e1br\u00e1zol\u00e1sa j\u00f6tt l\u00e9tre. Az eredeti \u00f3ra nyolc mozgathat\u00f3, koncentrikus r\u00e9szb\u0151l \u00e1llt. Az \u00f6t bolyg\u00f3gy\u0171r\u0171t k\u00e9s\u0151bb elt\u00e1vol\u00edtott\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n

      A Bartolomeo Ferracina \u00e1ltal 1753 \u00e9s 1759 k\u00f6z\u00f6tt v\u00e9gzett \u00e1tfog\u00f3 \u00e1talak\u00edt\u00e1s sor\u00e1n a sz\u00e1mlapot jelent\u0151sen leegyszer\u0171s\u00edtett\u00e9k. Az\u00f3ta a csillag\u00e1szati kijelz\u0151 az id\u0151re, a Nap \u00e1ll\u00e1s\u00e1ra az \u00e1llat\u00f6vben, valamint a Hold mozg\u00e1s\u00e1ra \u00e9s f\u00e1zisaira \u00f6sszpontos\u00edt. A mai \u00f3ra ez\u00e9rt egy t\u00f6rt\u00e9nelmi m\u0171alkot\u00e1s, amely t\u00f6bb \u00e9vsz\u00e1zad technikai fejl\u0151d\u00e9s\u00e9t egyes\u00edti mag\u00e1ban.<\/p>\n\n\n\n

      12. Hogyan m\u0171k\u00f6dik a csillag\u00e1szati \u00f3ra?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      A pomp\u00e1s sz\u00e1mlap m\u00f6g\u00f6tt egy nagy mechanikus \u00f3ram\u0171 rejt\u0151zik. Az energi\u00e1t neh\u00e9z s\u00falyok biztos\u00edtj\u00e1k, amelyek l\u00e1ncokon kereszt\u00fcl kapcsol\u00f3dnak a dobokhoz \u00e9s a fogaskerekekhez. Ahogy a s\u00falyok lassan leereszkednek, a t\u00e1rolt potenci\u00e1lis energia mechanikus mozg\u00e1ss\u00e1 alakul \u00e1t. A fogasker\u00e9k-rendszer ezt a mozg\u00e1st tov\u00e1bb\u00edtja a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kijelz\u0151kre. Ennek sor\u00e1n k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e1tt\u00e9teli ar\u00e1nyokat kell l\u00e9trehozni.<\/p>\n\n\n\n

      Az \u00f3ramutat\u00f3 egy nap alatt egy teljes fordulatot kell tegyen. A Nap helyzete a zodi\u00e1kushoz k\u00e9pest viszont csak lassan v\u00e1ltozik az \u00e9v folyam\u00e1n. A holdkijelz\u0151nek viszont saj\u00e1t mozg\u00e1sai kellenek a Hold helyzet\u00e9nek \u00e9s f\u00e1zisainak jelz\u00e9s\u00e9hez. Ezeket a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 sebess\u00e9geket gondosan kisz\u00e1m\u00edtott fogaskerekek kombin\u00e1ci\u00f3i biztos\u00edtj\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n

      Az inga \u00e9s a szelep biztos\u00edtj\u00e1k, hogy az energia ne szabaduljon fel ellen\u0151rizetlen\u00fcl, hanem az \u00f3ra egyenletesen j\u00e1rjon. A ma is m\u0171k\u00f6d\u0151 alaprendszer l\u00e9nyeg\u00e9ben Bartolomeo Ferracina 18. sz\u00e1zadi \u00e1talak\u00edt\u00e1s\u00e1ra vezethet\u0151 vissza.<\/p>\n\n\n\n

      13. Egy m\u0171szaki r\u00e9szlet: 264 fog egy napi fordulatra<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      A mechanikus szerkezet egyik k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen sz\u00e9p p\u00e9ld\u00e1ja a napmutat\u00f3ra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 er\u0151\u00e1tvitel. Egy 22 fog\u00fa fogasker\u00e9k egy nap alatt tizenk\u00e9t fordulatot tesz meg. Ezzel \u00f6sszesen 264 fogat mozgat tov\u00e1bb. A hozz\u00e1 tartoz\u00f3 nagy ker\u00e9k pontosan ennyi, 264 foggal rendelkezik.<\/p>\n\n\n\n

      A sz\u00e1m\u00edt\u00e1s a k\u00f6vetkez\u0151: 22 \u00d7 12 = 264<\/p>\n\n\n\n

      \u00cdgy a nagy ker\u00e9k egy nap alatt pontosan egy teljes fordulatot tesz meg. Ebb\u0151l k\u00f6vetkezik az \u00f3ramutat\u00f3 napi mozg\u00e1sa a mechanikus hajt\u00e1sb\u00f3l. A p\u00e9lda j\u00f3l szeml\u00e9lteti, hogy az \u00f3rak\u00e9sz\u00edt\u0151k hogyan tudtak egyszer\u0171 matematikai ar\u00e1nyok seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel bonyolult mozg\u00e1sokat l\u00e9trehozni.<\/p>\n\n\n\n

      14. Mi\u00e9rt keltett ez az \u00f3ra 1499-ben olyan nagy felt\u0171n\u00e9st?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      A 15. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9n egy ilyen csillag\u00e1szati \u00f3ra meg\u00e9p\u00edt\u00e9se rendk\u00edv\u00fcli m\u0171szaki kih\u00edv\u00e1st jelentett. Az \u00f3rak\u00e9sz\u00edt\u0151knek nem csup\u00e1n egy megb\u00edzhat\u00f3 id\u0151m\u00e9r\u0151 szerkezetet kellett megalkotniuk. Ezen fel\u00fcl k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 csillag\u00e1szati mozg\u00e1sokat is ki kellett sz\u00e1molniuk, \u00e9s azokat mechanikus hajt\u00f3m\u0171vek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel kellett \u00e1br\u00e1zolniuk. Ehhez j\u00e1rultak m\u00e9g a sz\u00e1mlap nagy m\u00e9retei, a neh\u00e9z mozg\u00f3 alkatr\u00e9szek, valamint a tart\u00f3san m\u0171k\u00f6d\u0151 nyilv\u00e1nos \u00f3ra ir\u00e1nti k\u00f6vetelm\u00e9nyek.<\/p>\n\n\n\n

      A szerkezet megalkot\u00e1s\u00e1hoz matematikai, csillag\u00e1szati, f\u00e9mmegmunk\u00e1l\u00e1si \u00e9s finommechanikai ismeretekre volt sz\u00fcks\u00e9g. A Velencei K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra az \u00f3ra ez\u00e9rt a gazdas\u00e1gi erej\u00e9nek, tudom\u00e1nyos \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9nek \u00e9s m\u0171szaki teljes\u00edt\u0151k\u00e9pess\u00e9g\u00e9nek nyilv\u00e1nosan l\u00e1that\u00f3 jelk\u00e9pe is volt. Aki 1499-ben a Szent M\u00e1rk t\u00e9ren \u00e1llt, itt megcsod\u00e1lhatta kora egyik legfigyelemrem\u00e9lt\u00f3bb m\u0171szaki v\u00edvm\u00e1ny\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n

      15. Egy csillag\u00e1szati \u00f3ra, amely m\u00e9g ma is leny\u0171g\u00f6z<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      T\u00f6bb mint \u00f6t \u00e9vsz\u00e1zaddal a felavat\u00e1sa ut\u00e1n a velencei csillag\u00e1szati \u00f3ra tov\u00e1bbra is mag\u00e1ra vonzza a tekinteteket. Sok l\u00e1togat\u00f3 els\u0151sorban a sz\u00edneit, az aranyfigur\u00e1kat \u00e9s a pomp\u00e1s sz\u00e1mlapot csod\u00e1lja. Aki azonban k\u00f6zelebbr\u0151l megvizsg\u00e1lja a m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t, ann\u00e1l sokkal t\u00f6bbet fedez fel.<\/p>\n\n\n\n

      Az \u00f3ra \u00f6tv\u00f6zi a napi id\u0151m\u00e9r\u00e9st a Nap \u00e9ves p\u00e1ly\u00e1j\u00e1val, a holdf\u00e1zisokkal \u00e9s a renesz\u00e1nsz t\u00f6rt\u00e9nelmi vil\u00e1gk\u00e9p\u00e9vel. Egyszerre m\u0171alkot\u00e1s, csillag\u00e1szati kijelz\u0151 \u00e9s a t\u00f6bb \u00e9vsz\u00e1zados \u00f3rak\u00e9sz\u00edt\u0151 m\u0171v\u00e9szet tan\u00faja.<\/p>\n\n\n\n

      A velencei csillag\u00e1szati \u00f3ra nem csup\u00e1n az id\u0151t mutatja. Arr\u00f3l mes\u00e9l, hogy az emberek \u00e9vsz\u00e1zadok \u00f3ta hogyan pr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k meg\u00e9rteni \u00e9s l\u00e1that\u00f3v\u00e1 tenni az \u00e9gbolton zajl\u00f3 mozg\u00e1sokat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      <\/div>\n\n\n\n

      Az \u00f3ratorony nagy bej\u00e1rati kapuja
      A Szent M\u00e1rk t\u00e9rt\u0151l Velence kereskedelmi vil\u00e1g\u00e1ba<\/h3>\n\n\n\n

      A velencei \u00f3ratorony legals\u00f3 szintj\u00e9n egy nagy, pomp\u00e1san d\u00edsz\u00edtett bolt\u00edv tal\u00e1lhat\u00f3. Ezen kereszt\u00fcl a l\u00e1togat\u00f3k a Szent M\u00e1rk t\u00e9rr\u0151l k\u00f6zvetlen\u00fcl a Merceria dell\u2019Orologio<\/strong>, amely Velence egyik leghagyom\u00e1nyosabb bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3utc\u00e1j\u00e1nak kezdet\u00e9t jelzi. A bolt\u00edv azonban sokkal t\u00f6bb, mint egy egyszer\u0171 \u00e1tj\u00e1r\u00f3. M\u00e1r az \u00f3ratorony 15. sz\u00e1zad v\u00e9gi \u00e9p\u00edt\u00e9sekor is tudatosan megtervezett \u00e9p\u00edt\u00e9szeti elem volt.<\/p>\n\n\n\n

      Egy diadal\u00edv a Velencei K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      A bej\u00e1ratot egy r\u00f3mai diadal\u00edv mint\u00e1j\u00e1ra alak\u00edtott\u00e1k ki. A massz\u00edv pill\u00e9rek, a kiugr\u00f3 oszlopok, a dr\u00e1ga m\u00e1rv\u00e1nyburkolatok \u00e9s a d\u00edszes k\u00f6r alak\u00fa elemek monument\u00e1lis megjelen\u00e9st k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6znek neki. A renesz\u00e1nsz \u00e9p\u00edt\u00e9szet er\u0151sen a g\u00f6r\u00f6g \u00e9s r\u00f3mai \u00f3kor form\u00e1ib\u00f3l mer\u00edtett ihletet. Az \u00f3ratorony is felveszi ezt a formanyelvet.<\/p>\n\n\n\n

      A diadal\u00edv azonban nem katonai gy\u0151zelmet hivatott meg\u00fcnnepelni. Ink\u00e1bb a Velencei K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g gazdas\u00e1gi erej\u00e9t, j\u00f3l\u00e9t\u00e9t \u00e9s \u00f6nbizalm\u00e1t hivatott bemutatni. Aki a Szent M\u00e1rk t\u00e9rre l\u00e9pett, annak egy hatalmas \u00e9s gazdag kereskedelmi nagyv\u00e1rosban kellett \u00e9reznie mag\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n

      Mi\u00e9rt pont itt \u00e9p\u00edtett\u00e9k fel az \u00f3ratornyot?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Az \u00faj k\u00f6zponti \u00f3ra \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 d\u00f6nt\u00e9s m\u00e1r 1493-ban megsz\u00fcletett. Eleinte azonban m\u00e9g nem hat\u00e1rozt\u00e1k meg v\u00e9glegesen, hogy hol \u00e1ll\u00edts\u00e1k fel. Csak 1495-ben d\u00f6nt\u00f6ttek \u00fagy, hogy az \u00faj \u00f3r\u00e1t a Mercerie bej\u00e1rata f\u00f6l\u00e9 helyezik el. 1496. j\u00fanius 10-\u00e9n megkezd\u0151dtek a megl\u00e9v\u0151 h\u00e1zak bont\u00e1si munk\u00e1latai, hogy helyet teremtsenek az \u00faj \u00e9p\u00fcletnek.<\/p>\n\n\n\n

      A 1499. febru\u00e1r 1.<\/strong> Az \u00faj \u00f3r\u00e1t \u00fcnnep\u00e9lyesen bemutatt\u00e1k. \u00cdgy ezen a helyen nem csup\u00e1n egy \u00f3ratorony, hanem egyben egy reprezentat\u00edv v\u00e1roskapu is l\u00e9trej\u00f6tt.<\/p>\n\n\n\n

      A Mercerie \u2013 Velence t\u00f6rt\u00e9nelmi bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3utc\u00e1ja<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      A bolt\u00edv m\u00f6g\u00f6tt kezd\u0151dik a Merceria dell\u2019Orologio. Ez a h\u00edres Mercerie r\u00e9sze, amely egy sor keskeny bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3utc\u00e1b\u00f3l \u00e1ll, \u00e9s \u00f6sszek\u00f6ti a Szent M\u00e1rk t\u00e9rt a Rialto h\u00edd k\u00f6rny\u00e9k\u00e9vel. M\u00e1r a k\u00f6z\u00e9pkorban is ez a ter\u00fclet a v\u00e1ros legfontosabb kereskedelmi \u00fatvonalai k\u00f6z\u00e9 tartozott. Itt sz\u00e1mos \u00fczlet, m\u0171hely \u00e9s elad\u00f3t\u00e9r m\u0171k\u00f6d\u00f6tt. A keresked\u0151k t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt sz\u00f6veteket, ruh\u00e1kat, \u00e9kszereket \u00e9s egy\u00e9b \u00e1rukat k\u00edn\u00e1ltak.<\/p>\n\n\n\n

      A n\u00e9v Mercerie<\/em> az olasz \u201e\u00e1ruk\u201d vagy \u201ekereskedelmi cikkek\u201d sz\u00f3b\u00f3l sz\u00e1rmazik. M\u00edg a Szent M\u00e1rk t\u00e9ren Velence legfontosabb politikai \u00e9s vall\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyei \u00f6sszpontosultak, a Rialto k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n Eur\u00f3pa egyik legjelent\u0151sebb kereskedelmi \u00e9s p\u00e9nz\u00fcgyi k\u00f6zpontja alakult ki. Az \u00f3ratorony \u00edgy a v\u00e1ros k\u00e9t k\u00f6zponti ter\u00fclet\u00e9nek hat\u00e1r\u00e1t jel\u00f6lte.<\/p>\n\n\n\n

      Egy kapu, amely k\u00e9t teljesen elt\u00e9r\u0151 n\u00e9z\u0151pontb\u00f3l l\u00e1that\u00f3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Aki a Szent M\u00e1rk t\u00e9rr\u0151l \u00e1tmegy a bolt\u00edv alatt, az a viszonylag keskeny, ny\u00fczsg\u0151 bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3utc\u00e1kba jut. Aki viszont a Mercerie fel\u0151l az \u00d3ratorony fel\u00e9 tart, az eg\u00e9szen m\u00e1s benyom\u00e1st kap. A bolt\u00edv alatt hirtelen megny\u00edlik a t\u00e1gas Szent M\u00e1rk t\u00e9r. Ezt az ellent\u00e9tet \u00e9p\u00edt\u00e9szetileg sz\u00e1nd\u00e9kosan hozt\u00e1k l\u00e9tre.<\/p>\n\n\n\n

      A velencei v\u00e1rosi m\u00fazeumok hivatalos le\u00edr\u00e1sa a tornyot a reprezentat\u00edv Szent M\u00e1rk t\u00e9r \u00e9s a kereskedelem vil\u00e1ga k\u00f6z\u00f6tti tudatos \u00f6sszek\u00f6t\u0151 elemk\u00e9nt jellemzi. Az \u00e1tj\u00e1r\u00f3 \u00edgy egyszerre jelent hat\u00e1rt \u00e9s \u00f6sszek\u00f6ttet\u00e9st is.<\/p>\n\n\n\n

      Mi\u00e9rt van az a nagy \u00f3ra a bej\u00e1rat felett?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      A csillag\u00e1szati \u00f3ra ezen a helyen val\u00f3 elhelyez\u00e9se szint\u00e9n tudatos d\u00f6nt\u00e9s volt. Az \u00f3ra c\u00e9lja az volt, hogy a lehet\u0151 legt\u00f6bb ember sz\u00e1m\u00e1ra l\u00e1that\u00f3 legyen. A Szent M\u00e1rk t\u00e9r Velence egyik legfontosabb nyilv\u00e1nos tere volt. Itt tal\u00e1lkoztak keresked\u0151k, polg\u00e1rok, m\u00e9lt\u00f3s\u00e1gok \u00e9s sz\u00e1mos orsz\u00e1gb\u00f3l \u00e9rkez\u0151 l\u00e1togat\u00f3k. A nagy csillag\u00e1szati \u00f3ra nem csup\u00e1n az id\u0151t mutatta, hanem a k\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g m\u0171szaki \u00e9s tudom\u00e1nyos sz\u00ednvonal\u00e1t is hirdette. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen leny\u0171g\u00f6z\u0151 hat\u00e1st gyakorolt azokra a l\u00e1togat\u00f3kra, akik a tengeren kereszt\u00fcl \u00e9rkeztek Velenc\u00e9be, \u00e9s a Szent M\u00e1rk t\u00e9r fel\u00e9 k\u00f6zeledtek.<\/p>\n\n\n\n

      Az \u00f3ratorony a v\u00e1ros messzir\u0151l l\u00e1that\u00f3 jelk\u00e9pei k\u00f6z\u00e9 tartozott.<\/p>\n\n\n\n

      A diadal\u00edv \u00e9s az eredeti \u00e9p\u00edt\u00e9szet<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Amikor az \u00f3ratorony 1499-ben elk\u00e9sz\u00fclt, k\u00f6rny\u00e9ke m\u00e9g m\u00e1sk\u00e9pp n\u00e9zett ki, mint manaps\u00e1g. A k\u00e9t oldals\u00f3 \u00e9p\u00fcletsz\u00e1rny csak az azt k\u00f6vet\u0151 \u00e9vekben \u00e9p\u00fclt meg. A szomsz\u00e9dos Alte Prokuratien \u00e9p\u00fcleteket is k\u00e9s\u0151bb alaposan \u00e1talak\u00edtott\u00e1k. Az \u00f3ratorony ez\u00e9rt kezdetben sokkal szabadabban \u00e1llt, \u00e9s ink\u00e1bb \u00f6n\u00e1ll\u00f3 m\u0171eml\u00e9kk\u00e9nt hatott. Csak fokozatosan alakult ki az a mai napig is olyan harmonikusnak t\u0171n\u0151 \u00e9p\u00edt\u00e9szeti \u00f6sszk\u00e9p. Ez egy fontos saj\u00e1toss\u00e1g: az \u00f3ratornyot nem egyszer\u0171en illesztett\u00e9k be a mai \u00e9p\u00fcletsorba. Ink\u00e1bb a k\u00f6rnyez\u0151 \u00e9p\u00edt\u00e9szet v\u00e1ltozott meg az azt k\u00f6vet\u0151 \u00e9vtizedek sor\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

      Egy bej\u00e1rat, amelyet naponta t\u00f6bb ezer ember haszn\u00e1l<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Ma ez a diadal\u00edv Velence egyik legismertebb \u00e1tj\u00e1r\u00f3ja. Sz\u00e1mtalan l\u00e1togat\u00f3 halad \u00e1t itt a Szent M\u00e1rk t\u00e9rr\u0151l a Rialto fel\u00e9, vagy \u00e9rkezik a Mercerie utc\u00e1r\u00f3l a t\u00e9rre. Sokan megcsod\u00e1lj\u00e1k k\u00f6zben a pomp\u00e1s csillag\u00e1szati \u00f3r\u00e1t, a Madonn\u00e1t, a Szent M\u00e1rk-oroszl\u00e1nt \u00e9s a k\u00e9t feket\u00e9t. De csak kevesen gondolnak arra, hogy maga a kapu\u00edv is jelent\u0151s \u00e9p\u00edt\u00e9szeti eml\u00e9km\u0171.<\/p>\n\n\n\n

      T\u00f6bb mint 500 \u00e9ve k\u00f6ti \u00f6ssze Velence reprezentat\u00edv k\u00f6zpontj\u00e1t a egyik legfontosabb t\u00f6rt\u00e9nelmi kereskedelmi \u00fatj\u00e1val.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u00c9s ezzel a mai napig pontosan azt a feladatot t\u00f6lti be, amelyre a 15. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9n l\u00e9trehozt\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n

      <\/div>\n\n\n\n

      Velence \u00f3ratorony\u00e1nak belsej\u00e9nek megtekint\u00e9se<\/strong>
      EUtaz\u00e1s az \u00f3rak\u00e9sz\u00edt\u00e9s 500 \u00e9ves t\u00f6rt\u00e9net\u00e9n kereszt\u00fcl<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
      \"Az<\/figure>\n\n\n\n

      A Szent M\u00e1rk t\u00e9ren \u00e1ll\u00f3 h\u00edres \u00f3ratorony nem csup\u00e1n k\u00edv\u00fclr\u0151l csod\u00e1lhat\u00f3 meg. Egy vezetett t\u00fara keret\u00e9ben a l\u00e1togat\u00f3k be is tekinthetnek a torony belsej\u00e9be, \u00e9s megismerhetik a t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00f3ra leny\u0171g\u00f6z\u0151 m\u0171k\u00f6d\u00e9si elv\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n

      Ez a vezetett t\u00fara k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00e9rdekes azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik \u00e9rdekl\u0151dnek a technika, a csillag\u00e1szat, a t\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s Velence \u00e9p\u00edt\u00e9szete ir\u00e1nt. A t\u00fara \u00f6t emeleten \u00e1t vezet eg\u00e9szen a K\u00e9t M\u00f3r terasz\u00e1ig.<\/p>\n\n\n\n

      Hol tal\u00e1lhat\u00f3 az \u00f3ratorony bej\u00e1rata?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      A bej\u00e1rat a Szent M\u00e1rk t\u00e9rr\u0151l a Mercerie utc\u00e1ba vezet\u0151 nagy bolt\u00edv bal oldal\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3. Azonban nem lehet csak \u00fagy spont\u00e1n bel\u00e9pni. Az \u00f3ratorony kiz\u00e1r\u00f3lag el\u0151re lefoglalt vezetett t\u00fara keret\u00e9ben l\u00e1togathat\u00f3.<\/strong> A l\u00e1togat\u00f3kat egy szak\u00e9rt\u0151 idegenvezet\u0151 k\u00eds\u00e9ri v\u00e9gig a t\u00f6rt\u00e9nelmi termeken. A tal\u00e1lkoz\u00e1si pont nem k\u00f6zvetlen\u00fcl a toronyn\u00e1l van, hanem a Szent M\u00e1rk t\u00e9ren tal\u00e1lhat\u00f3 Museo Correr p\u00e9nzt\u00e1r\u00e1n\u00e1l.<\/p>\n\n\n\n

      Mit lehet l\u00e1tni a vezetett t\u00fara sor\u00e1n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      A t\u00fara egy felfedez\u0151\u00fat Velence m\u0171szaki t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n

      1. emelet \u2013 Az \u00f3ratorony t\u00f6rt\u00e9nete<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Az els\u0151 k\u0151l\u00e9pcs\u0151k\u00f6n val\u00f3 felm\u00e1sz\u00e1s ut\u00e1n egy kis terembe jutunk, ahol a torony keletkez\u00e9s\u00e9t \u00e9s fejl\u0151d\u00e9s\u00e9t ismertetik. M\u00e1r itt is l\u00e1that\u00f3k a mechanizmus egyes r\u00e9szei. Ide tartoznak a nagy s\u00falyok \u00e9s ellens\u00falyok, amelyek a torony belsej\u00e9ben lassan fel-le mozognak.<\/p>\n\n\n\n

      2. emelet \u2013 A nagy mechanikus \u00f3ram\u0171<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Egy f\u00e9m csigal\u00e9pcs\u0151n juthatunk el a torony igazi sz\u00edv\u00e9hez: a t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00f3ram\u0171h\u00f6z. Itt k\u00f6zelr\u0151l megcsod\u00e1lhatjuk a sz\u00e1mos fogaskereket, tengelyeket \u00e9s mechanikus \u00f6sszek\u00f6ttet\u00e9seket. Az \u00f3ram\u0171 nemcsak az id\u0151 kijelz\u00e9s\u00e9t ir\u00e1ny\u00edtja, hanem a csillag\u00e1szati \u00e1br\u00e1zol\u00e1sokat, a sz\u00e1mkijelz\u0151ket \u00e9s a harangsz\u00f3kat is. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a technika ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151d\u0151 l\u00e1togat\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra ez a r\u00e9sz a t\u00fara legleny\u0171g\u00f6z\u0151bb r\u00e9sze.<\/p>\n\n\n\n

      3. emelet \u2013 A h\u00e1rom kir\u00e1ly \u00e9s a digit\u00e1lis kijelz\u0151<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      A k\u00f6vetkez\u0151 ter\u00fcleten a H\u00e1rom Kir\u00e1ly \u00e9s az angyal f\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt figur\u00e1i \u00e1llnak. Ezek a figur\u00e1k egy mechanikus el\u0151ad\u00e1s r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezik, amelyet k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nleges \u00fcnnepnapon mutatnak be. H\u00e1romkir\u00e1lyok napj\u00e1n \u00e9s Krisztus mennybemenetel\u00e9nek napj\u00e1n elvonulnak a J\u00e9zusgyermeket tart\u00f3 Sz\u0171z M\u00e1ria szobor el\u0151tt. Ezenk\u00edv\u00fcl itt megtekinthet\u0151 a torony k\u00fcls\u0151 r\u00e9sz\u00e9n az \u00f3r\u00e1kat \u00e9s perceket jelz\u0151 k\u00e9t nagy sz\u00e1mt\u00e1rcsa mechanizmusa is.<\/p>\n\n\n\n

      4. emelet \u2013 15. sz\u00e1zadi t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e9p\u00edt\u0151elemek<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Egy m\u00e1sik l\u00e9pcs\u0151 vezet egy terembe, ahol az eredeti, renesz\u00e1nsz kori \u00f3ram\u0171 megmaradt r\u00e9szeit \u0151rzik. Itt j\u00f3l l\u00e1that\u00f3, hogyan v\u00e1ltozott a technika t\u00f6bb mint \u00f6t \u00e9vsz\u00e1zad alatt. Ebb\u0151l a szintb\u0151l lehet eljutni az \u00f3ratorony k\u00e9t oldals\u00f3 terasz\u00e1ra is.<\/p>\n\n\n\n

      5. emelet \u2013 A k\u00e9t n\u00e9ger terasza<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Az utols\u00f3 emelked\u0151 egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen meredek \u00e9s keskeny csigal\u00e9pcs\u0151n vezet fel a legfels\u0151 teraszra. Ott \u00e1llnak a k\u00e9t h\u00edres bronzszobor, amelyek kalap\u00e1csaikkal \u00fctik az \u00f3r\u00e1kat a nagy harangon. Innen k\u00f6zelr\u0151l lehet megcsod\u00e1lni a hatalmas szobrokat. Ugyanakkor rendk\u00edv\u00fcli kil\u00e1t\u00e1s ny\u00edlik Velence h\u00e1ztet\u0151ire, a Szent M\u00e1rk t\u00e9rre \u00e9s a Velencei-lag\u00fan\u00e1ra. Ez a kil\u00e1t\u00e1s teszi teljess\u00e9 a l\u00e1togat\u00e1st.<\/p>\n\n\n\n

      Mennyi ideig tart a vezetett t\u00fara?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      A l\u00e1togat\u00e1shoz k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl egy \u00f3ra<\/strong> Ezt vegy\u00e9k figyelembe. Mivel a bels\u0151 terek sz\u0171k\u00f6sek, \u00e9s a l\u00e9pcs\u0151k helyenk\u00e9nt nagyon meredekek, a l\u00e1togat\u00e1s kiz\u00e1r\u00f3lag szak\u00e9rt\u0151 k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben lehets\u00e9ges.<\/p>\n\n\n\n

      A t\u00fara mindenki sz\u00e1m\u00e1ra alkalmas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Sajnos nem. Az \u00f3ratorony egy t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e9p\u00fclet, amelynek bels\u0151 tereit nem a mai l\u00e1togat\u00f3i forgalomra tervezt\u00e9k. A l\u00e9pcs\u0151k helyenk\u00e9nt keskenyek, meredekek \u00e9s kanyarg\u00f3sak. A l\u00e1togat\u00e1s nem el\u00e9rhet\u0151 azok sz\u00e1m\u00e1ra, akiknek jelent\u0151s mozg\u00e1skorl\u00e1tozotts\u00e1guk van. Azoknak is tart\u00f3zkodniuk kell a r\u00e9szv\u00e9telt\u0151l, akik s\u00falyos magass\u00e1gt\u00f3l val\u00f3 f\u00e9lelemt\u0151l, z\u00e1rt t\u00e9rt\u0151l val\u00f3 f\u00e9lelemt\u0151l vagy bizonyos sz\u00edv- \u00e9s l\u00e9g\u00fati betegs\u00e9gekt\u0151l szenvednek. Gyerekek csak hat\u00e9ves kort\u00f3l vehetnek r\u00e9szt a programon.<\/p>\n\n\n\n

      Mi\u00e9rt \u00e9rdemes r\u00e9szt venni a vezetett t\u00far\u00e1n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \"A<\/figure>\n\n\n\n

      K\u00edv\u00fclr\u0151l az \u00f3ratorony pomp\u00e1s csillag\u00e1szati sz\u00e1mlapj\u00e1val, a Szent M\u00e1rk-oroszl\u00e1nnal \u00e9s a k\u00e9t m\u00f3rral ny\u0171g\u00f6zi le a l\u00e1togat\u00f3kat. De csak bel\u00fclr\u0151l lehet meg\u00e9rteni, milyen m\u0171szaki mestermunka rejlik ezeknek a kijelz\u0151knek a h\u00e1tter\u00e9ben. Itt l\u00e1that\u00f3, hogyan m\u0171k\u00f6dnek egy\u00fctt a fogaskerekek, a s\u00falyok, a tengelyek \u00e9s a mechanikus vez\u00e9rl\u0151mechanizmusok. A vezetett t\u00fara \u00edgy ritka bepillant\u00e1st enged a renesz\u00e1nsz \u00e9s az azt k\u00f6vet\u0151 \u00e9vsz\u00e1zadok m\u0171szaki t\u00f6rt\u00e9net\u00e9be.<\/p>\n\n\n\n

      Aki Velenc\u00e9t nem csup\u00e1n a templomok, palot\u00e1k \u00e9s csatorn\u00e1k v\u00e1rosak\u00e9nt szeretn\u00e9 megismerni, hanem \u00e9rdekl\u0151dik a v\u00e1ros m\u0171szaki v\u00edvm\u00e1nyai ir\u00e1nt is, az itt egy rendk\u00edv\u00fcli l\u00e1tnival\u00f3ra bukkanhat.<\/p>\n\n\n\n

      Bel\u00e9p\u0151jegyek \u00e9s gyakorlati inform\u00e1ci\u00f3k<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      RENDES BEL\u00c9P\u0150 15,00 \u20ac<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      KEDVEZM\u00c9NYES 11,00 \u20ac<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      A l\u00e1togat\u00e1s id\u0151tartama<\/td>Kb. 60 perc<\/td><\/tr>
      A vezet\u00e9s nyelvei<\/td>olasz, angol, francia<\/td><\/tr>
      Minim\u00e1lis \u00e9letkor<\/td>6 \u00e9v<\/td><\/tr>
      Foglal\u00e1s<\/td>Sz\u00fcks\u00e9ges<\/td><\/tr>
      Tal\u00e1lkoz\u00e1si hely<\/td>A Museo Correr p\u00e9nzt\u00e1ra<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

      \u00c1llapot: 2026. okt\u00f3ber 15. Az \u00e1rak \u00e9s felt\u00e9telek a m\u00fazeum hivatalos honlapj\u00e1n szerepl\u0151ek szerint.<\/p>\n\n\n\n

      <\/div>\n\n\n\n

      Az \u00f3ri\u00e1s\u00f3ra h\u00e1toldal\u00e1n l\u00e9v\u0151 \u00f3ra \u2013 mi\u00e9rt van ott egy m\u00e1sodik \u00f3ra?<\/h3>\n\n\n\n
      \"A<\/figure>\n\n\n\n

      Aki Szent M\u00e1rk t\u00e9rr\u0151l az \u00d3ratorony nagy bolt\u00edv\u00e9n \u00e1t a Mercerie utc\u00e1ba s\u00e9t\u00e1l, majd megfordul, egy meglepet\u00e9sre bukkan. Az \u00f3ratorony h\u00e1toldal\u00e1n is tal\u00e1lhat\u00f3 egy nagy \u00f3ra.<\/strong> Kialak\u00edt\u00e1sa l\u00e9nyegesen egyszer\u0171bb, mint az el\u00fcls\u0151 oldalon tal\u00e1lhat\u00f3 h\u00edres csillag\u00e1szati \u00f3ra\u00e9. Ennek ellen\u00e9re n\u00e9h\u00e1ny figyelemre m\u00e9lt\u00f3 saj\u00e1toss\u00e1ggal rendelkezik.<\/p>\n\n\n\n

      Mi\u00e9rt van az \u00f3ratoronynak a h\u00e1toldal\u00e1n is egy \u00f3ra?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      A magyar\u00e1zat a torony k\u00fcl\u00f6nleges elhelyezked\u00e9s\u00e9hez kapcsol\u00f3dik. El\u0151tte ter\u00fcl el a Szent M\u00e1rk t\u00e9r, az egykori Velencei K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g politikai \u00e9s vall\u00e1si k\u00f6zpontja. H\u00e1tulr\u00f3l pedig a Mercerie kezd\u0151dik, azok a t\u00f6rt\u00e9nelmi bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3utc\u00e1k, amelyek a Rialto h\u00edd fel\u00e9 vezetnek.<\/p>\n\n\n\n

      Itt keresked\u0151k, k\u00e9zm\u0171vesek \u00e9s \u00fczletemberek dolgoztak \u00e9s kereskedtek. Sz\u00e1mukra egy j\u00f3l l\u00e1that\u00f3 nyilv\u00e1nos \u00f3ra \u00e9ppoly hasznos volt, mint a Szent M\u00e1rk t\u00e9ren tart\u00f3zkod\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra. Ez\u00e9rt az \u00f3ratorony m\u00e1r \u00e9p\u00edt\u00e9sekor, a 15. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9n k\u00e9t \u00f3raszerkezetet kapott.<\/p>\n\n\n\n

      M\u00edg a d\u00edszes csillag\u00e1szati \u00f3ra a Szent M\u00e1rk t\u00e9r fel\u00e9 n\u00e9z, a Mercerie oldal\u00e1n egy egyszer\u0171bb \u00f3ra tal\u00e1lhat\u00f3, amely kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00f3r\u00e1kat jelzi.<\/p>\n\n\n\n

      Mi\u00e9rt van az \u00f3r\u00e1nak 24 \u00f3r\u00e1ja 12 helyett?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Ez a mai l\u00e1togat\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra szokatlannak t\u0171nik. V\u00e9g\u00fcl is a legt\u00f6bb anal\u00f3g \u00f3ra csak tizenk\u00e9t \u00f3rajel\u00f6l\u00e9ssel rendelkezik. A k\u00f6z\u00e9pkor v\u00e9g\u00e9nek \u00e9s a renesz\u00e1nsz idej\u00e9n Olaszorsz\u00e1gban azonban a 24 \u00f3r\u00e1s sz\u00e1mlappal rendelkez\u0151 \u00f3r\u00e1k egy\u00e1ltal\u00e1n nem voltak szokatlanok. Akkoriban az \u00fagynevezett olasz \u00f3rad\u00edjsz\u00e1m\u00edt\u00e1s (Ore Italiane)<\/strong> elterjedt. Ekkor az \u00f3r\u00e1kat 1-t\u0151l 24-ig tart\u00f3 ciklusban sz\u00e1molt\u00e1k, amely a napnyugta alapj\u00e1n volt meghat\u00e1rozva.<\/p>\n\n\n\n

      Az \u00faj nap teh\u00e1t nem \u00e9jf\u00e9lkor kezd\u0151d\u00f6tt, mint manaps\u00e1g. Mivel a napnyugta ideje az \u00e9v folyam\u00e1n v\u00e1ltozik, az e rendszer szerint m\u0171k\u00f6d\u0151 \u00f3r\u00e1t rendszeresen be kellett \u00e1ll\u00edtani. Az el\u00fcls\u0151 oldalon tal\u00e1lhat\u00f3 eredeti csillag\u00e1szati \u00f3ra is ezt a t\u00f6rt\u00e9nelmi rendszert alkalmazta.<\/p>\n\n\n\n

      A mai kijelz\u00e9st azonban nem szabad egyenl\u0151v\u00e9 tenni az eredeti id\u0151m\u00e9r\u00e9ssel. Az \u00f3ram\u0171vet az \u00e9vsz\u00e1zadok sor\u00e1n t\u00f6bbsz\u00f6r is \u00e1talak\u00edtott\u00e1k, \u00e9s a modern id\u0151m\u00e9r\u00e9shez igaz\u00edtott\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n

      Arany csillagokkal d\u00edsz\u00edtett sz\u00e1mlap<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      A h\u00e1ts\u00f3 \u00f3ra is figyelemre m\u00e9lt\u00f3 m\u0171alkot\u00e1s. K\u00fcls\u0151 gy\u0171r\u0171je m\u00e1rv\u00e1nyb\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt, \u00e9s az I-t\u0151l XXIV-ig terjed\u0151 r\u00f3mai \u00f3rasz\u00e1mokat viseli. A bels\u0151 fel\u00fcletet m\u00e9lyk\u00e9k mozaik d\u00edsz\u00edti, amelyen sz\u00e1mos arany csillag helyezkedik el. El\u0151tte egy nagy, aranyozott napmutat\u00f3 forog. A l\u00e1ngszer\u0171 sugarakkal rendelkez\u0151 napkorong \u00e1tm\u00e9r\u0151je k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 1,70 m\u00e9ter.<\/p>\n\n\n\n

      K\u00f6zep\u00e9n egy k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 70 centim\u00e9ter \u00e1tm\u00e9r\u0151j\u0171 arc tal\u00e1lhat\u00f3. A sz\u00e1mlap k\u00f6zep\u00e9n emellett egy r\u00e9zb\u0151l k\u00e9sz\u00fclt Szent M\u00e1rk-oroszl\u00e1n is l\u00e1that\u00f3, amelyet kor\u00e1bban aranyoztak. Ez a kis oroszl\u00e1n m\u00e9g technikai funkci\u00f3t is bet\u00f6lt: eltakarja a tengely csatlakoz\u00e1s\u00e1t, amelyen kereszt\u00fcl az \u00f3ram\u0171 mozg\u00e1sa \u00e1tvitelre ker\u00fcl a mutat\u00f3ra.<\/p>\n\n\n\n

      Mi\u00e9rt \u00e1br\u00e1zolja ez az \u00f3ra is a Napot?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      A Nap az \u00f3kor \u00f3ta az id\u0151 egyik legfontosabb szimb\u00f3luma. Napi l\u00e1tsz\u00f3lagos p\u00e1ly\u00e1ja az \u00e9gen hat\u00e1rozza meg a nappal \u00e9s az \u00e9jszaka v\u00e1ltakoz\u00e1s\u00e1t. Ez\u00e9rt sz\u00e1mos t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00f3r\u00e1n a Nap mutat\u00f3k\u00e9nt vagy k\u00f6zponti d\u00edsz\u00edt\u0151elemk\u00e9nt jelenik meg. A velencei \u00f3ratorony h\u00e1toldal\u00e1n a nap \u00f6sszek\u00f6ti a praktikus \u00f3rajelz\u00e9st az \u00e9gbolt m\u0171v\u00e9szi \u00e1br\u00e1zol\u00e1s\u00e1val. A k\u00e9k csillagos h\u00e1tt\u00e9r egy\u00fattal visszak\u00f6sz\u00f6n az el\u00fcls\u0151 oldalon tal\u00e1lhat\u00f3 csillag\u00e1szati \u00f3ra sz\u00ednvil\u00e1g\u00e1ban is.<\/p>\n\n\n\n

      A h\u00e1toldalon tal\u00e1lhat\u00f3 \u00f3ra ugyanolyan r\u00e9gi, mint a csillag\u00e1szati \u00f3ra?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      A h\u00e1ts\u00f3 \u00f3rajelz\u0151 m\u00e1r az 1499-es \u00f3ratorony eredeti terv\u00e9nek r\u00e9sze volt. Jelenlegi megjelen\u00e9se azonban t\u00f6bb \u00e1talak\u00edt\u00e1s eredm\u00e9nye. A 18. sz\u00e1zadban az eredetileg k\u00e9k zom\u00e1nccal bor\u00edtott h\u00e1tteret mozaikkal v\u00e1ltott\u00e1k fel. Az \u00f3ram\u0171vet is t\u00f6bbsz\u00f6r \u00e1talak\u00edtott\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n

      A h\u00e1ts\u00f3 \u00f3ra \u00edgy \u00fajabb p\u00e9ld\u00e1t ny\u00fajt arra, hogyan fejl\u0151d\u00f6tt a t\u00f6rt\u00e9nelmi technika \u00e9s a m\u0171v\u00e9szi kialak\u00edt\u00e1s t\u00f6bb mint \u00f6t \u00e9vsz\u00e1zad alatt.<\/p>\n\n\n\n

      Egy \u00f3ra a keresked\u0151knek \u00e9s egy a Szent M\u00e1rk t\u00e9rre<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      A k\u00e9t \u00f3raszerkezet j\u00f3l szeml\u00e9lteti az \u00f3ratorony kett\u0151s funkci\u00f3j\u00e1t. A Szent M\u00e1rk t\u00e9r fel\u00e9 n\u00e9z\u0151 oldalon a bonyolult csillag\u00e1szati \u00f3ra a tudom\u00e1ny, a m\u0171v\u00e9szet \u00e9s a m\u0171szaki tud\u00e1s szimb\u00f3lumak\u00e9nt t\u00e1rul el\u00e9nk. A Mercerie fel\u00e9 n\u00e9z\u0151 oldalon viszont egy l\u00e9nyegesen egyszer\u0171bb \u00f3ra jelzi az embereknek az \u00f3r\u00e1kat.<\/p>\n\n\n\n

      K\u00e9t \u00f3ra, k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 feladat \u2013 \u00e9s m\u00e9gis mindkett\u0151 egyetlen mechanikai remekm\u0171 r\u00e9sze.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      <\/div>\n\n\n\n

      Mi\u00e9rt nem is hasonl\u00edt toronyra a Velencei \u00f3ratorony?<\/h3>\n\n\n\n
      \"A<\/figure>\n\n\n\n

      Aki Szent M\u00e1rk t\u00e9ren \u00e1ll, \u00e9s a h\u00edres \u00f3ratornyot n\u00e9zi, \u00e9szrevehet egy \u00e9p\u00edt\u00e9szeti k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9get. A Szent M\u00e1rk-bazilika csaknem 99 m\u00e9ter magas, szabadon \u00e1ll\u00f3 harangtorny\u00e1val ellent\u00e9tben Velence \u00f3ratorny\u00e1t mindk\u00e9t oldalr\u00f3l \u00e9p\u00fcletek veszik k\u00f6r\u00fcl. \u00dagy t\u0171nik, mintha szinte bele lenne \u00e9p\u00edtve a Szent M\u00e1rk t\u00e9r \u00e9szaki oldal\u00e1n h\u00faz\u00f3d\u00f3 hossz\u00fa h\u00e1zsorba.<\/p>\n\n\n\n

      Ez\u00e9rt els\u0151 pillant\u00e1sra ink\u00e1bb \u00fagy t\u0171nik, mintha a homlokzat egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen pomp\u00e1san kialak\u00edtott r\u00e9sze lenne, mintsem egy \u00f6n\u00e1ll\u00f3 torony.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      De ez a benyom\u00e1s megt\u00e9veszt\u0151.<\/p>\n\n\n\n

      Eredetileg az \u00f3ratorony sokkal szabadabban \u00e1llt<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Amikor az \u00f3ratorony 1496 \u00e9s 1499 k\u00f6z\u00f6tt \u00e9p\u00fclt, a Szent M\u00e1rk t\u00e9r \u00e9szaki oldala m\u00e9g m\u00e1sk\u00e9pp volt be\u00e9p\u00edtve, mint manaps\u00e1g. Hogy helyet teremtsenek a toronynak, t\u00f6bb r\u00e9gebbi \u00e9p\u00fcletet le kellett bontani. Az \u00faj torony \u00f6n\u00e1ll\u00f3, monument\u00e1lis \u00e9p\u00edtm\u00e9nyk\u00e9nt emelkedett a Mercerie bej\u00e1rata felett.<\/p>\n\n\n\n

      Szokatlan sz\u00e9less\u00e9ge \u00e9s pomp\u00e1s renesz\u00e1nsz homlokzata m\u00e1r akkor is megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztette a sok olasz v\u00e1ros keskeny, magasra tornyosul\u00f3 harangtornyait\u00f3l. Nem csup\u00e1n \u00f3r\u00e1t kellett hordoznia, hanem egy\u00fattal a kereskedelmi negyed reprezentat\u00edv bej\u00e1ratak\u00e9nt is kellett szolg\u00e1lnia.<\/p>\n\n\n\n

      Az oldals\u00f3 \u00e9p\u00fcletek csak k\u00e9s\u0151bb \u00e9p\u00fcltek hozz\u00e1<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Az \u00f3ratorony elk\u00e9sz\u00fclte ut\u00e1n mindk\u00e9t oldal\u00e1n tov\u00e1bbi \u00e9p\u00fcletsz\u00e1rnyakat emeltek. Ezek \u00e9p\u00edt\u00e9se 1500-t\u00f3l kezd\u0151d\u00f6tt, \u00e9s az azt k\u00f6vet\u0151 \u00e9vekben fejez\u0151d\u00f6tt be. Az oldals\u00f3 \u00e9p\u00fcletek \u00e9p\u00edt\u00e9szeti st\u00edlusa tudatosan a k\u00f6zponti \u00f3ratoronyhoz igazodott.<\/p>\n\n\n\n

      \u00cdgy alakult ki a homlokzat egys\u00e9ges hat\u00e1sa. A 18. sz\u00e1zadban az oldalsz\u00e1rnyakat ism\u00e9t \u00e1talak\u00edtott\u00e1k \u00e9s megemelt\u00e9k. \u00cdgy alakult ki fokozatosan az a megjelen\u00e9s, amelyet ma ismer\u00fcnk.<\/p>\n\n\n\n

      Az Alten Prokuratien \u2013 egy impoz\u00e1ns h\u00e1zsor<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \"Az<\/figure>\n\n\n\n

      K\u00f6zvetlen\u00fcl az \u00f3ratorony mellett h\u00faz\u00f3dnak a Procuratie Vecchie<\/strong>, az egykori prokur\u00e1torok \u00e9p\u00fcletei. Ez a hossz\u00fak\u00e1s, jellegzetes \u00e1rk\u00e1dokkal rendelkez\u0151 \u00e9p\u00fclet alkotja a Szent M\u00e1rk t\u00e9r \u00e9szaki oldal\u00e1t. Itt voltak a San Marco-prokur\u00e1torok irod\u00e1i \u00e9s lak\u00e1sai, akik a Velencei K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g legmagasabb rang\u00fa m\u00e9lt\u00f3s\u00e1gai k\u00f6z\u00e9 tartoztak.<\/p>\n\n\n\n

      Az \u00d3kurat\u00f3riumok ma l\u00e1that\u00f3 renesz\u00e1nsz homlokzata t\u00falnyom\u00f3r\u00e9szt a 16. sz\u00e1zadban \u00e9p\u00fclt. T\u00f6bb, egym\u00e1s f\u00f6l\u00f6tt elhelyezked\u0151 \u00edv- \u00e9s ablaksorral rendelkezik, amelyek a Szent M\u00e1rk t\u00e9r jellegzetes \u00e9p\u00edt\u00e9szeti megjelen\u00e9s\u00e9t adj\u00e1k. Az \u00f3ratorony e hossz\u00fa \u00e9p\u00fcletsor keleti v\u00e9g\u00e9n k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen felt\u0171n\u0151 z\u00e1r\u00f3elemk\u00e9nt szolg\u00e1l.<\/p>\n\n\n\n

      Mi\u00e9rt nem \u00e9p\u00edtett\u00e9k az \u00f3ratornyot \u00fagy, hogy \u00f6n\u00e1ll\u00f3an \u00e1lljon, mint a harangtorony?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      A harangtorony \u00e9s az \u00f3ratorony kezdett\u0151l fogva k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 funkci\u00f3kat t\u00f6lt\u00f6ttek be. A harangtorony Szent M\u00e1rk-bazilika harangtornya volt. Hatalmas magass\u00e1ga miatt messzir\u0151l l\u00e1that\u00f3 t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1si pontk\u00e9nt szolg\u00e1lt, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a haj\u00f3z\u00e1s sz\u00e1m\u00e1ra. Az \u00f3ratorony viszont egy nagy nyilv\u00e1nos \u00f3ra elhelyez\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1lt, \u00e9s egy\u00fattal a Mercerie bej\u00e1rat\u00e1t is kiemelte.<\/p>\n\n\n\n

      Ez\u00e9rt nem volt v\u00e9letlen, hogy az \u00e1tj\u00e1r\u00f3 felett helyezkedett el. Itt k\u00f6t\u00f6tte \u00f6ssze a Szent M\u00e1rk t\u00e9rt a v\u00e1ros legfontosabb kereskedelmi \u00fatjaival. A csillag\u00e1szati \u00f3r\u00e1t els\u0151sorban a Szent M\u00e1rk t\u00e9ren tart\u00f3zkod\u00f3knak kellett j\u00f3l l\u00e1thatniuk. Ezekre a feladatokra k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen alkalmas volt egy sz\u00e9les, monument\u00e1lis \u00e9p\u00fclet, nagy, reprezentat\u00edv homlokzattal.<\/p>\n\n\n\n

      Egy torony, amely egyben v\u00e1roskapu is<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      A velencei \u00f3ratorony ez\u00e9rt t\u00f6bb \u00e9p\u00edt\u00e9szeti forma szokatlan \u00f6tv\u00f6zete. \u00d3ratorony, mert otthont ad a nagy csillag\u00e1szati \u00f3r\u00e1nak \u00e9s a k\u00e9t m\u00f3rokkal d\u00edsz\u00edtett harangnak. Monument\u00e1lis v\u00e1roskapu, mert az alatta h\u00faz\u00f3d\u00f3 nyilv\u00e1nos \u00e1tj\u00e1r\u00f3 Velence k\u00e9t fontos ter\u00fclet\u00e9t k\u00f6ti \u00f6ssze egym\u00e1ssal. Ugyanakkor renesz\u00e1nsz \u00e9p\u00edtm\u00e9ny is, amelynek pomp\u00e1s homlokzat\u00e1t sz\u00e1nd\u00e9kosan be\u00e9p\u00edtett\u00e9k a Szent M\u00e1rk t\u00e9r \u00e9p\u00edt\u00e9szeti \u00f6sszk\u00e9p\u00e9be. \u00c9ppen ez a kombin\u00e1ci\u00f3 teszi olyan rendk\u00edv\u00fclinek.<\/p>\n\n\n\n

      Csak a megfelel\u0151 perspekt\u00edv\u00e1b\u00f3l lehet felismerni az \u00f6n\u00e1ll\u00f3s\u00e1g\u00e1t<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Aki az \u00d3ratornyot csak el\u00f6lr\u0151l, a Szent M\u00e1rk t\u00e9rr\u0151l n\u00e9zi, els\u0151sorban a gazdagon d\u00edsz\u00edtett homlokzatot l\u00e1tja. Csak oldalr\u00f3l vagy h\u00e1tulr\u00f3l n\u00e9zve v\u00e1lik vil\u00e1gosabb\u00e1, hogy e homlokzat m\u00f6g\u00f6tt egy \u00f6n\u00e1ll\u00f3 \u00e9p\u00fclettest rejt\u0151zik, amely t\u00f6bb emelettel, l\u00e9pcs\u0151kkel, m\u0171szaki helyis\u00e9gekkel \u00e9s egy nagy mechanikus \u00f3ram\u0171vel rendelkezik.<\/p>\n\n\n\n

      Az \u00f3ratorony teh\u00e1t nem csup\u00e1n a h\u00e1zhomlokzat r\u00e9sze. Ez egy \u00f6n\u00e1ll\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e9p\u00edtm\u00e9ny, amely k\u00f6r\u00e9 a Szent M\u00e1rk t\u00e9r \u00e9p\u00edt\u00e9szete az \u00e9vsz\u00e1zadok sor\u00e1n kialakult.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u00c9s \u00e9ppen ez teszi Eur\u00f3pa egyik legszokatlanabb \u00f3ratorny\u00e1v\u00e1. \u00c9p\u00edt\u00e9st\u00f6rt\u00e9nete k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen fontos: az \u00f3ratorony k\u00e9t oldals\u00f3 sz\u00e1rnya m\u00e1r a 16. sz\u00e1zad elej\u00e9n \u00e9p\u00fclt. K\u00e9s\u0151bb, f\u0151k\u00e9nt a 18. sz\u00e1zadban, \u00e1talak\u00edt\u00e1son estek \u00e1t. A mai, a Szent M\u00e1rk t\u00e9r \u00e9szaki homlokzat\u00e1ba illeszked\u0151 kialak\u00edt\u00e1s teh\u00e1t t\u00f6bb \u00e9p\u00edt\u00e9si szakasz eredm\u00e9nye.<\/p>\n\n\n\n

      <\/div>\n\n\n\n
      \n\n\n\n
      \n
      \n
      \"Bernd<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
      \n

      Ezt a cikket \u201eBernd \u00e9s Christoph \u2013 A velencei \u00fatik\u00f6nyv\u201c szerz\u0151i \u00e1ll\u00edtott\u00e1k \u00f6ssze Venedig.com sz\u00e1m\u00e1ra saj\u00e1t l\u00e1togat\u00e1saik, f\u00e9nyk\u00e9peik, videofelv\u00e9teleik \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi forr\u00e1sok alapj\u00e1n. A kutat\u00e1s \u00e9s a szerkeszt\u0151i feldolgoz\u00e1s sor\u00e1n mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1t haszn\u00e1ltak seg\u00e9deszk\u00f6zk\u00e9nt. A szerkeszt\u0151i felel\u0151ss\u00e9g Venedig.com-ot terheli.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

      ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Der ber\u00fchmte Uhrenturm von Venedig (Torre dell\u2019Orologio) steht an der Nordseite des Markusplatzes, unmittelbar neben der Markusbasilika. Er geh\u00f6rt zu den bekanntesten Wahrzeichen der Lagunenstadt und ist eines der eindrucksvollsten Beispiele venezianischer Renaissancearchitektur. Der zwischen 1496 und 1499 errichtete Turm ist vor allem f\u00fcr seine au\u00dfergew\u00f6hnliche astronomische Uhr ber\u00fchmt. Sie zeigt nicht nur die Uhrzeit, … Olvass tov\u00e1bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7540,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2204","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venedig.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venedig.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2204"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/venedig.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29329,"href":"https:\/\/venedig.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2204\/revisions\/29329"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venedig.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}