{"id":1276,"date":"2025-04-11T05:56:55","date_gmt":"2025-04-11T05:56:55","guid":{"rendered":"https:\/\/venedig.com\/?page_id=1276"},"modified":"2026-01-09T18:22:09","modified_gmt":"2026-01-09T18:22:09","slug":"donna-leon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/venedig.com\/pl\/donna-leon\/","title":{"rendered":"Donna Leon"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Donna Leon to ameryka\u0144ska pisarka, kt\u00f3ra urodzi\u0142a si\u0119 w 1942 roku w Montclair (stan New Jersey). Po uko\u0144czeniu studi\u00f3w z literatury angielskiej opu\u015bci\u0142a Stany Zjednoczone, aby podj\u0105\u0107 prac\u0119 jako nauczycielka w Sienie i Perugii. Donna Leon, kt\u00f3ra uwa\u017ca si\u0119 za kosmopolitk\u0119, ju\u017c w m\u0142odym wieku podr\u00f3\u017cowa\u0142a po \u015bwiecie. Pracowa\u0142a jako przewodniczka turystyczna w Rzymie, by\u0142a autork\u0105 tekst\u00f3w reklamowych w samym sercu Londynu oraz uczy\u0142a w ameryka\u0144skich szko\u0142ach w Szwajcarii, Iranie, Chinach i Arabii Saudyjskiej. Ponadto przez czterna\u015bcie lat pracowa\u0142a w ameryka\u0144skiej bazie lotniczej w Vicenzy, b\u0119d\u0105cej fili\u0105 Uniwersytetu Maryland.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:52px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Donna Leon \u2013 Czysty przypadek<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donna Leon zacz\u0119\u0142a pisa\u0107 zupe\u0142nie przez przypadek. Pocz\u0105tkowo zamierza\u0142a po\u015bwi\u0119ci\u0107 si\u0119 karierze akademickiej. Planowa\u0142a napisa\u0107 prac\u0119 doktorsk\u0105 o Jane Austen, jednak gdy podczas pobytu w Iranie zagin\u0119\u0142y wszystkie notatki do tej pracy, zrezygnowa\u0142a z tego pomys\u0142u. Wkr\u00f3tce potem wybra\u0142a si\u0119 na przedstawienie operowe do weneckiego Teatro La Fenice. Podczas rozmowy z dyrygentem pad\u0142y mi\u0119dzy innymi anegdoty dotycz\u0105ce \u015bmierci zmar\u0142ego dyrygenta Herberta von Karajana. Donna Leon by\u0142a tak zafascynowana t\u0105 rozmow\u0105, \u017ce spontanicznie podj\u0119\u0142a decyzj\u0119 o napisaniu ksi\u0105\u017cki o weneckim \u015bledczym. Tak powsta\u0142a jej debiutancka powie\u015b\u0107 \u201eWeneckie finale\u201d, w kt\u00f3rej po raz pierwszy pojawi\u0142 si\u0119 komisarz Guido Brunetti.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:56px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Donna Leon \u2013 Komisarz Brunetti<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brunetti uchodzi za posta\u0107 kultow\u0105 i uosobienie w\u0142oskiego stylu \u017cycia: jest kulturalny, skromny i kieruje si\u0119 nieposkromionym poczuciem sprawiedliwo\u015bci. Wraz z \u017con\u0105 Paol\u0105, profesork\u0105 literatury angielskiej, oraz dw\u00f3jk\u0105 dzieci, Raffaele i Chiar\u0105, Brunetti mieszka w przestronnym mieszkaniu w samym sercu Wenecji. Obszerny taras na dachu tego mieszkania znajduje si\u0119 u zbiegu Canal Grande i Rio di San Polo.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:39px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">dba\u0142o\u015b\u0107 o szczeg\u00f3\u0142y<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cech\u0105 charakterystyczn\u0105 powie\u015bci Donny Leon jest jej niesamowita dba\u0142o\u015b\u0107 o szczeg\u00f3\u0142y. Opisuje ona miejsca akcji w Wenecji w tak obrazowy i przyst\u0119pny spos\u00f3b, \u017ce wszystkie z nich mo\u017cna \u0142atwo odnale\u017a\u0107 za pomoc\u0105 mapy miasta. Wielu fan\u00f3w komisarza Brunettiego planuje podczas podr\u00f3\u017cy do Wenecji r\u00f3wnie\u017c wycieczk\u0119 po najwa\u017cniejszych miejscach z ksi\u0105\u017cek. <strong><a href=\"https:\/\/venedig.com\/pl\/wycieczki-po-wenecji\/\" data-type=\"page\" data-id=\"821\">Pani dr Kunz Sapponaro<\/a> z przyjemno\u015bci\u0105 oprowadzi Pa\u0144stwa po tych miejscach.<\/strong> G\u0142\u00f3wnymi tematami w krymina\u0142ach Donny Leon s\u0105 aktualne dyskusje spo\u0142eczno-polityczne. Poruszane s\u0105 w nich kwestie takie jak korupcja w organach w\u0142adzy, turystyka seksualna, skandale zwi\u0105zane z ochron\u0105 \u015brodowiska oraz sprzeda\u017c narkotyk\u00f3w nieletnim, a tak\u017ce polityka azylowa czy wykorzystywanie seksualne dzieci. Donna Leon krytycznie podchodzi r\u00f3wnie\u017c do wsp\u00f3\u0142czesnego spo\u0142ecze\u0144stwa konsumpcyjnego, co przynios\u0142o jej wiele pochwa\u0142 ze strony krytyk\u00f3w literackich. Szczeg\u00f3lnie pozytywnie rzuca si\u0119 w oczy fakt, \u017ce kuchnia wenecka odgrywa du\u017c\u0105 rol\u0119 w krymina\u0142ach Donny Leon. Potrawy s\u0105 zawsze opisywane niezwykle szczeg\u00f3\u0142owo i obrazowo, aby zach\u0119ci\u0107 czytelnik\u00f3w do samodzielnego przygotowywania tych da\u0144.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:44px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nagrody<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W trakcie swojej kariery Donna Leon otrzyma\u0142a trzy nagrody za powie\u015bci o Brunettim: W 1997 roku zosta\u0142a uhonorowana \u201eNiemieck\u0105 Nagrod\u0105 Kryminaln\u0105 \u2013 Mi\u0119dzynarodow\u0105\u201c za powie\u015b\u0107 \u201eWenecka szarada\u201c, a w 2000 roku otrzyma\u0142a \u201eNagrod\u0119 im. Palle Rosenkrantza\u201c za powie\u015b\u0107 \u201eKo\u0144cowa stacja: Wenecja\u201d. W 2003 roku Donna Leon otrzyma\u0142a mi\u0119dzynarodow\u0105 nagrod\u0119 ksi\u0105\u017ckow\u0105 \u201eCorine\u201d w kategorii beletrystyki za powie\u015b\u0107 *Ciemna godzina Serenissimy*.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podsumowanie dotychczasowych odcink\u00f3w:<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th><strong>Odcinek<\/strong><\/th><td><strong>Tytu\u0142<\/strong><\/td><td><strong>Pierwsza emisja<\/strong><\/td><td><strong>Powie\u015b\u0107<\/strong><\/td><\/tr><tr><th>1<\/th><td>Donna Leon \u2013 Vendetta<\/td><td>12 pa\u017adziernika 2000 r.<\/td><td>4. sprawa \u00b7 1995 r.<\/td><\/tr><tr><th>2<\/th><td>Donna Leon \u2013 Wenecka szarada<\/td><td>16 pa\u017adziernika 2000 r.<\/td><td>Przypadek 3 \u00b7 1994<\/td><\/tr><tr><th>3<\/th><td>Donna Leon \u2013 Sprawa Signory Brunetti<\/td><td>10 pa\u017adziernika 2002 r.<\/td><td>8. sprawa \u00b7 1999 r.<\/td><\/tr><tr><th>4<\/th><td>Donna Leon \u2013 \u201eNobilt\u00e0\u201d<\/td><td>17 pa\u017adziernika 2002 r.<\/td><td>7. sprawa \u00b7 1998 r.<\/td><\/tr><tr><th>5<\/th><td>Donna Leon \u2013 Wenecki finale<\/td><td>23 pa\u017adziernika 2003 r.<\/td><td>Przypadek 1 \u00b7 1992<\/td><\/tr><tr><th>6<\/th><td>Donna Leon \u2013 Dobrzy przyjaciele<\/td><td>31 pa\u017adziernika 2003 r.<\/td><td>9. sprawa \u00b7 2000 r.<\/td><\/tr><tr><th>7<\/th><td>Donna Leon \u2013 Odszed\u0142 spokojnie<\/td><td>28 pa\u017adziernika 2004 r.<\/td><td>Przypadek nr 6 \u00b7 1997 r.<\/td><\/tr><tr><th>8<\/th><td>Donna Leon \u2013 Acqua alta<\/td><td>11 listopada 2004 r.<\/td><td>Sprawa nr 5 \u00b7 1996 r.<\/td><\/tr><tr><th>9<\/th><td>Donna Leon \u2013 Dowody na to, \u017ce jest to z\u0142e<\/td><td>13 pa\u017adziernika 2005 r.<\/td><td>13. sprawa \u00b7 2004<\/td><\/tr><tr><th>10<\/th><td>Donna Leon \u2013 Tajemnicze kana\u0142y<\/td><td>10 listopada 2005 r.<\/td><td>12. sprawa \u00b7 2003<\/td><\/tr><tr><th>11<\/th><td>Donna Leon \u2013 Ostatni przystanek: Wenecja<\/td><td>19 pa\u017adziernika 2006 r.<\/td><td>2. sprawa \u00b7 1993 r.<\/td><\/tr><tr><th>12<\/th><td>Donna Leon \u2013 Prawo laguny<\/td><td>2 listopada 2006 r.<\/td><td>10. sprawa \u00b7 2001<\/td><\/tr><tr><th>13<\/th><td>Donna Leon \u2013 Ciemna godzina Serenissimy<\/td><td>15 maja 2008 r.<\/td><td>11. sprawa \u00b7 2002<\/td><\/tr><tr><th>14<\/th><td>Donna Leon \u2013 Krwawe kamienie<\/td><td>22 maja 2008 r.<\/td><td>14. sprawa \u00b7 2005<\/td><\/tr><tr><th>15<\/th><td>Donna Leon \u2013 Jakby przez ciemne szk\u0142o<\/td><td>22 pa\u017adziernika 2009 r.<\/td><td>15. sprawa \u00b7 2006<\/td><\/tr><tr><th>16<\/th><td>Donna Leon \u2013 Niech dzieci przyjd\u0105 do mnie<\/td><td>7 pa\u017adziernika 2010 r.<\/td><td>16. przypadek \u00b7 2007<\/td><\/tr><tr><th>17<\/th><td>Donna Leon \u2013 Dziewczyna jego marze\u0144<\/td><td>28 kwietnia 2011 r.<\/td><td>17. sprawa \u00b7 2008<\/td><\/tr><tr><th>18<\/th><td>Donna Leon \u2013 Pozory<\/td><td>14 kwietnia 2012 r.<\/td><td>18. sprawa \u00b7 2009<\/td><\/tr><tr><th>19<\/th><td>Donna Leon \u2013 W dobrej wierze<\/td><td>11 maja 2013 r.<\/td><td>Sprawa nr 19 \u00b7 2010<\/td><\/tr><tr><th>20<\/th><td>Donna Leon \u2013 Bogate dziedzictwo<\/td><td>1 maja 2014 r.<\/td><td>Sprawa nr 20 \u00b7 2011<\/td><\/tr><tr><th>21<\/th><td>Donna Leon \u2013 Zyski ze zwierz\u0105t<\/td><td>23 kwietnia 2015 r.<\/td><td>21. sprawa \u00b7 2013<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejno\u015b\u0107 odcink\u00f3w NIE jest taka sama jak kolejno\u015b\u0107 ksi\u0105\u017cek. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przewodniczka, kt\u00f3ra cieszy si\u0119 du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d Pa\u0144stwa klient\u00f3w <a href=\"https:\/\/venedig.com\/pl\/wycieczki-po-wenecji\/\" data-type=\"page\" data-id=\"821\">Pani dr Kunz-Saponaro<\/a> z przyjemno\u015bci\u0105 poka\u017ce Pa\u0144stwu miejsca, w kt\u00f3rych kr\u0119cono sceny plenerowe w Wenecji.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Donna Leon to ameryka\u0144ska pisarka, kt\u00f3ra urodzi\u0142a si\u0119 w 1942 roku w Montclair (stan New Jersey). Po uko\u0144czeniu studi\u00f3w z literatury angielskiej opu\u015bci\u0142a Stany Zjednoczone, aby podj\u0105\u0107 prac\u0119 jako nauczycielka w Sienie i Perugii. Donna Leon, kt\u00f3ra uwa\u017ca si\u0119 za kosmopolitk\u0119, ju\u017c w m\u0142odym wieku podr\u00f3\u017cowa\u0142a po \u015bwiecie. Pracowa\u0142a jako przewodniczka turystyczna w\u2026 <a title=\"Donna Leon\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/venedig.com\/pl\/donna-leon\/\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o Donnie Leon\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1276","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venedig.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venedig.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1276"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/venedig.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5849,"href":"https:\/\/venedig.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1276\/revisions\/5849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}