{"id":1657,"date":"2025-04-11T16:22:40","date_gmt":"2025-04-11T16:22:40","guid":{"rendered":"https:\/\/venedig.com\/?page_id=1657"},"modified":"2026-02-04T06:33:43","modified_gmt":"2026-02-04T06:33:43","slug":"murano-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/venedig.com\/pl\/murano-2\/","title":{"rendered":"Murano"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyspa szklarzy z Wenecji<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-8.jpg\" alt=\"Murano\" class=\"wp-image-1658\" srcset=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-8.jpg 500w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-8-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Latarnia morska jest widocznym z daleka symbolem Murano. W okresie najwi\u0119kszego rozkwitu Wenecji grunty by\u0142y bardzo ograniczone. Dlatego wszystko, na co nie by\u0142o miejsca na g\u0142\u00f3wnej wyspie, przenoszono na s\u0105siednie wyspy. Szklarze musieli przenie\u015b\u0107 si\u0119 na Murano.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">G\u0142\u00f3wna atrakcja na Murano<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1659\" srcset=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-9.jpg 500w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-9-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 Murano s\u0105 oczywi\u015bcie huty szk\u0142a. Nie da si\u0119 przegapi\u0107 huty, w kt\u00f3rej odbywa si\u0119 pokaz dmuchania szk\u0142a. Ka\u017cda \u0142\u00f3d\u017a przybywaj\u0105ca do Murano jest ju\u017c tam oczekiwana. Je\u015bli zechc\u0105 Pa\u0144stwo, zostan\u0105 Pa\u0144stwo zaprowadzeni do huty. Znajduj\u0105 si\u0119 one zaledwie kilka krok\u00f3w od przystanku \u0142odzi.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1662\" srcset=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-10.jpg 500w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-10-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mistrz przy pracy. Fotografowanie jest dozwolone wsz\u0119dzie, ale\u2026 w niekt\u00f3rych fabrykach mo\u017cna u\u017cywa\u0107 lampy b\u0142yskowej, a w innych nie.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-11.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1664\" srcset=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-11.jpg 500w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-11-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powstaje wazon na kwiaty.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-12.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1666\" srcset=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-12.jpg 500w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-12-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"750\" src=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-13.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1667\" srcset=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-13.jpg 500w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-13-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niemal wsz\u0119dzie pokazuje si\u0119, jak w ci\u0105gu kilku minut powstaje figurka konia. Mo\u017cna j\u0105 potem kupi\u0107 w sklepie za kilka euro.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1670\" srcset=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-5.jpg 500w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-5-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cdy, kto sp\u0119dza kilka dni w Wenecji \u2013 mie\u015bcie marze\u0144 dla wielu ludzi \u2013 powinien koniecznie zaplanowa\u0107 wycieczk\u0119 na wysp\u0119 Murano. Murano nale\u017cy do archipelagu po\u0142o\u017conego na p\u00f3\u0142nocny wsch\u00f3d od Wenecji i mo\u017cna si\u0119 tam dosta\u0107 <a href=\"https:\/\/venedig.com\/pl\/vaporetto\/wenecja-actv-vaporetti\/\">vaporetto <\/a>\u0141atwo tu dotrze\u0107 z Wenecji. Cz\u0119sto organizowane s\u0105 rejsy, kt\u00f3re prowadz\u0105 r\u00f3wnie\u017c na s\u0105siednie wyspy Burano i Torcello.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1672\" srcset=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-6.jpg 500w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-6-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siedem wysp, oddzielonych kana\u0142ami i po\u0142\u0105czonych mostami, tworzy obszar nieco wi\u0119kszy ni\u017c <br>Murano, wyspa o powierzchni 1 km\u00b2, znana ze swojej sztuki szklarskiej. Produkcja szk\u0142a by\u0142a znana ju\u017c w staro\u017cytno\u015bci. Szklarstwo w Europie \u015arodkowej wywodzi si\u0119 z Wenecji. W 1295 roku wszystkie piece szklarskie przeniesiono z miasta na Murano. Ryzyko po\u017caru mi\u0119dzy ciasno zabudowanymi domami w mie\u015bcie by\u0142o zbyt du\u017ce. Produkcja szk\u0142a by\u0142a pilnie strze\u017con\u0105 tajemnic\u0105 i nie wolno by\u0142o jej ujawnia\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Mimo to informacje dotar\u0142y do innych kraj\u00f3w, a produkcja szk\u0142a i huta powsta\u0142y r\u00f3wnie\u017c w Niemczech, Holandii, a p\u00f3\u017aniej tak\u017ce w Czechach i na \u015al\u0105sku. Szk\u0142o z Murano pozostawa\u0142o jednak czym\u015b wyj\u0105tkowym i szczeg\u00f3lnym, a jego produkcj\u0119 opanowali wy\u0142\u0105cznie producenci szk\u0142a z Murano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>W Museo Del Vetro w Palazzo Giustinian zainteresowani zwiedzaj\u0105cy mog\u0105 pozna\u0107 wszystko na temat tysi\u0105cletniej historii sztuki szklarskiej.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1674\" srcset=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-7.jpg 500w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-7-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W hucie szk\u0142a mo\u017cna zobaczy\u0107, jak szklarze wyczarowuj\u0105 z bry\u0142y roz\u017carzonego szk\u0142a wazon, bi\u017cuteri\u0119 lub inny artystyczny przedmiot. Kto chce kupi\u0107 co\u015b na pami\u0105tk\u0119, powinien zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107 w sklepach. Nie wszystko, co jest oferowane w sklepach, to prawdziwe, r\u0119cznie dmuchane szk\u0142o z Murano, ale czasami s\u0105 to produkty seryjne przeznaczone specjalnie dla turyst\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1676\" srcset=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-1.jpg 500w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Murano ma do zaoferowania nie tylko szk\u0142o, ale tak\u017ce zabytki warte obejrzenia. Bazylika Santa Maria e San Donato jest najwi\u0119kszym obiektem sakralnym. Pochodzi ona pierwotnie z VII wieku, ale by\u0142a wielokrotnie przebudowywana. W obecnej formie ko\u015bci\u00f3\u0142 istnieje od 1140 roku. Na szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 zas\u0142uguje mi\u0119dzy innymi mozaika pod\u0142ogowa we wn\u0119trzu. Ko\u015bci\u00f3\u0142 San Pietro Martire jest ko\u015bcio\u0142em klasztornym dominikan\u00f3w, a obecnie pe\u0142ni funkcj\u0119 protestanckiego ko\u015bcio\u0142a parafialnego w Murano.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1679\" srcset=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-2.jpg 500w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spacer po wyspie prowadzi czasem na uboczu, do ma\u0142ych uliczek, kt\u00f3re \u2013 w przeciwie\u0144stwie do Wenecji \u2013 nie s\u0105 przepe\u0142nione turystami. Tutaj panuje nieco wi\u0119kszy spok\u00f3j. W licznych ma\u0142ych restauracjach mo\u017cna czasem jeszcze znale\u017a\u0107 naprawd\u0119 dobre w\u0142oskie jedzenie.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1681\" srcset=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-3.jpg 500w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-3-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"750\" src=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1682\" srcset=\"https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-4.jpg 500w, https:\/\/venedig.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Venedig-Murano-4-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nowoczesna rze\u017aba ze szk\u0142a mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 nowym symbolem Murano. Na Campo Santo Stefano uwag\u0119 przyci\u0105ga l\u015bni\u0105ca wieloma odcieniami b\u0142\u0119kitu rze\u017aba o nazwie \u201eCometa di Vetro\u201d, kt\u00f3ra stanowi wyra\u017any kontrast w stosunku do zabytkowych budynk\u00f3w na Murano.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wyspa szklarzy z Wenecji Latarnia morska jest widocznym z daleka symbolem Murano. W okresie \u015bwietno\u015bci Wenecji grunty by\u0142y bardzo ograniczone. Dlatego wszystko, na co nie by\u0142o miejsca na g\u0142\u00f3wnej wyspie, przenoszono na s\u0105siednie wyspy. Szklarze musieli przenie\u015b\u0107 si\u0119 na Murano. G\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 Murano s\u0105 oczywi\u015bcie\u2026 <a title=\"Murano\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/venedig.com\/pl\/murano-2\/\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o Murano\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1657","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venedig.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venedig.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1657"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/venedig.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6402,"href":"https:\/\/venedig.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1657\/revisions\/6402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/venedig.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}