Venedig.com: Informacje prawne – Kontakt

TouriNet GmbH
Moosbauerweg 1,
82515 Wolfratshausen, Niemcy
Tel.: 0049 – (0)172 140 1969
E-mail: w**@******et.de

Osoba odpowiedzialna za treść redakcyjną zgodnie z § 18 ust. 2 MStV:
Bernd Morgenthaler
Moosbauerweg 1
82515 Wolfratshausen
e-mail: re*******@*****ig.com
Tel.: 0049 – (0)172 140 1969

Oprócz klasycznego przekazywania informacji, Venedig.com funkcjonuje jako portal z aktualnymi wiadomościami, skupiający się na pozytywnych, konstruktywnych i przydatnych informacjach
w okolicy Wenecji, miasta na lagunie.
Portal ten jest finansowany z prowizji od sprzedaży biletów ACTV, przejażdżek gondolą i taksówek wodnych, co pozwala na prowadzenie niezależnych relacji z Wenecji.

Linia redakcyjna:
Venedig.com to niezależny serwis informacyjny online, który skupia się na aktualnych wiadomościach, wydarzeniach i reportażach dotyczących miasta Wenecji. Ponadto porusza tematy związane z kulturą, historią, turystyką oraz życiem społecznym tego miasta na lagunie. Celem serwisu jest dostarczanie opinii publicznej obiektywnych, opartych na faktach i przystępnych informacji.

Odpowiedzialny za linię redakcyjną:

Bernd Morgenthaler
Moosbauerweg 1
82515 Wolfratshausen
e-mail: re*******@*****ig.com
Tel.: 0049 – (0)172 140 1969

Redakcja / Autor:
Bernd Morgenthaler jest właścicielem i redaktorem naczelnym serwisu Venedig.com. Treści powstają w oparciu o własne badania, publicznie dostępne źródła oraz lokalne i międzynarodowe doniesienia. Celem serwisu jest niezależne, przejrzyste i oparte na faktach relacjonowanie aktualnych wydarzeń w Wenecji.

Informacja dotycząca przejrzystości:
Treści opublikowane na stronie Venedig.com mają charakter informacyjny. Pomimo starannego zebrania informacji nie można zagwarantować ich kompletności ani aktualności. Artykuły przedstawiające opinie – o ile się pojawiają – są odpowiednio oznaczone.

TouriNet GmbH

Indeks: Rejestr handlowy
Numer rejestracyjny: HRB 121 870
Sąd rejestrowy: Sąd Rejonowy w Monachium

Numer identyfikacyjny VAT: DE 199 314 785
Nazwa stanowiska: inż. dyplomowany (FH)
Państwo przyznające nagrodę: Niemcy
Link do strony internetowej Izby: https://www.ihk-muenchen.de/de/
Nazwisko i adres
Izba Przemysłowo-Handlowa w Monachium i Górnej Bawarii
Jednostka prawa publicznego
Ulica Maxa-Josepha 2
80333 Monachium

Dyrektor zarządzający: Bernd Morgenthaler

Administrator danych:
Bernd Morgenthaler
Moosbauerweg 1
82515 Wolfratshausen
E-mail: w**@******et.de
Tel.: 0049 – (0)172 140 1969
Informacje prawne: Bernd Morgenthaler, TouriNet GmbH, Moosbauerweg 1, 82515 Wolfratshausen
Osoba uprawniona do reprezentowania: Bernd Morgenthaler

Warunki handlowe

Link: https://venedig.com/datenschutzerklaerung/

Uniwersalny organ rozjemczy

Bierzemy udział w postępowaniu w sprawie rozstrzygania sporów przed organem mediacyjnym ds. konsumentów. Właściwym organem jest Federalny Uniwersalny Organ Mediacyjny, Centrum Mediacji e.V., z siedzibą przy ulicy Straßburger Straße 8, 77694 Kehl am Rhein (https://www.verbraucher-schlichter.de).

Rozstrzyganie sporów w UE

Zgodnie z rozporządzeniem w sprawie internetowego rozstrzygania sporów w sprawach konsumenckich (rozporządzenie ODR) pragniemy poinformować Państwa o platformie internetowego rozstrzygania sporów (platforma OS).
Konsumenci mają możliwość składania skarg na platformie Komisji Europejskiej służącej do rozstrzygania sporów online pod adresem https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=DE . Niezbędne dane kontaktowe znajdą Państwo powyżej w naszej stopce redakcyjnej.

Chcielibyśmy jednak zwrócić Państwa uwagę, że nie jesteśmy gotowi ani zobowiązani do udziału w postępowaniach rozstrzygających spory przed organem mediacyjnym ds. konsumentów.

Źródło zdjęć

Obrazy, zdjęcia i grafiki zamieszczone na tej stronie internetowej są chronione prawem autorskim.

Prawa autorskie do zdjęć należą do:
Bernd Morgenthaler

Inne strony internetowe

Niniejsza informacja prawna dotyczy również
https://www.facebook.com/groups/venedigtipps

Wszystkie teksty są chronione prawem autorskim.

Venedig.com – Polityka prywatności

Spis treści

Wprowadzenie i przegląd

Opracowaliśmy niniejszą politykę prywatności (wersja z dnia 29 kwietnia 2025 r. – nr 322988387), aby zapewnić Państwu zgodność z wytycznymi Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (UE) 2016/679 oraz obowiązujących przepisów krajowych, w celu wyjaśnienia, jakie dane osobowe (w skrócie: dane) przetwarzamy jako administrator danych – a także podmioty przetwarzające dane na nasze zlecenie (np. dostawcy usług) – jakie dane będziemy przetwarzać w przyszłości oraz jakie przysługują Państwu uprawnienia. Użyte terminy należy rozumieć w sposób neutralny pod względem płci.
Krótko mówiąc: Przekazujemy Państwu wyczerpujące informacje na temat danych, które przetwarzamy na Państwa temat.

Polityki prywatności zazwyczaj brzmią bardzo technicznie i zawierają specjalistyczne terminy prawnicze. Niniejsza polityka prywatności ma natomiast na celu przedstawienie najważniejszych kwestii w sposób jak najprostszy i jak najbardziej przejrzysty. O ile służy to przejrzystości, terminy techniczne Pojęcia wyjaśnione w przystępny sposób, zamieszczono linki do dodatkowych informacji oraz Wykresy zastosowaliśmy. Informujemy w ten sposób jasnym i prostym językiem, że w ramach naszej działalności przetwarzamy dane osobowe wyłącznie wtedy, gdy istnieje odpowiednia podstawa prawna. Z pewnością nie jest to możliwe, jeśli podaje się możliwie zwięzłe, niejasne i techniczno-prawne wyjaśnienia, jakie często są standardem w Internecie, gdy mowa o ochronie danych. Mam nadzieję, że poniższe wyjaśnienia okażą się dla Państwa interesujące i pouczające, a być może znajdą Państwo w nich jakąś informację, której jeszcze nie znali.
Jeśli mimo to pozostały jakieś pytania, prosimy o kontakt z podmiotem odpowiedzialnym wskazanym poniżej lub w stopce redakcyjnej, skorzystanie z zamieszczonych linków oraz zapoznanie się z dodatkowymi informacjami na stronach osób trzecich. Nasze dane kontaktowe można oczywiście znaleźć również w stopce redakcyjnej.

Zakres stosowania

Niniejsza polityka prywatności ma zastosowanie do wszystkich danych osobowych przetwarzanych przez nas w ramach naszej firmy oraz do wszystkich danych osobowych przetwarzanych przez firmy, którym zleciliśmy przetwarzanie danych (podmioty przetwarzające). Przez dane osobowe rozumiemy informacje w rozumieniu art. 4 pkt 1 RODO, takie jak na przykład imię i nazwisko, adres e-mail oraz adres pocztowy danej osoby. Przetwarzanie danych osobowych umożliwia nam oferowanie i rozliczanie naszych usług oraz produktów, zarówno w trybie online, jak i offline. Zakres niniejszej polityki prywatności obejmuje:

  • wszystkie serwisy internetowe (strony internetowe, sklepy internetowe), które prowadzimy
  • Profil w mediach społecznościowych i komunikacja e-mailowa
  • aplikacje mobilne na smartfony i inne urządzenia

Krótko mówiąc: Niniejsza polityka prywatności ma zastosowanie do wszystkich obszarów, w których dane osobowe są przetwarzane w sposób usystematyzowany w ramach przedsiębiorstwa za pośrednictwem wymienionych kanałów. W przypadku nawiązania stosunków prawnych z Państwem poza tymi kanałami poinformujemy Państwa o tym oddzielnie, jeśli zajdzie taka potrzeba.

Podstawy prawne

W poniższej polityce prywatności przedstawiamy Państwu przejrzyste informacje dotyczące zasad i przepisów prawnych, a więc podstaw prawnych wynikających z ogólnego rozporządzenia o ochronie danych, które umożliwiają nam przetwarzanie danych osobowych.
Jeśli chodzi o prawo UE, odwołujemy się do ROZPORZĄDZENIA (UE) 2016/679 PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 27 kwietnia 2016 r. To ogólne rozporządzenie o ochronie danych UE można oczywiście znaleźć online na stronie EUR-Lex, portalu poświęconym prawu UE, pod adresem https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=celex%3A32016R0679 przeczytać.

Przetwarzamy Państwa dane wyłącznie wtedy, gdy spełniony jest co najmniej jeden z poniższych warunków:

  1. Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO): Wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych w określonym celu. Przykładem może być zapisanie danych wprowadzonych przez Państwa w formularzu kontaktowym.
  2. Umowa (art. 6 ust. 1 lit. b RODO): Przetwarzamy Państwa dane w celu wykonania umowy lub zobowiązań przedumownych wobec Państwa. Na przykład, gdy zawieramy z Państwem umowę kupna, potrzebujemy wcześniej danych osobowych.
  3. Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO): Przetwarzamy Państwa dane, jeśli wynika to z obowiązku prawnego. Na przykład zgodnie z przepisami prawa jesteśmy zobowiązani do przechowywania faktur na potrzeby księgowości. Zazwyczaj zawierają one dane osobowe.
  4. Uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 lit. f RODO): W przypadku istnienia uzasadnionych interesów, które nie ograniczają Państwa praw podstawowych, zastrzegamy sobie prawo do przetwarzania danych osobowych. Musimy na przykład przetwarzać pewne dane, aby móc prowadzić naszą stronę internetową w sposób bezpieczny i efektywny ekonomicznie. Przetwarzanie to stanowi zatem uzasadniony interes.

Inne warunki, takie jak wykonywanie nagrań w interesie publicznym i sprawowanie władzy publicznej, a także ochrona interesów niezbędnych do życia, zazwyczaj nie mają u nas zastosowania. Jeśli jednak taka podstawa prawna miałaby mieć zastosowanie, zostanie to zaznaczone w odpowiednim miejscu.

Oprócz rozporządzenia UE obowiązują również przepisy krajowe:

  • W Austria jest to federalna ustawa o ochronie osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych (Ustawa o ochronie danych osobowych), w skrócie DSG.
  • W Niemcy to ma zastosowanie Federalna ustawa o ochronie danych, w skrócie BDSG.

W przypadku gdy mają zastosowanie dodatkowe przepisy regionalne lub krajowe, poinformujemy Państwa o tym w poniższych sekcjach.

Dane kontaktowe administratora danych

Jeśli mają Państwo pytania dotyczące ochrony danych lub przetwarzania danych osobowych, poniżej znajdują się dane kontaktowe administratora danych zgodnie z art. 4 ust. 7 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO):
Bernd Morgenthaler
Moosbauerweg 1
82515 Wolfratshausen
Osoba uprawniona do reprezentowania: Bernd Morgenthaler
E-mail: w**@******et.de
Telefon: 0172 140 1969
Informacje prawne: Bernd Morgenthaler, TouriNet GmbH, Moosbauerweg 1, 82515 Wolfratshausen

Dane kontaktowe inspektora ochrony danych

Poniżej znajdują się dane kontaktowe inspektora ochrony danych:

Bernd Morgenthaler
Moosbauerweg 1
82515 Wolfratshausen

E-mail: ***@**********er.de„>by***@**********er.de
Telefon: +49 4711 65416

Okres przechowywania

Ogólną zasadą w naszej firmie jest przechowywanie danych osobowych wyłącznie tak długo, jak jest to absolutnie konieczne do świadczenia naszych usług i dostarczania naszych produktów. Oznacza to, że usuwamy dane osobowe, gdy tylko przestaje istnieć podstawa do ich przetwarzania. W niektórych przypadkach jesteśmy prawnie zobowiązani do przechowywania określonych danych nawet po ustaniu pierwotnego celu, na przykład do celów księgowych.

Jeśli wyrażą Państwo chęć usunięcia swoich danych lub cofną zgodę na ich przetwarzanie, dane zostaną usunięte tak szybko, jak to możliwe, o ile nie istnieje obowiązek ich przechowywania.

O konkretnym czasie trwania danego przetwarzania danych poinformujemy Państwa poniżej, o ile dysponujemy dalszymi informacjami na ten temat.

Prawa wynikające z ogólnego rozporządzenia o ochronie danych

Zgodnie z art. 13 i 14 RODO informujemy Państwa o następujących prawach, które Państwu przysługują, aby zapewnić uczciwe i przejrzyste przetwarzanie danych:

  • Zgodnie z art. 15 RODO przysługuje Państwu prawo do uzyskania informacji o tym, czy przetwarzamy Państwa dane. Jeśli tak jest, mają Państwo prawo do otrzymania kopii tych danych oraz do uzyskania następujących informacji:
    • w jakim celu przetwarzamy dane;
    • kategorie, czyli rodzaje przetwarzanych danych;
    • kto otrzymuje te dane oraz, w przypadku przekazywania danych do państw trzecich, w jaki sposób można zagwarantować ich bezpieczeństwo;
    • jak długo dane są przechowywane;
    • istnienie prawa do sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych oraz prawa do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania;
    • że mogą Państwo złożyć skargę do organu nadzorczego (linki do tych organów znajdują się poniżej);
    • źródło danych, jeśli nie zebraliśmy ich od Państwa;
    • czy przeprowadzane jest profilowanie, czyli czy dane są automatycznie analizowane w celu stworzenia Państwa osobistego profilu.
  • Zgodnie z art. 16 RODO przysługuje Państwu prawo do sprostowania danych, co oznacza, że musimy je poprawić, jeśli wykryją Państwo w nich błędy.
  • Zgodnie z art. 17 RODO przysługuje Państwu prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym“), co konkretnie oznacza, że mogą Państwo zażądać usunięcia swoich danych.
  • Zgodnie z art. 18 RODO przysługuje Państwu prawo do ograniczenia przetwarzania danych, co oznacza, że możemy jedynie przechowywać te dane, ale nie możemy ich dalej wykorzystywać.
  • Zgodnie z art. 20 RODO przysługuje Państwu prawo do przenoszenia danych, co oznacza, że na Państwa żądanie udostępnimy Państwu Państwa dane w powszechnie stosowanym formacie.
  • Zgodnie z art. 21 RODO przysługuje Państwu prawo do wniesienia sprzeciwu, którego wyegzekwowanie pociąga za sobą zmianę sposobu przetwarzania danych.
    • Jeżeli przetwarzanie Państwa danych opiera się na art. 6 ust. 1 lit. e (interes publiczny, wykonywanie władzy publicznej) lub art. 6 ust. 1 lit. f (uzasadniony interes), mogą Państwo wnieść sprzeciw wobec tego przetwarzania. Następnie w najkrótszym możliwym terminie sprawdzimy, czy możemy zgodnie z prawem uwzględnić ten sprzeciw.
    • Jeśli dane są wykorzystywane do celów marketingu bezpośredniego, mogą Państwo w dowolnym momencie wyrazić sprzeciw wobec tego rodzaju przetwarzania danych. Po wyrażeniu sprzeciwu nie będziemy już mogli wykorzystywać Państwa danych do celów marketingu bezpośredniego.
    • Jeśli dane są wykorzystywane do profilowania, mogą Państwo w dowolnym momencie wyrazić sprzeciw wobec tego rodzaju przetwarzania danych. Po wyrażeniu sprzeciwu nie będziemy już mogli wykorzystywać Państwa danych do profilowania.
  • Zgodnie z art. 22 RODO mogą Państwo w pewnych okolicznościach mieć prawo do tego, by nie podlegać decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych (na przykład profilowaniu).
  • Zgodnie z art. 77 RODO przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi. Oznacza to, że mogą Państwo w dowolnym momencie złożyć skargę do organu ochrony danych, jeśli uważają Państwo, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO.

Krótko mówiąc: Mają Państwo swoje prawa – prosimy nie wahać się i skontaktować się z wymienionym powyżej administratorem danych w naszej firmie!

Jeśli uważają Państwo, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy o ochronie danych lub że Państwa prawa w zakresie ochrony danych zostały naruszone w jakikolwiek inny sposób, mogą Państwo złożyć skargę do organu nadzorczego. W przypadku Austrii jest to Urząd Ochrony Danych, którego stronę internetową można znaleźć pod adresem https://www.dsb.gv.at/ znaleźć. W Niemczech w każdym kraju związkowym działa inspektor ochrony danych. Aby uzyskać więcej informacji, można zwrócić się do Federalna Pełnomocniczka ds. Ochrony Danych i Wolności Informacji (BfDI) zwrócić się. Za naszą firmę odpowiada następujący lokalny organ ochrony danych:

Bawarski Urząd Ochrony Danych Osobowych

Krajowy pełnomocnik ds. ochrony danych: prof. dr Thomas Petri
Adres: Wagmüllerstr. 18, 80538 Monachium
Numer telefonu: 089/21 26 72-0
Adres e-mail: po********@****************rn.de
Strona internetowa: https://www.datenschutz-bayern.de/

Przekazywanie danych do państw trzecich

Przekazujemy lub przetwarzamy dane do krajów spoza zakresu stosowania RODO (kraje trzecie) wyłącznie wtedy, gdy wyrażą Państwo zgodę na takie przetwarzanie lub istnieje inne uprawnienie wynikające z przepisów prawa. Dotyczy to w szczególności sytuacji, gdy przetwarzanie jest wymagane przez prawo lub konieczne do wykonania stosunku umownego, a w każdym przypadku tylko w zakresie, w jakim jest to ogólnie dozwolone. W większości przypadków Państwa zgoda jest najważniejszym powodem, dla którego zlecamy przetwarzanie danych w państwach trzecich. Przetwarzanie danych osobowych w krajach trzecich, takich jak Stany Zjednoczone, gdzie wielu producentów oprogramowania oferuje swoje usługi i posiada serwery, może oznaczać, że dane osobowe będą przetwarzane i przechowywane w nieprzewidziany sposób.

Wyraźnie zwracamy uwagę, że zdaniem Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości obecnie odpowiedni poziom ochrony w zakresie przekazywania danych do Stanów Zjednoczonych istnieje tylko wtedy, gdy przedsiębiorstwo amerykańskie, która przetwarza dane osobowe obywateli UE w Stanach Zjednoczonych, jest aktywnym uczestnikiem unijno-amerykańskich ram ochrony danych. Więcej informacji na ten temat można znaleźć pod adresem: https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en

Przetwarzanie danych przez serwisy amerykańskie, które nie są aktywnymi uczestnikami ram ochrony danych UE–USA (EU-US Data Privacy Framework), może w niektórych przypadkach skutkować tym, że dane nie będą przetwarzane i przechowywane w sposób zanonimizowany. Ponadto w niektórych przypadkach amerykańskie organy państwowe mogą uzyskać dostęp do poszczególnych danych. Ponadto może się zdarzyć, że zebrane dane zostaną powiązane z danymi pochodzącymi z innych usług tego samego dostawcy, o ile użytkownik posiada odpowiednie konto użytkownika. W miarę możliwości staramy się korzystać z serwerów zlokalizowanych na terenie UE, o ile jest to możliwe.
W odpowiednich miejscach niniejszej polityki prywatności przedstawiamy bardziej szczegółowe informacje na temat przekazywania danych do państw trzecich, o ile ma to zastosowanie.

Bezpieczeństwo przetwarzania danych

W celu ochrony danych osobowych wdrożyliśmy zarówno środki techniczne, jak i organizacyjne. Tam, gdzie to możliwe, szyfrujemy lub pseudonimizujemy dane osobowe. W ten sposób, w miarę naszych możliwości, maksymalnie utrudniamy osobom trzecim wywnioskowanie informacji osobistych na podstawie naszych danych.

Artykuł 25 RODO mówi w tym kontekście o “ochronie danych poprzez projektowanie technologii i ustawienia domyślne sprzyjające ochronie danych”, co oznacza, że zarówno w przypadku oprogramowania (np. formularzy), jak i sprzętu (np. dostępu do serwerowni) należy zawsze mieć na uwadze bezpieczeństwo i wdrażać odpowiednie środki. W dalszej części omówimy, w razie potrzeby, konkretne środki.

Szyfrowanie TLS z protokołem HTTPS

TLS, szyfrowanie i HTTPS brzmią bardzo technicznie i rzeczywiście takie są. Korzystamy z protokołu HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure, czyli „bezpieczny protokół przesyłania hipertekstu“), aby przesyłać dane w Internecie w sposób zabezpieczony przed podsłuchem.
Oznacza to, że cała transmisja danych z Twojej przeglądarki do naszego serwera internetowego jest zabezpieczona – nikt nie może jej “podsłuchać”.

W ten sposób wprowadziliśmy dodatkową warstwę zabezpieczeń i zapewniamy ochronę danych poprzez projektowanie technologii (Artykuł 25 ust. 1 RODO). Dzięki zastosowaniu protokołu TLS (Transport Layer Security) – protokołu szyfrującego służącego do bezpiecznej transmisji danych w Internecie – możemy zapewnić ochronę danych poufnych.
O tym, że stosowana jest ta ochrona transmisji danych, można rozpoznać po małej ikonie kłódki w lewym górnym rogu przeglądarki, po lewej stronie adresu internetowego (np. przykładowa-strona.de) oraz poprzez zastosowanie schematu https (zamiast http) jako części naszego adresu internetowego.
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat szyfrowania, zalecamy wyszukanie w Google hasła “Hypertext Transfer Protocol Secure wiki”, aby uzyskać przydatne linki do dodatkowych informacji.

Komunikacja

Komunikacja – podsumowanie
👥 Osoby, których to dotyczy: wszyscy, którzy kontaktują się z nami telefonicznie, pocztą elektroniczną lub za pośrednictwem formularza internetowego
📓 Przetwarzane dane: np. numer telefonu, imię i nazwisko, adres e-mail, dane wprowadzone w formularzu. Więcej szczegółów na ten temat można znaleźć w opisie danego sposobu kontaktu
🤝 Cel: obsługa komunikacji z klientami, partnerami biznesowymi itp.
📅 Okres przechowywania: czas trwania transakcji oraz okresy określone w przepisach prawnych
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Jeśli skontaktują się Państwo z nami i będą komunikować się z nami telefonicznie, pocztą elektroniczną lub za pośrednictwem formularza internetowego, może dojść do przetwarzania danych osobowych.

Dane są przetwarzane w celu rozpatrzenia i obsługi Państwa zapytania oraz związanej z nim transakcji. Dane są przechowywane przez ten okres lub tak długo, jak przewiduje to prawo.

Osoby, których to dotyczy

Wymienione zdarzenia dotyczą wszystkich osób, które próbują skontaktować się z nami za pośrednictwem udostępnionych przez nas kanałów komunikacji.

Telefon

W przypadku nawiązania połączenia telefonicznego dane dotyczące połączenia są zapisywane w pseudonimizowanej formie na danym urządzeniu końcowym oraz u operatora telekomunikacyjnego. Ponadto dane takie jak imię i nazwisko oraz numer telefonu mogą zostać następnie przesłane pocztą elektroniczną i zapisane w celu udzielenia odpowiedzi na zapytanie. Dane zostaną usunięte, gdy tylko sprawa zostanie zakończona i pozwolą na to przepisy prawne.

E-mail

W przypadku komunikacji z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej dane mogą zostać zapisane na danym urządzeniu końcowym (komputer, laptop, smartfon itp.), a także na serwerze poczty elektronicznej. Dane zostaną usunięte, gdy tylko sprawa zostanie zakończona i pozwolą na to przepisy prawne.

Formularze online

Jeśli kontaktują się Państwo z nami za pośrednictwem formularza internetowego, dane są zapisywane na naszym serwerze internetowym i w razie potrzeby przekazywane na jeden z naszych adresów e-mail. Dane są usuwane niezwłocznie po zakończeniu danej sprawy i o ile pozwalają na to przepisy prawne.

Podstawy prawne

Przetwarzanie danych opiera się na następujących podstawach prawnych:

  • Art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda): Wyrażają Państwo zgodę na przechowywanie Państwa danych oraz na ich dalsze wykorzystywanie do celów związanych z daną transakcją;
  • Art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa): Jest to konieczne do wykonania umowy zawartej z Państwem lub z podmiotem przetwarzającym dane, np. operatorem telefonicznym, lub musimy przetwarzać dane w celu podjęcia działań przed zawarciem umowy, np. przygotowania oferty;
  • Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy): Pragniemy prowadzić obsługę zapytań klientów oraz komunikację biznesową w profesjonalny sposób. W tym celu niezbędne są pewne rozwiązania techniczne, takie jak np. programy pocztowe, serwery Exchange i operatorzy sieci komórkowych, aby zapewnić sprawny przebieg komunikacji.

Pliki cookie

Podsumowanie dotyczące plików cookie
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Cel: zależy od konkretnego pliku cookie. Więcej szczegółów na ten temat można znaleźć poniżej lub u producenta oprogramowania, który umieszcza ten plik cookie.
📓 Przetwarzane dane: w zależności od konkretnego pliku cookie. Więcej szczegółów na ten temat można znaleźć poniżej lub u producenta oprogramowania, który umieszcza ten plik cookie.
📅 Okres przechowywania: zależy od konkretnego pliku cookie i może wynosić od kilku godzin do kilku lat
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Czym są pliki cookie?

Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie protokołu HTTP do przechowywania danych dotyczących poszczególnych użytkowników.
Poniżej wyjaśniamy, czym są pliki cookie i do czego służą, aby ułatwić Państwu zrozumienie poniższej polityki prywatności.

Za każdym razem, gdy przeglądasz Internet, korzystasz z przeglądarki. Do popularnych przeglądarek należą na przykład Chrome, Safari, Firefox, Internet Explorer i Microsoft Edge. Większość stron internetowych zapisuje w Twojej przeglądarce małe pliki tekstowe. Pliki te nazywane są plikami cookie.

Jedno jest nie do podważenia: pliki cookie to naprawdę przydatne narzędzia. Prawie wszystkie strony internetowe korzystają z plików cookie. A dokładniej – są to pliki cookie HTTP, ponieważ istnieją również inne rodzaje plików cookie przeznaczone do innych zastosowań. Pliki cookie HTTP to małe pliki, które nasza strona internetowa zapisuje na Państwa komputerze. Pliki te są automatycznie umieszczane w folderze plików cookie, który jest niejako “mózgiem” Państwa przeglądarki. Plik cookie składa się z nazwy i wartości. Podczas definiowania pliku cookie należy dodatkowo podać jeden lub więcej atrybutów.

Pliki cookie przechowują pewne dane użytkownika, takie jak język lub osobiste ustawienia strony. Gdy ponownie odwiedzasz naszą stronę, Twoja przeglądarka przesyła te „dane dotyczące użytkownika“ z powrotem do naszej strony. Dzięki plikom cookie nasza strona rozpoznaje, kim jesteś, i oferuje Ci ustawienia, do których jesteś przyzwyczajony. W niektórych przeglądarkach każdy plik cookie ma swój własny plik, natomiast w innych, takich jak na przykład Firefox, wszystkie pliki cookie są zapisane w jednym pliku.

Poniższy rysunek przedstawia możliwą interakcję między przeglądarką internetową, np. Chrome, a serwerem internetowym. Przeglądarka wysyła żądanie do strony internetowej i otrzymuje od serwera plik cookie, który przeglądarka wykorzystuje ponownie przy każdym kolejnym żądaniu wyświetlenia innej strony.

HTTP Cookie Interaktion zwischen Browser und Webserver

Istnieją zarówno pliki cookie własne, jak i pliki cookie stron trzecich. Pliki cookie własne są tworzone bezpośrednio przez naszą stronę, natomiast pliki cookie stron trzecich są tworzone przez strony partnerskie (np. Google Analytics). Każdy plik cookie należy oceniać indywidualnie, ponieważ każdy z nich przechowuje inne dane. Również okres ważności plików cookie waha się od kilku minut do kilku lat. Pliki cookie nie są programami komputerowymi i nie zawierają wirusów, trojanów ani innych „złośliwych programów“. Pliki cookie nie mają również dostępu do informacji przechowywanych na Państwa komputerze.

Oto przykładowy wygląd danych z plików cookie:

Nazwa: _ga
Wartość: GA1.2.1326744211.152322988387-9
Tytuł przelewu: Rozróżnienie odwiedzających stronę internetową
Data ważności: po 2 latach

Przeglądarka powinna obsługiwać następujące rozmiary minimalne:

  • Co najmniej 4096 bajtów na plik cookie
  • Co najmniej 50 plików cookie na domenę
  • Łącznie co najmniej 3000 plików cookie

Jakie są rodzaje plików cookie?

To, jakie konkretnie pliki cookie wykorzystujemy, zależy od korzystanych usług i zostało wyjaśnione w kolejnych sekcjach niniejszej polityki prywatności. W tym miejscu chcielibyśmy pokrótce omówić różne rodzaje plików cookie HTTP.

Można wyróżnić 4 rodzaje plików cookie:

Niezbędne pliki cookie
Te pliki cookie są niezbędne do zapewnienia podstawowego działania strony internetowej. Są one potrzebne na przykład wtedy, gdy użytkownik dodaje produkt do koszyka, następnie przegląda inne strony, a dopiero później przechodzi do kasy. Dzięki tym plikom cookie zawartość koszyka nie zostanie usunięta, nawet jeśli użytkownik zamknie okno przeglądarki.

Niezbędne pliki cookie
Te pliki cookie gromadzą informacje na temat zachowań użytkowników oraz tego, czy użytkownik otrzymuje ewentualne komunikaty o błędach. Ponadto za pomocą tych plików cookie mierzy się również czas ładowania oraz zachowanie strony internetowej w różnych przeglądarkach.

Pliki cookie związane z celami
Te pliki cookie zwiększają wygodę użytkowania. Zapisują one na przykład wprowadzone lokalizacje, rozmiary czcionek lub dane z formularzy.

Pliki cookie związane z reklamami
Te pliki cookie nazywane są również plikami cookie służącymi do targetowania. Służą one do wyświetlania użytkownikowi reklam dostosowanych do jego indywidualnych potrzeb. Może to być bardzo praktyczne, ale też bardzo irytujące.

Zazwyczaj podczas pierwszej wizyty na stronie internetowej pojawia się pytanie, które z tych rodzajów plików cookie chcesz zezwolić. I oczywiście ta decyzja jest również zapisywana w pliku cookie.

Jeśli chcą Państwo dowiedzieć się więcej o plikach cookie i nie zrażają Państwa dokumenty techniczne, polecamy https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc6265, dokumencie typu Request for Comments opracowanym przez Internet Engineering Task Force (IETF) pod tytułem “HTTP State Management Mechanism”.

Cel przetwarzania danych za pomocą plików cookie

Cel zależy ostatecznie od konkretnego pliku cookie. Więcej szczegółów na ten temat można znaleźć poniżej lub u producenta oprogramowania, które umieszcza ten plik cookie.

Jakie dane są przetwarzane?

Pliki cookie to małe narzędzia służące do wielu różnych zadań. Niestety nie da się ogólnie określić, jakie dane są przechowywane w plikach cookie, ale w niniejszej polityce prywatności poinformujemy Państwa o przetwarzanych lub przechowywanych danych.

Okres przechowywania plików cookie

Okres przechowywania zależy od konkretnego pliku cookie i został szczegółowo opisany poniżej. Niektóre pliki cookie są usuwane po mniej niż godzinie, inne mogą pozostawać na komputerze przez kilka lat.

Mają Państwo również wpływ na okres przechowywania plików cookie. W każdej chwili mogą Państwo ręcznie usunąć wszystkie pliki cookie za pomocą przeglądarki (zob. również poniżej “Prawo do sprzeciwu”). Ponadto pliki cookie, których przechowywanie opiera się na wyrażonej przez Państwa zgodzie, zostaną usunięte najpóźniej po cofnięciu tej zgody, przy czym legalność ich przechowywania do tego momentu pozostaje nienaruszona.

Prawo do sprzeciwu – jak mogę usunąć pliki cookie?

To Państwo decydują, czy i w jaki sposób chcą korzystać z plików cookie. Niezależnie od tego, z jakiej usługi lub strony internetowej pochodzą pliki cookie, zawsze mają Państwo możliwość ich usunięcia, wyłączenia lub zezwolenia na ich używanie tylko w ograniczonym zakresie. Mogą Państwo na przykład zablokować pliki cookie stron trzecich, a jednocześnie zezwolić na wszystkie pozostałe.

Jeśli chcesz sprawdzić, jakie pliki cookie zostały zapisane w Twojej przeglądarce, lub chcesz zmienić ustawienia plików cookie albo je usunąć, możesz to zrobić w ustawieniach przeglądarki:

Chrome: usuwanie, włączanie i zarządzanie plikami cookie w przeglądarce Chrome

Safari: Zarządzanie plikami cookie i danymi stron internetowych w przeglądarce Safari

Firefox: Usuń pliki cookie, aby usunąć dane zapisane przez strony internetowe na Twoim komputerze

Internet Explorer: usuwanie i zarządzanie plikami cookie

Microsoft Edge: Usuwanie i zarządzanie plikami cookie

Jeśli zasadniczo nie chcą Państwo akceptować plików cookie, mogą Państwo skonfigurować przeglądarkę tak, aby zawsze informowała Państwa o zamiarze zapisania pliku cookie. Dzięki temu przy każdym pliku cookie będą Państwo mogli zdecydować, czy zezwolić na jego zapisanie, czy nie. Sposób postępowania różni się w zależności od przeglądarki. Najlepiej wyszukać instrukcję w Google, wpisując hasło “usuwanie plików cookie w przeglądarce Chrome” lub “wyłączanie plików cookie w przeglądarce Chrome” w przypadku przeglądarki Chrome.

Podstawa prawna

Od 2009 roku obowiązują tzw. „wytyczne dotyczące plików cookie“. Zgodnie z nimi zapisywanie plików cookie stanowi Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). W poszczególnych krajach UE reakcje na te wytyczne są jednak nadal bardzo zróżnicowane. W Austrii dyrektywa ta została wdrożona w § 165 ust. 3 ustawy o telekomunikacji (2021). W Niemczech dyrektywa w sprawie plików cookie nie została wdrożona do prawa krajowego. Zamiast tego dyrektywa ta została w dużej mierze wdrożona w § 15 ust. 3 ustawy o mediach elektronicznych (TMG), która od maja 2024 r. została zastąpiona ustawą o usługach cyfrowych (DDG).

W przypadku plików cookie niezbędnych do działania strony, nawet w przypadku braku zgody, obowiązują uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), które w większości przypadków mają charakter ekonomiczny. Chcemy zapewnić odwiedzającym naszą stronę internetową przyjemne wrażenia z użytkowania, a do tego często niezbędne są określone pliki cookie.

W przypadku stosowania plików cookie, które nie są absolutnie niezbędne, odbywa się to wyłącznie za Państwa zgodą. Podstawą prawną jest w tym zakresie art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

W poniższych sekcjach znajdą Państwo bardziej szczegółowe informacje na temat stosowania plików cookie, o ile używane oprogramowanie korzysta z plików cookie.

Dane klientów

Podsumowanie danych klientów
👥 Osoby, których to dotyczy: klienci oraz partnerzy biznesowi i umowni
🤝 Cel: realizacja usług uzgodnionych w umowie lub na etapie przedumownym, w tym związana z tym komunikacja
📓 Przetwarzane dane: imię i nazwisko, adres, dane kontaktowe, adres e-mail, numer telefonu, informacje dotyczące płatności (np. faktury i dane bankowe), dane dotyczące umowy (np. okres obowiązywania i przedmiot umowy), adres IP, dane dotyczące zamówienia
📅 Okres przechowywania: dane zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być niezbędne do realizacji naszych celów biznesowych i nie będzie obowiązywał żaden ustawowy obowiązek ich przechowywania.
⚖️ Podstawy prawne: uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), umowa (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)

Czym są dane klientów?

Aby móc świadczyć nasze usługi lub wypełniać nasze zobowiązania umowne, przetwarzamy również dane naszych klientów i partnerów biznesowych. Wśród tych danych zawsze znajdują się dane osobowe. Przez dane klientów rozumie się wszelkie informacje przetwarzane w ramach współpracy umownej lub przedumownej w celu świadczenia oferowanych usług. Dane klientów to zatem wszystkie zebrane informacje, które gromadzimy i przetwarzamy na temat naszych klientów.

Dlaczego przetwarzamy dane klientów?

Istnieje wiele powodów, dla których gromadzimy i przetwarzamy dane klientów. Najważniejszym z nich jest to, że do świadczenia naszych usług po prostu potrzebujemy różnych danych. Czasami wystarczy adres e-mail, ale jeśli na przykład kupują Państwo produkt lub usługę, potrzebujemy również takich danych, jak imię i nazwisko, adres, dane bankowe lub dane umowne. Następnie wykorzystujemy te dane również do optymalizacji działań marketingowych i sprzedażowych, abyśmy mogli ogólnie poprawić jakość naszych usług dla klientów. Kolejnym ważnym aspektem jest nasza obsługa klienta, która zawsze leży nam na sercu. Chcemy, abyście mogli w każdej chwili zwrócić się do nas z pytaniami dotyczącymi naszych ofert, a do tego potrzebujemy przynajmniej Państwa adresu e-mail.

Jakie dane są przetwarzane?

W tym miejscu możemy przedstawić jedynie kategorie danych, które są dokładnie przechowywane. Zależy to bowiem zawsze od tego, z jakich usług Państwa korzystają. W niektórych przypadkach podają Państwo nam jedynie swój adres e-mail, abyśmy mogli na przykład skontaktować się z Państwem lub odpowiedzieć na Państwa pytania. W innych przypadkach dokonują Państwo u nas zakupu produktu lub usługi, a do tego potrzebujemy znacznie więcej informacji, takich jak dane kontaktowe, dane dotyczące płatności oraz dane umowne.

Poniżej znajduje się lista danych, które możemy od Państwa otrzymywać i przetwarzać:

  • Nazwa
  • Adres kontaktowy
  • Adres e-mail
  • Numer telefonu
  • Data urodzenia
  • Dane dotyczące płatności (faktury, dane bankowe, historia płatności itp.)
  • Dane umowy (okres obowiązywania, treść)
  • Dane dotyczące użytkowania (odwiedzane strony internetowe, dane dotyczące dostępu itp.)
  • Metadane (adres IP, informacje o urządzeniu)

Jak długo przechowywane są dane?

Gdy tylko dane klientów nie będą już nam potrzebne do wypełnienia naszych zobowiązań umownych i realizacji naszych celów, a dane te nie będą również niezbędne do ewentualnych zobowiązań z tytułu gwarancji i odpowiedzialności, usuwamy odpowiednie dane klientów. Dzieje się tak na przykład w przypadku wygaśnięcia umowy handlowej. Następnie termin przedawnienia wynosi zazwyczaj 3 lata, choć w poszczególnych przypadkach możliwe są dłuższe terminy. Oczywiście przestrzegamy również ustawowych obowiązków dotyczących przechowywania danych. Dane klientów z całą pewnością nie zostaną przekazane osobom trzecim, o ile nie wyrażono na to wyraźnej zgody.

Podstawa prawna

Podstawą prawną przetwarzania Państwa danych są: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa lub działania przedumowne), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy) oraz w szczególnych przypadkach (np. w przypadku świadczeń medycznych) art. 9 ust. 2 lit. a RODO (przetwarzanie danych szczególnych kategorii).

W przypadku ochrony interesów niezbędnych do zachowania życia przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z art. 9 ust. 2 lit. c. RODO. W celach związanych z opieką zdrowotną, medycyną pracy, diagnostyką medyczną, opieką lub leczeniem w sektorze opieki zdrowotnej lub społecznej, a także w celu zarządzania systemami i usługami w sektorze opieki zdrowotnej lub społecznej przetwarzanie danych osobowych odbywa się zgodnie z art. 9 ust. 2 lit. h. RODO. W przypadku dobrowolnego przekazania danych należących do kategorii szczególnych przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 9 ust. 2 lit. a. RODO.

Wprowadzenie do hostingu internetowego

Podsumowanie dotyczące hostingu
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Cel: profesjonalny hosting strony internetowej i zapewnienie jej nieprzerwanej pracy
📓 Przetwarzane dane: adres IP, czas odwiedzin strony internetowej, używana przeglądarka oraz inne dane. Więcej szczegółów na ten temat można znaleźć poniżej lub u danego dostawcy usług hostingowych.
📅 Okres przechowywania: zależy od danego dostawcy, ale zazwyczaj wynosi 2 tygodnie
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Czym jest hosting?

Kiedy obecnie odwiedzają Państwo strony internetowe, pewne informacje – w tym dane osobowe – są automatycznie generowane i zapisywane, tak samo jak na tej stronie. Dane te powinny być przetwarzane w sposób jak najbardziej oszczędny i wyłącznie z uzasadnionych powodów. Przez stronę internetową rozumiemy zresztą całość wszystkich stron internetowych w ramach jednej domeny, tj. wszystko od strony głównej (homepage) aż po ostatnią podstronę (taką jak ta). Przez domenę rozumiemy na przykład beispiel.de lub musterbeispiel.com.

Jeśli chcesz przeglądać stronę internetową na komputerze, tablecie lub smartfonie, używasz do tego programu zwanego przeglądarką internetową. Zapewne znasz nazwy niektórych przeglądarek: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox i Apple Safari. Nazywamy je po prostu przeglądarkami lub przeglądarkami internetowymi.

Aby wyświetlić stronę internetową, przeglądarka musi połączyć się z innym komputerem, na którym przechowywany jest kod strony: z serwerem internetowym. Obsługa serwera internetowego to skomplikowane i pracochłonne zadanie, dlatego zazwyczaj zajmują się tym profesjonalni dostawcy usług internetowych. Oferują oni usługi hostingowe, zapewniając w ten sposób niezawodne i bezbłędne przechowywanie danych stron internetowych. To cała masa terminów specjalistycznych, ale proszę się nie zniechęcać – dalej będzie jeszcze ciekawiej!

Podczas nawiązywania połączenia przez przeglądarkę na Państwa komputerze (komputer stacjonarny, laptop, tablet lub smartfon) oraz w trakcie przesyłania danych do i z serwera internetowego może dochodzić do przetwarzania danych osobowych. Z jednej strony komputer użytkownika zapisuje dane, z drugiej zaś serwer internetowy również musi przechowywać dane przez pewien czas, aby zapewnić prawidłowe działanie.

Obraz mówi więcej niż tysiąc słów, dlatego poniższa grafika ilustruje wzajemne powiązania między przeglądarką, Internetem i dostawcą usług hostingowych.

Browser und Webserver

Dlaczego przetwarzamy dane osobowe?

Cele przetwarzania danych są następujące:

  1. Profesjonalny hosting strony internetowej i zapewnienie jej nieprzerwanej pracy
  2. w celu zapewnienia bezpieczeństwa operacyjnego i informatycznego
  3. Anonimowa analiza zachowań użytkowników w celu ulepszenia naszej oferty oraz, w razie potrzeby, w celu ścigania przestępstw lub dochodzenia roszczeń

Jakie dane są przetwarzane?

Nawet w tej chwili, gdy odwiedzają Państwo naszą stronę internetową, nasz serwer internetowy – czyli komputer, na którym znajduje się ta strona – zazwyczaj automatycznie zapisuje takie dane, jak

  • pełny adres internetowy (URL) wyświetlanej strony internetowej
  • Przeglądarka i wersja przeglądarki (np. Chrome 87)
  • używany system operacyjny (np. Windows 10)
  • adres (URL) poprzednio odwiedzanej strony (adres odsyłający) (np. https://www.beispielquellsite.de/vondabinichgekommen/)
  • nazwę hosta i adres IP urządzenia, z którego odbywa się dostęp (np. COMPUTERNAME i 194.23.43.121)
  • Data i godzina
  • w plikach, tzw. plikach dziennika serwera WWW

Jak długo przechowywane są dane?

Z reguły wyżej wymienione dane są przechowywane przez dwa tygodnie, a następnie automatycznie usuwane. Nie udostępniamy tych danych osobom trzecim, nie możemy jednak wykluczyć, że w przypadku stwierdzenia niezgodnego z prawem postępowania organy władzy będą miały do nich wgląd.

Krótko mówiąc: Państwa wizyta jest rejestrowana przez naszego dostawcę usług (firmę, która obsługuje naszą stronę internetową na specjalnych komputerach (serwerach)), ale nie przekazujemy Państwa danych bez Państwa zgody!

Podstawa prawna

Zgodność z prawem przetwarzania danych osobowych w ramach usług hostingowych wynika z art. 6 ust. 1 lit. f RODO (ochrona uzasadnionych interesów), ponieważ korzystanie z profesjonalnego hostingu u dostawcy jest niezbędne do bezpiecznej i przyjaznej dla użytkownika prezentacji przedsiębiorstwa w Internecie oraz, w razie potrzeby, do ścigania ataków i roszczeń z tym związanych.

Między nami a dostawcą usług hostingowych zawarta jest zazwyczaj umowa o przetwarzaniu danych na zlecenie zgodnie z art. 28 i nast. RODO, która zapewnia przestrzeganie przepisów o ochronie danych oraz gwarantuje bezpieczeństwo danych.

Polityka prywatności HostEurope

W przypadku naszej strony internetowej korzystamy z usług HostEurope, które są między innymi dostawcą usług hostingowych. Usługodawcą jest niemiecka firma Host Europe GmbH z siedzibą przy Hansestrasse 111, 51149 Kolonia, Niemcy.

Więcej informacji na temat danych przetwarzanych w związku z korzystaniem z usług HostEurope można znaleźć w polityce prywatności dostępnej pod adresem https://www.hosteurope.de/AGB/Datenschutzerklaerung/.

Umowa o przetwarzaniu danych (AVV) HostEurope

Zgodnie z art. 28 Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) zawarliśmy z firmą HostEurope umowę o przetwarzaniu danych (AVV). Czym dokładnie jest umowa o przetwarzaniu danych i, co najważniejsze, jakie elementy musi ona zawierać, można przeczytać w naszej sekcji ogólnej „Umowa o przetwarzaniu danych“.

Umowa ta jest wymagana przez prawo, ponieważ firma HostEurope przetwarza dane osobowe w naszym imieniu. Określa ona, że firma HostEurope może przetwarzać dane otrzymane od nas wyłącznie zgodnie z naszymi wytycznymi oraz musi przestrzegać przepisów RODO. Link do umowy o przetwarzaniu danych (AVV) znajduje się pod adresem https://www.hosteurope.de/Dokumente/.

Systemy modułowe do tworzenia stron internetowych – Wprowadzenie

Systemy do tworzenia stron internetowych – Polityka prywatności – Podsumowanie
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Cel: optymalizacja naszych usług
📓 Przetwarzane dane: dane takie jak techniczne informacje dotyczące użytkowania, np. aktywność w przeglądarce, ścieżki kliknięć, mapy cieplne sesji, a także dane kontaktowe, adres IP lub lokalizacja geograficzna użytkownika. Więcej szczegółów na ten temat można znaleźć poniżej w niniejszej polityce prywatności oraz w politykach prywatności poszczególnych dostawców.
📅 Okres przechowywania: zależy od dostawcy
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy), art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda)

Czym są systemy do samodzielnego tworzenia stron internetowych?

Na naszej stronie internetowej korzystamy z systemu modułowego do tworzenia stron internetowych. Systemy modułowe są szczególną formą systemu zarządzania treścią (CMS). Dzięki systemowi modułowemu operatorzy stron internetowych mogą bardzo łatwo tworzyć strony internetowe bez konieczności posiadania wiedzy programistycznej. W wielu przypadkach dostawcy usług hostingowych również oferują systemy modułowe. W wyniku korzystania z systemu modułowego mogą być gromadzone, przechowywane i przetwarzane Państwa dane osobowe. W niniejszym oświadczeniu o ochronie danych przekazujemy Państwu ogólne informacje na temat przetwarzania danych przez systemy modułowe. Bardziej szczegółowe informacje można znaleźć w oświadczeniach o ochronie danych danego dostawcy.

Dlaczego korzystamy z systemów do samodzielnego tworzenia stron internetowych przy tworzeniu naszej witryny?

Największą zaletą systemu modułowego jest łatwość obsługi. Chcemy zaoferować Państwu przejrzystą, prostą i intuicyjną stronę internetową, którą sami – bez pomocy z zewnątrz – możemy bez problemu obsługiwać i utrzymywać. System modułowy oferuje obecnie wiele przydatnych funkcji, z których możemy korzystać nawet bez wiedzy programistycznej. Dzięki temu możemy kształtować naszą obecność w sieci zgodnie z naszymi preferencjami i zapewnić Państwu dostęp do bogatych w informacje i przyjemnych treści na naszej stronie internetowej.

Jakie dane są przechowywane w systemie modułowym?

To, jakie dokładnie dane są przechowywane, zależy oczywiście od używanego systemu do tworzenia stron internetowych. Każdy dostawca przetwarza i gromadzi różne dane dotyczące osób odwiedzających stronę internetową. Z reguły jednak gromadzone są techniczne informacje dotyczące użytkowania, takie jak system operacyjny, przeglądarka, rozdzielczość ekranu, ustawienia językowe i klawiatury, dostawca usług hostingowych oraz data wizyty na stronie. Ponadto mogą być przetwarzane dane śledzenia (np. aktywność w przeglądarce, ścieżki kliknięć, mapy cieplne sesji itp.). Ponadto mogą być gromadzone i przechowywane dane osobowe. Są to zazwyczaj dane kontaktowe, takie jak adres e-mail, numer telefonu (jeśli został podany), adres IP oraz dane dotyczące lokalizacji geograficznej. Dokładne informacje na temat przechowywanych danych można znaleźć w polityce prywatności dostawcy.

Jak długo i gdzie przechowywane są dane?

O czasie trwania przetwarzania danych informujemy poniżej w kontekście stosowanego systemu modułowego strony internetowej, o ile dysponujemy dodatkowymi informacjami na ten temat. Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w polityce prywatności dostawcy. Zasadniczo przetwarzamy dane osobowe tylko tak długo, jak jest to absolutnie konieczne do świadczenia naszych usług i dostarczania naszych produktów. Może się zdarzyć, że dostawca będzie przechowywał Państwa dane zgodnie z własnymi wytycznymi, na co nie mamy wpływu.

Prawo do wniesienia sprzeciwu

Zawsze przysługuje Państwu prawo do uzyskania informacji, sprostowania i usunięcia Państwa danych osobowych. W razie pytań mogą Państwo również w każdej chwili skontaktować się z administratorami systemu do tworzenia stron internetowych, z którego Państwo korzystają. Dane kontaktowe znajdą Państwo w naszej polityce prywatności lub na stronie internetowej danego dostawcy.

Pliki cookie, których dostawcy używają do obsługi swoich funkcji, można usunąć, wyłączyć lub zarządzać nimi w przeglądarce. Sposób postępowania różni się w zależności od używanej przeglądarki. Należy jednak pamiętać, że w takim przypadku niektóre funkcje mogą nie działać tak jak zwykle.

Podstawa prawna

Mamy uzasadniony interes w korzystaniu z systemu modułowego do tworzenia stron internetowych, aby zoptymalizować nasze usługi online oraz zapewnić Państwu wydajną i przyjazną dla użytkownika prezentację. Odpowiednią podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy). Niemniej jednak korzystamy z tego systemu tylko wtedy, gdy wyrazili Państwo na to zgodę.

O ile przetwarzanie danych nie jest absolutnie niezbędne do funkcjonowania strony internetowej, dane są przetwarzane wyłącznie na podstawie Państwa zgody. Dotyczy to w szczególności działań związanych ze śledzeniem. Podstawą prawną w tym zakresie jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

W niniejszej polityce prywatności przedstawiliśmy Państwu najważniejsze ogólne informacje dotyczące przetwarzania danych. Jeśli chcą Państwo uzyskać bardziej szczegółowe informacje na ten temat, znajdą je Państwo – o ile są dostępne – w poniższej sekcji lub w polityce prywatności danego dostawcy.

Polityka prywatności serwisu WordPress.com

Podsumowanie polityki prywatności serwisu WordPress.com
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Cel: optymalizacja naszych usług
📓 Przetwarzane dane: dane takie jak techniczne informacje dotyczące użytkowania, np. aktywność w przeglądarce, ścieżki kliknięć, mapy cieplne sesji, a także dane kontaktowe, adres IP lub lokalizacja geograficzna użytkownika. Więcej szczegółów na ten temat można znaleźć w dalszej części niniejszej polityki prywatności.
📅 Okres przechowywania: Zależy to przede wszystkim od rodzaju przechowywanych danych i konkretnych ustawień.
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Czym jest WordPress?

Na naszej stronie internetowej korzystamy ze znanego systemu zarządzania treścią WordPress.com. Usługodawcą jest amerykańska firma Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA.

W 2003 roku firma rozpoczęła swoją działalność i w stosunkowo krótkim czasie stała się jednym z najbardziej znanych systemów zarządzania treścią (CMS) na świecie. CMS to oprogramowanie, które pomaga nam projektować naszą stronę internetową oraz prezentować treści w atrakcyjny i uporządkowany sposób. Treści te mogą mieć formę tekstu, plików audio lub wideo.
W związku z korzystaniem z platformy WordPress mogą być gromadzone, przechowywane i przetwarzane również Państwa dane osobowe. Z reguły zapisywane są głównie dane techniczne, takie jak system operacyjny, przeglądarka, rozdzielczość ekranu czy dostawca usług hostingowych. Jednakże przetwarzane mogą być również dane osobowe, takie jak adres IP, dane geograficzne lub dane kontaktowe.

Dlaczego korzystamy z WordPressa na naszej stronie internetowej?

Mamy wiele mocnych stron, ale programowanie nie należy do naszych kluczowych kompetencji.

Mimo to chcemy mieć wydajną i atrakcyjną stronę internetową, którą sami będziemy mogli zarządzać i utrzymywać. Dzięki systemowi do tworzenia stron internetowych lub systemowi zarządzania treścią, takiemu jak WordPress, jest to właśnie możliwe. Dzięki WordPressowi nie musimy być mistrzami programowania, aby móc zaoferować Państwu piękną stronę internetową. Dzięki WordPressowi możemy szybko i łatwo obsługiwać naszą stronę internetową nawet bez wcześniejszej wiedzy technicznej. Jeśli jednak pojawią się problemy techniczne lub będziemy mieli specjalne życzenia dotyczące naszej strony, zawsze możemy liczyć na naszych specjalistów, którzy doskonale znają się na HTML, PHP, CSS i innych technologiach.

Dzięki łatwości obsługi i bogatym funkcjom WordPressa możemy dostosować naszą stronę internetową do naszych potrzeb i zapewnić Państwu wysoką wygodę użytkowania.

Jakie dane są przetwarzane przez WordPress?

Do danych nieosobowych należą na przykład techniczne informacje dotyczące korzystania ze strony, takie jak aktywność w przeglądarce, ścieżki kliknięć, mapy cieplne sesji oraz dane dotyczące komputera użytkownika, systemu operacyjnego, przeglądarki, rozdzielczości ekranu, ustawień językowych i klawiatury, dostawcy usług internetowych, a także data odwiedzin strony.

Ponadto gromadzone są również dane osobowe. Są to przede wszystkim dane kontaktowe (adres e-mail lub numer telefonu, o ile je podasz), adres IP lub Twoja lokalizacja geograficzna.

WordPress może również wykorzystywać pliki cookie do gromadzenia danych. Często zawierają one informacje dotyczące Państwa zachowania na naszej stronie internetowej. Można na przykład rejestrować, które podstrony szczególnie chętnie przeglądasz, jak długo pozostajesz na poszczególnych stronach, kiedy opuszczasz stronę (wskaźnik odrzuceń), a także jakie ustawienia domyślne (np. wybór języka) wprowadziłeś. Na podstawie tych danych WordPress może również lepiej dostosować swoje działania marketingowe do Państwa zainteresowań i zachowań użytkowników. W związku z tym podczas kolejnej wizyty na naszej stronie internetowej zostanie ona wyświetlona zgodnie z ustawieniami, które wcześniej Państwo wybrali.

WordPress może również wykorzystywać technologie takie jak piksele śledzące (web beacons), aby na przykład jednoznacznie zidentyfikować użytkownika i ewentualnie wyświetlać reklamy dostosowane do jego zainteresowań.

Jak długo i gdzie przechowywane są dane?

To, jak długo dane są przechowywane, zależy od różnych czynników. Zależy to przede wszystkim od rodzaju przechowywanych danych oraz konkretnych ustawień strony internetowej. Zasadniczo dane w WordPressie są usuwane, gdy nie są już potrzebne do własnych celów. Istnieją oczywiście wyjątki, zwłaszcza gdy obowiązki prawne nakazują dłuższe przechowywanie danych. Logi serwera internetowego, zawierające adres IP użytkownika oraz dane techniczne, są usuwane przez WordPress lub firmę Automattic po upływie 30 dni. Przez ten czas firma Automattic wykorzystuje te dane do analizy ruchu na własnych stronach internetowych (na przykład na wszystkich stronach WordPress) oraz do usuwania ewentualnych problemów. Usunięte treści ze stron WordPress są również przechowywane przez 30 dni w koszu, aby umożliwić ich przywrócenie; po tym czasie mogą pozostać w kopiach zapasowych i pamięciach podręcznych do momentu ich usunięcia. Dane są przechowywane na amerykańskich serwerach firmy Automattic.

Jak mogę usunąć swoje dane lub zapobiec ich przechowywaniu?

W każdej chwili mają Państwo prawo i możliwość dostępu do swoich danych osobowych oraz wniesienia sprzeciwu wobec ich wykorzystywania i przetwarzania. Mogą Państwo również w każdej chwili złożyć skargę do państwowego organu nadzorczego.

W przeglądarce mają Państwo również możliwość indywidualnego zarządzania plikami cookie, ich usuwania lub wyłączania. Należy jednak pamiętać, że wyłączenie lub usunięcie plików cookie może mieć negatywny wpływ na działanie naszej strony opartej na WordPressie. Sposób zarządzania plikami cookie różni się nieco w zależności od używanej przeglądarki. W sekcji „Pliki cookie“ znajdują się odpowiednie linki do instrukcji obsługi najpopularniejszych przeglądarek.

Podstawa prawna

Jeśli wyrazili Państwo zgodę na korzystanie z WordPressa, podstawą prawną przetwarzania odpowiednich danych jest ta zgoda. Zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) zgoda ta stanowi podstawę prawną przetwarzania danych osobowych, które mogą być gromadzone przez WordPress.

Z naszej strony istnieje ponadto uzasadniony interes w korzystaniu z WordPressa w celu optymalizacji naszych usług online i zapewnienia Państwu atrakcyjnej prezentacji strony. Odpowiednią podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy). Niemniej jednak korzystamy z WordPressa wyłącznie w zakresie, w jakim wyrazili Państwo na to zgodę.

WordPress, a dokładniej firma Automattic, przetwarza Państwa dane m.in. w Stanach Zjednoczonych. Firma Automattic jest aktywnym uczestnikiem programu EU-US Data Privacy Framework, który reguluje prawidłowy i bezpieczny transfer danych osobowych obywateli UE do Stanów Zjednoczonych. Więcej informacji na ten temat można znaleźć na stronie https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Ponadto firma Automattic stosuje tzw. standardowe klauzule umowne (= art. 46 ust. 2 i 3 RODO). Standardowe klauzule umowne (Standard Contractual Clauses – SCC) to wzory udostępnione przez Komisję Europejską, które mają na celu zapewnienie, że Państwa dane będą zgodne z europejskimi standardami ochrony danych nawet wtedy, gdy zostaną przekazane do państw trzecich (np. do USA) i tam przechowywane. Poprzez ramy ochrony danych UE–USA (EU-US Data Privacy Framework) oraz standardowe klauzule umowne firma Automattic zobowiązuje się do przestrzegania europejskiego poziomu ochrony danych podczas przetwarzania Państwa danych, nawet jeśli dane te są przechowywane, przetwarzane i zarządzane w USA. Klauzule te opierają się na decyzji wykonawczej Komisji Europejskiej. Decyzję oraz odpowiednie standardowe klauzule umowne można znaleźć m.in. tutaj: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Więcej szczegółów na temat polityki prywatności oraz tego, jakie dane są przetwarzane przez WordPress i w jaki sposób, można znaleźć na stronie https://automattic.com/privacy/.

Umowa o przetwarzaniu danych (AVV) WordPress.com

Zgodnie z art. 28 Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) zawarliśmy z WordPress.com umowę o przetwarzaniu danych (AVV). Czym dokładnie jest umowa o przetwarzaniu danych i, co najważniejsze, jakie elementy musi ona zawierać, można przeczytać w naszej sekcji ogólnej „Umowa o przetwarzaniu danych“.

Umowa ta jest wymagana przez prawo, ponieważ WordPress.com przetwarza dane osobowe w naszym imieniu. Wyjaśnia ona, że WordPress.com może przetwarzać dane otrzymane od nas wyłącznie zgodnie z naszymi wytycznymi i musi przestrzegać przepisów RODO. Link do umowy o przetwarzaniu danych (AVV) znajduje się pod adresem https://wordpress.com/support/data-processing-agreements/.

Wprowadzenie do mediów społecznościowych

Podsumowanie polityki prywatności w mediach społecznościowych
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Cel: prezentacja i optymalizacja naszych usług, kontakt z odwiedzającymi, osobami zainteresowanymi itp., reklama
📓 Przetwarzane dane: dane takie jak numery telefonów, adresy e-mail, dane kontaktowe, dane dotyczące zachowań użytkowników, informacje o urządzeniu oraz adres IP.
Więcej szczegółów na ten temat można znaleźć w opisie danego narzędzia mediów społecznościowych.
📅 Okres przechowywania: zależy od wykorzystywanych platform mediów społecznościowych
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Czym są media społecznościowe?

Oprócz naszej strony internetowej jesteśmy również aktywni na różnych platformach społecznościowych. W tym kontekście mogą być przetwarzane dane użytkowników, abyśmy mogli w sposób ukierunkowany docierać do osób zainteresowanych naszą działalnością za pośrednictwem sieci społecznościowych. Ponadto elementy platformy mediów społecznościowych mogą być bezpośrednio osadzone na naszej stronie internetowej. Dzieje się tak na przykład wtedy, gdy klikną Państwo tzw. przycisk społecznościowy na naszej stronie i zostaną Państwo przekierowani bezpośrednio do naszego profilu w mediach społecznościowych. Termin „media społecznościowe” (ang. social media) odnosi się do stron internetowych i aplikacji, za pośrednictwem których zarejestrowani użytkownicy mogą tworzyć treści, dzielić się nimi publicznie lub w określonych grupach oraz nawiązywać kontakty z innymi użytkownikami.

Dlaczego korzystamy z mediów społecznościowych?

Od lat platformy społecznościowe są miejscem, w którym ludzie komunikują się i nawiązują kontakty w sieci. Dzięki naszym profilom w mediach społecznościowych możemy przybliżyć nasze produkty i usługi potencjalnym klientom. Elementy mediów społecznościowych zintegrowane z naszą stroną internetową pomagają Państwu szybko i bez komplikacji przejść do naszych treści w mediach społecznościowych.

Dane gromadzone i przetwarzane w związku z korzystaniem przez Państwa z kanału mediów społecznościowych służą przede wszystkim do przeprowadzania analiz internetowych. Celem tych analiz jest opracowanie bardziej precyzyjnych i spersonalizowanych strategii marketingowych oraz reklamowych. W zależności od Państwa zachowania na platformie mediów społecznościowych, na podstawie przeanalizowanych danych można wyciągnąć odpowiednie wnioski dotyczące Państwa zainteresowań oraz stworzyć tzw. profile użytkowników. W ten sposób platformy mogą również wyświetlać Państwu reklamy dostosowane do indywidualnych potrzeb. W większości przypadków w tym celu w Państwa przeglądarce umieszczane są pliki cookie, które przechowują dane dotyczące Państwa zachowań podczas korzystania z serwisu.

Z reguły zakładamy, że pozostajemy administratorem danych w rozumieniu przepisów o ochronie danych, nawet jeśli korzystamy z usług platformy mediów społecznościowych. Europejski Trybunał Sprawiedliwości orzekł jednak, że w niektórych przypadkach operator platformy mediów społecznościowych może być wraz z nami współadministratorem w rozumieniu art. 26 RODO. W takich przypadkach zwracamy na to osobno uwagę i działamy na podstawie odpowiedniej umowy. Istota tej umowy została przedstawiona poniżej w odniesieniu do danej platformy.

Prosimy pamiętać, że podczas korzystania z platform mediów społecznościowych lub naszych wbudowanych elementów Państwa dane mogą być przetwarzane również poza Unią Europejską, ponieważ wiele serwisów społecznościowych, na przykład Facebook czy Twitter, to przedsiębiorstwa amerykańskie. W związku z tym może się okazać, że nie będą Państwo mogli tak łatwo dochodzić swoich praw dotyczących danych osobowych ani ich egzekwować.

Jakie dane są przetwarzane?

To, jakie dokładnie dane są przechowywane i przetwarzane, zależy od danego dostawcy platformy społecznościowej. Zazwyczaj są to jednak dane takie jak numery telefonów, adresy e-mail, dane wprowadzane w formularzu kontaktowym, dane użytkownika, np. które przyciski klikasz, kogo polubisz lub kogo obserwujesz, kiedy odwiedzałeś poszczególne strony, informacje o Twoim urządzeniu oraz Twój adres IP. Większość tych danych jest przechowywana w plikach cookie. Zwłaszcza jeśli użytkownik posiada profil na odwiedzanej platformie społecznościowej i jest na niej zalogowany, dane mogą zostać powiązane z jego profilem.

Wszystkie dane gromadzone za pośrednictwem platformy mediów społecznościowych są również przechowywane na serwerach dostawców. W związku z tym tylko dostawcy mają dostęp do tych danych i mogą udzielić Państwu odpowiednich informacji lub wprowadzić zmiany.

Jeśli chcą Państwo dokładnie wiedzieć, jakie dane są przechowywane i przetwarzane przez dostawców mediów społecznościowych oraz w jaki sposób mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania danych, powinni Państwo uważnie zapoznać się z odpowiednią polityką prywatności danej firmy. Również w przypadku pytań dotyczących przechowywania i przetwarzania danych lub chęci skorzystania z przysługujących Państwu praw zalecamy bezpośredni kontakt z danym dostawcą.

Okres przetwarzania danych

O czasie trwania przetwarzania danych informujemy poniżej, o ile dysponujemy dodatkowymi informacjami na ten temat. Na przykład platforma społecznościowa Facebook przechowuje dane do momentu, gdy nie są już potrzebne do własnych celów. Dane klientów, które są porównywane z danymi użytkownika, są jednak usuwane już w ciągu dwóch dni. Zasadniczo przetwarzamy dane osobowe tylko tak długo, jak jest to absolutnie konieczne do świadczenia naszych usług i dostarczania naszych produktów. Jeśli jednak jest to wymagane przez prawo, na przykład w przypadku księgowości, okres przechowywania może zostać przedłużony.

Prawo do wniesienia sprzeciwu

W każdej chwili mają Państwo prawo i możliwość wycofania zgody na wykorzystywanie plików cookie lub usług dostawców zewnętrznych, takich jak osadzone elementy mediów społecznościowych. Można to zrobić za pomocą naszego narzędzia do zarządzania plikami cookie lub innych funkcji rezygnacji. Można na przykład uniemożliwić gromadzenie danych przez pliki cookie, zarządzając nimi, wyłączając je lub usuwając w przeglądarce.

Ponieważ narzędzia mediów społecznościowych mogą wykorzystywać pliki cookie, zalecamy również zapoznanie się z naszą ogólną polityką prywatności dotyczącą plików cookie. Aby dowiedzieć się, jakie dokładnie dane są przechowywane i przetwarzane, należy zapoznać się z polityką prywatności poszczególnych narzędzi.

Podstawa prawna

Jeśli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie i przechowywanie Państwa danych za pośrednictwem wbudowanych elementów mediów społecznościowych, zgoda ta stanowi podstawę prawną przetwarzania danych (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Zasadniczo, w przypadku wyrażenia zgody, Państwa dane są przetwarzane również w oparciu o nasz uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) w celu zapewnienia szybkiej i sprawnej komunikacji z Państwem lub innymi klientami i partnerami biznesowymi. Korzystamy z tych narzędzi jednak wyłącznie w zakresie, w jakim wyrazili Państwo na to zgodę. Większość platform mediów społecznościowych umieszcza również pliki cookie w Państwa przeglądarce w celu przechowywania danych. Dlatego zalecamy dokładne zapoznanie się z naszą informacją o ochronie danych dotyczącą plików cookie oraz zapoznanie się z polityką prywatności lub wytycznymi dotyczącymi plików cookie danego dostawcy usług.

Informacje dotyczące poszczególnych platform mediów społecznościowych – o ile są dostępne – można znaleźć w poniższych sekcjach.

Polityka prywatności serwisu Facebook

Podsumowanie polityki prywatności serwisu Facebook
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Cel: optymalizacja naszych usług
📓 Przetwarzane dane: dane takie jak dane klientów, dane dotyczące zachowań użytkowników, informacje o Twoim urządzeniu oraz Twój adres IP.
Więcej szczegółów na ten temat można znaleźć poniżej w polityce prywatności.
📅 Okres przechowywania: do momentu, gdy dane przestaną być przydatne dla Facebooka
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Czym są narzędzia Facebooka?

Na naszej stronie internetowej korzystamy z wybranych narzędzi serwisu Facebook. Facebook to serwis społecznościowy należący do firmy Meta Platforms Inc., a w przypadku regionu europejskiego – do firmy Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia. Dzięki tym narzędziom możemy zapewnić Państwu oraz osobom zainteresowanym naszymi produktami i usługami jak najlepszą ofertę.

Jeśli dane użytkownika są gromadzone i przekazywane za pośrednictwem naszych osadzonych elementów serwisu Facebook lub naszej strony na Facebooku (fanpage), odpowiedzialność za to ponoszą zarówno my, jak i Facebook Ireland Ltd. Za dalsze przetwarzanie tych danych odpowiedzialność ponosi wyłącznie Facebook. Nasze wspólne zobowiązania zostały również określone w publicznie dostępnej umowie pod adresem https://www.facebook.com/legal/controller_addendum zostały zapisane. Zgodnie z nimi musimy na przykład wyraźnie poinformować Państwa o wykorzystaniu narzędzi Facebooka na naszej stronie. Ponadto ponosimy również odpowiedzialność za to, aby narzędzia te były zintegrowane z naszą stroną internetową w sposób zgodny z przepisami o ochronie danych. Z kolei Facebook odpowiada na przykład za bezpieczeństwo danych w ramach swoich produktów. W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących gromadzenia i przetwarzania danych przez Facebook mogą Państwo zwrócić się bezpośrednio do tej firmy. Jeśli skierują Państwo pytanie do nas, jesteśmy zobowiązani do przekazania go dalej do Facebooka.

Poniżej przedstawiamy przegląd różnych narzędzi serwisu Facebook, informacji o tym, jakie dane są przesyłane do serwisu Facebook oraz o tym, jak można je usunąć.

Oprócz wielu innych produktów Facebook oferuje również tzw. “Facebook Business Tools”. Jest to oficjalna nazwa używana przez Facebooka. Ponieważ jednak termin ten jest mało znany, postanowiliśmy nazywać je po prostu „narzędziami Facebooka”. Należą do nich między innymi:

  • Piksel Facebooka
  • wtyczki społecznościowe (takie jak np. przycisk „Lubię to“ lub „Udostępnij“)
  • Logowanie przez Facebooka
  • Zestaw do obsługi konta
  • API (interfejsy programowania aplikacji)
  • SDK (zestaw narzędzi programistycznych)
  • Integracje z platformami
  • Wtyczki
  • Kody
  • Specyfikacje
  • Dokumentacja
  • Technologie i usługi

Dzięki tym narzędziom Facebook rozszerza zakres swoich usług i zyskuje możliwość uzyskiwania informacji o aktywności użytkowników poza serwisem Facebook.

Dlaczego korzystamy z narzędzi Facebooka na naszej stronie internetowej?

Chcemy prezentować nasze usługi i produkty wyłącznie osobom, które są nimi naprawdę zainteresowane. Dzięki reklamom (Facebook Ads) możemy dotrzeć właśnie do tych osób. Aby jednak użytkownikom wyświetlać odpowiednie reklamy, Facebook potrzebuje informacji o ich preferencjach i potrzebach. W ten sposób firma otrzymuje informacje o zachowaniach użytkowników (oraz dane kontaktowe) na naszej stronie internetowej. Dzięki temu Facebook gromadzi lepsze dane o użytkownikach i może wyświetlać zainteresowanym osobom odpowiednie reklamy dotyczące naszych produktów lub usług. Narzędzia te umożliwiają zatem tworzenie spersonalizowanych kampanii reklamowych na Facebooku.

Dane dotyczące Państwa zachowania na naszej stronie internetowej Facebook nazywa „danymi zdarzeń“. Są one również wykorzystywane w usługach pomiarowych i analitycznych. Dzięki temu Facebook może w naszym imieniu tworzyć „raporty z kampanii“ dotyczące skuteczności naszych kampanii reklamowych. Ponadto dzięki analizom uzyskujemy lepszy wgląd w to, w jaki sposób korzystają Państwo z naszych usług, strony internetowej lub produktów. Dzięki temu, korzystając z niektórych z tych narzędzi, optymalizujemy Państwa doświadczenia użytkownika na naszej stronie internetowej. Na przykład za pomocą wtyczek społecznościowych mogą Państwo udostępniać treści z naszej strony bezpośrednio na Facebooku.

Jakie dane są przechowywane przez narzędzia Facebooka?

Korzystanie z poszczególnych narzędzi serwisu Facebook może wiązać się z przekazywaniem danych osobowych (danych klientów) do serwisu Facebook. W zależności od używanych narzędzi mogą być przekazywane takie dane klientów, jak imię i nazwisko, adres, numer telefonu oraz adres IP.

Facebook wykorzystuje te informacje do porównania ich z danymi, które posiada na Twój temat (o ile jesteś użytkownikiem Facebooka). Przed przekazaniem danych klientów do serwisu Facebook przeprowadzane jest tzw. „hashing“. Oznacza to, że dowolnie duży zestaw danych jest przekształcany w ciąg znaków. Służy to również szyfrowaniu danych.

Oprócz danych kontaktowych przekazywane są również „dane dotyczące zdarzeń“. Termin „dane dotyczące zdarzeń“ odnosi się do informacji, które otrzymujemy na Państwa temat za pośrednictwem naszej strony internetowej. Na przykład, które podstrony Państwo odwiedzają lub jakie produkty u nas kupują. Facebook nie udostępnia otrzymanych informacji podmiotom zewnętrznym (takim jak na przykład reklamodawcy), chyba że posiada wyraźną zgodę lub jest do tego zobowiązany prawnie. „Dane zdarzeń“ mogą być również powiązane z danymi kontaktowymi. Dzięki temu Facebook może oferować lepiej spersonalizowane reklamy. Po zakończeniu wspomnianego wcześniej procesu porównywania Facebook ponownie usuwa dane kontaktowe.

Aby móc wyświetlać zoptymalizowane reklamy, Facebook wykorzystuje dane dotyczące zdarzeń wyłącznie wtedy, gdy zostały one połączone z innymi danymi (zebranymi przez Facebooka w inny sposób). Facebook wykorzystuje te dane dotyczące zdarzeń również do celów związanych z bezpieczeństwem, ochroną, rozwojem i badaniami. Wiele z tych danych jest przekazywanych do Facebooka za pośrednictwem plików cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe służące do przechowywania danych lub informacji w przeglądarkach. W zależności od używanych narzędzi oraz od tego, czy są Państwo użytkownikami Facebooka, w Państwa przeglądarce tworzona jest różna liczba plików cookie. W opisach poszczególnych narzędzi Facebooka omówimy bardziej szczegółowo poszczególne pliki cookie Facebooka. Ogólne informacje na temat wykorzystania plików cookie Facebooka można również znaleźć na stronie https://www.facebook.com/policies/cookies.

Jak długo i gdzie przechowywane są dane?

Zasadniczo Facebook przechowuje dane do momentu, gdy nie są one już potrzebne do świadczenia własnych usług i obsługi produktów Facebooka. Facebook posiada serwery rozmieszczone na całym świecie, na których przechowuje swoje dane. Dane klientów są jednak usuwane w ciągu 48 godzin po zweryfikowaniu ich z danymi użytkowników.

Jak mogę usunąć swoje dane lub zapobiec ich przechowywaniu?

Zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych mają Państwo prawo do uzyskania informacji, sprostowania, przenoszenia oraz usunięcia swoich danych.

Całkowite usunięcie danych nastąpi dopiero wtedy, gdy całkowicie usuniesz swoje konto na Facebooku. A oto jak przebiega proces usuwania konta na Facebooku:

1) Kliknij opcję „Ustawienia” po prawej stronie na Facebooku.

2) Następnie kliknij w lewej kolumnie na „Twoje informacje na Facebooku“.

3) Teraz kliknij “Dezaktywacja i usunięcie”.

4) Wybierz teraz opcję „Usuń konto“, a następnie kliknij „Dalej i usuń konto“

5) Wprowadź teraz swoje hasło, kliknij „Dalej“, a następnie „Usuń konto“

Dane, które Facebook otrzymuje za pośrednictwem naszej strony, są przechowywane między innymi za pomocą plików cookie (np. w przypadku wtyczek społecznościowych). W przeglądarce można wyłączyć, usunąć lub zarządzać poszczególnymi plikami cookie lub wszystkimi plikami cookie. Sposób działania tej funkcji różni się w zależności od używanej przeglądarki. W sekcji „Pliki cookie“ znajdą Państwo odpowiednie linki do instrukcji obsługi najpopularniejszych przeglądarek.

Jeśli zasadniczo nie chcą Państwo akceptować plików cookie, mogą Państwo skonfigurować przeglądarkę tak, aby zawsze informowała Państwa o zamiarze umieszczenia pliku cookie. Dzięki temu przy każdym pliku cookie mogą Państwo zdecydować, czy zezwolić na jego umieszczenie, czy nie.

Podstawa prawna

Jeśli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie i przechowywanie Państwa danych za pomocą zintegrowanych narzędzi Facebooka, zgoda ta stanowi podstawę prawną przetwarzania danych (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Grundsätzlich werden Ihre Daten auch auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) an einer schnellen und guten Kommunikation mit Ihnen oder anderen Kunden und Geschäftspartnern gespeichert und verarbeitet. Wir setzen die Tools gleichwohl nur ein, soweit Sie eine Einwilligung erteilt haben. Die meisten Social-Media-Plattformen setzen auch Cookies in Ihrem Browser, um Daten zu speichern. Darum empfehlen wir Ihnen, unseren Datenschutztext über Cookies genau durchzulesen und die Datenschutzerklärung oder die Cookie-Richtlinien von Facebook anzusehen.

Facebook verarbeitet Daten von Ihnen u.a. auch in den USA. Facebook bzw. Meta Platforms ist aktiver Teilnehmer des EU-US Data Privacy Frameworks, wodurch der korrekte und sichere Datentransfer personenbezogener Daten von EU-Bürgern in die USA geregelt wird. Mehr Informationen dazu finden Sie auf https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Zudem verwendet Facebook sogenannte Standardvertragsklauseln (= Art. 46. Abs. 2 und 3 DSGVO). Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCC) sind von der EU-Kommission bereitgestellte Mustervorlagen und sollen sicherstellen, dass Ihre Daten auch dann den europäischen Datenschutzstandards entsprechen, wenn diese in Drittländer (wie beispielsweise in die USA) überliefert und dort gespeichert werden. Durch das EU-US Data Privacy Framework und durch die Standardvertragsklauseln verpflichtet sich Facebook, bei der Verarbeitung Ihrer relevanten Daten, das europäische Datenschutzniveau einzuhalten, selbst wenn die Daten in den USA gespeichert, verarbeitet und verwaltet werden. Diese Klauseln basieren auf einem Durchführungsbeschluss der EU-Kommission. Sie finden den Beschluss und die entsprechenden Standardvertragsklauseln u.a. hier: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Die Facebook Datenverarbeitungsbedingung, welche auf die Standardvertragsklauseln verweisen, finden Sie unter https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing.

Wir hoffen, wir haben Ihnen die wichtigsten Informationen über die Nutzung und Datenverarbeitung durch die Facebook-Tools nähergebracht. Wenn Sie mehr darüber erfahren wollen, wie Facebook Ihre Daten verwendet, empfehlen wir Ihnen die Datenrichtlinien auf https://www.facebook.com/privacy/policy/.

Wprowadzenie do marketingu internetowego

Online-Marketing Datenschutzerklärung Zusammenfassung
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Zweck: Auswertung der Besucherinformationen zur Optimierung des Webangebots.
📓 Verarbeitete Daten: Zugriffsstatistiken, die Daten wie Standorte der Zugriffe, Gerätedaten, Zugriffsdauer und Zeitpunkt, Navigationsverhalten, Klickverhalten und IP-Adressen enthalten. Auch personenbezogene Daten wie Name oder E-Mail-Adresse können verarbeitet werden. Mehr Details dazu finden Sie beim jeweils eingesetzten Online-Marketing-Tool.
📅 Speicherdauer: abhängig von den eingesetzten Online-Marketing-Tools
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Was ist Online-Marketing?

Unter Online-Marketing bezeichnet man alle Maßnahmen, die online durchgeführt werden, um Marketingziele wie etwa die Steigerung der Markenbekanntheit oder einen Geschäftsabschluss zu erreichen. Weiters zielen unserer Online-Marketing-Maßnahmen darauf ab, Menschen auf unsere Website aufmerksam zu machen. Um unser Angebot vielen interessierten Menschen zeigen zu können, betreiben wir also Online-Marketing. Meistens handelt es sich dabei um Onlinewerbung, Content-Marketing oder Suchmaschinenoptimierung. Damit wir Online-Marketing effizient und zielgerecht einsetzen können, werden auch personenbezogene Daten gespeichert und verarbeitet. Die Daten helfen uns einerseits unsere Inhalte nur wirklich jenen Personen zu zeigen, die sich dafür auch interessieren und andererseits können wir den Werbeerfolg unserer Online-Marketing-Maßnahmen messen.

Warum nutzen wir Online-Marketing-Tools?

Wir wollen jedem Menschen, der sich für unser Angebot interessiert, unsere Website zeigen. Uns ist bewusst, dass dies ohne bewusst gesetzte Maßnahmen nicht möglich ist. Darum machen wir Online-Marketing. Es gibt verschiedene Tools, die uns die Arbeit an unseren Online-Marketing-Maßnahmen erleichtern und zusätzlich über Daten stets Verbesserungsvorschläge liefern. So können wir unsere Kampagnen genauer an unsere Zielgruppe richten. Zweck dieser eingesetzten Online-Marketing-Tools ist also letztlich die Optimierung unseres Angebots.

Jakie dane są przetwarzane?

Damit unser Online-Marketing funktioniert und der Erfolg der Maßnahmen gemessen werden kann, werden Userprofile erstellt und Daten beispielsweise in Cookies (das sind kleine Text-Dateien) gespeichert. Mit Hilfe dieser Daten können wir nicht nur Werbung in klassischer Hinsicht schalten, sondern auch direkt auf unserer Website, unsere Inhalte so darstellen, wie es Ihnen am liebsten ist. Dafür gibt es verschiedene Drittanbieter-Tools, die diese Funktionen anbieten und entsprechend auch Daten von Ihnen sammeln und speichern. In den benannten Cookies wird zum Beispiel gespeichert, welche Webseiten Sie auf unserer Website besucht haben, wie lange Sie diese Seiten angesehen haben, welche Links oder Buttons Sie klicken oder von welcher Website sie zu uns gekommen sind. Zusätzlich können auch technische Informationen gespeichert werden. Etwa Ihre IP-Adresse, welchen Browser Sie nutzen, von welchem Endgerät Sie unsere Website besuchen oder die Uhrzeit, wann Sie unserer Website aufgerufen haben und wann Sie sie wieder verlassen haben. Wenn Sie eingewilligt haben, dass wir auch Ihren Standort bestimmen dürfen, können wir auch diesen speichern und verarbeiten.

Ihre IP-Adresse wird in pseudonymisierter Form (also gekürzt) gespeichert. Eindeutige Daten, die Sie als Person direkt identifizieren, wie etwa Name, Adresse oder E-Mail-Adresse, werden im Rahmen der Werbe- und Online-Marketing-Verfahren auch nur in pseudonymisierter Form gespeichert. Wir können Sie also nicht als Person identifizieren, sondern wir haben nur die pseudonymisierten, gespeicherten Informationen in den Userprofilen gespeichert.

Die Cookies können unter Umständen auch auf anderen Websites, die mit denselben Werbetools arbeiten, eingesetzt, analysiert und für Werbezwecke verwendet werden. Die Daten können dann auch auf den Servern der Werbetools-Anbieter gespeichert werden.

In Ausnahmefällen können auch eindeutige Daten (Namen, Mail-Adresse usw.) in den Userprofilen gespeichert werden. Zu dieser Speicherung kommt es etwa, wenn Sie Mitglied eines Social-Media-Kanals sind, dass wir für unsere Online-Marketing-Maßnahmen nutzen und das Netzwerk bereits früher eingegangene Daten mit dem Userprofil verbindet.

Bei allen von uns verwendeten Werbetools, die Daten von Ihnen auf deren Servern speichert, erhalten wir immer nur zusammengefasste Informationen und nie Daten, die Sie als Einzelperson erkennbar machen. Die Daten zeigen lediglich, wie gut gesetzte Werbemaßnahmen funktionierten. Zum Beispiel sehen wir, welche Maßnahmen Sie oder andere User dazu bewogen haben, auf unsere Website zu kommen und dort eine Dienstleistung oder ein Produkt zu erwerben. Anhand der Analysen können wir unser Werbeangebot in Zukunft verbessern und noch genauer an die Bedürfnisse und Wünsche interessierter Personen anpassen.

Okres przetwarzania danych

Über die Dauer der Datenverarbeitung informieren wir Sie weiter unten, sofern wir weitere Informationen dazu haben. Generell verarbeiten wir personenbezogene Daten nur so lange wie es für die Bereitstellung unserer Dienstleistungen und Produkte unbedingt notwendig ist. Daten, die in Cookies gespeichert werden, werden unterschiedlich lange gespeichert. Manche Cookies werden bereits nach dem Verlassen der Website wieder gelöscht, anderen können über einige Jahre in Ihrem Browser gespeichert sein. In den jeweiligen Datenschutzerklärungen der einzelnen Anbieter erhalten Sie in der Regel genaue Informationen über die einzelnen Cookies, die der Anbieter verwendet.

Prawo do wniesienia sprzeciwu

Sie haben auch jederzeit das Recht und die Möglichkeit Ihre Einwilligung zur Verwendung von Cookies bzw. Drittanbietern zu widerrufen. Das funktioniert entweder über unser Cookie-Management-Tool oder über andere Opt-Out-Funktionen. Zum Beispiel können Sie auch die Datenerfassung durch Cookies verhindern, indem Sie in Ihrem Browser die Cookies verwalten, deaktivieren oder löschen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.

Da bei Online-Marketing-Tools in der Regel Cookies zum Einsatz kommen können, empfehlen wir Ihnen auch unsere allgemeine Datenschutzerklärung über Cookies. Um zu erfahren, welche Daten von Ihnen genau gespeichert und verarbeitet werden, sollten Sie die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Tools durchlesen.

Podstawa prawna

Wenn Sie eingewilligt haben, dass Drittanbieter eingesetzt werden dürfen, ist die Rechtsgrundlage der entsprechenden Datenverarbeitung diese Einwilligung. Diese Einwilligung stellt laut Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten, wie sie bei der Erfassung durch Online-Marketing-Tools vorkommen kann, dar.

Von unserer Seite besteht zudem ein berechtigtes Interesse, Online-Marketing-Maßnahmen in anonymisierter Form zu messen, um mithilfe der gewonnenen Daten unser Angebot und unsere Maßnahmen zu optimieren. Die dafür entsprechende Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigte Interessen). Wir setzen die Tools gleichwohl nur ein, soweit Sie eine Einwilligung erteilt haben.

Informationen zu speziellen Online-Marketing-Tools erhalten Sie – sofern vorhanden – in den folgenden Abschnitten.

Google AdSense Datenschutzerklärung

Google AdSense Datenschutzerklärung Zusammenfassung
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Zweck: wirtschaftlicher Erfolg und die Optimierung unserer Serviceleistung.
📓 Verarbeitete Daten: Zugriffsstatistiken, die Daten wie Standorte der Zugriffe, Gerätedaten, Zugriffsdauer und Zeitpunkt, Navigationsverhalten, Klickverhalten und IP-Adressen enthalten. Auch personenbezogene Daten wie Name oder E-Mail-Adresse können verarbeitet werden.
📅 Speicherdauer: abhängig von den verwendeten Cookies und gespeicherten Daten
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Was ist Google AdSense?

Wir verwenden auf dieser Website Google AdSense. Das ist ein Anzeigenprogramm der Firma Google Inc. In Europa ist das Unternehmen Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irland) für alle Google-Dienste verantwortlich. Mit Google AdSense können wir auf dieser Webseite Werbeanzeigen einblenden, die zu unserem Thema passen. So bieten wir Ihnen Anzeigen, die im Idealfall einen richtigen Mehrwert für Sie darstellen. Im Zuge dieses Datenschutztextes über Google AdSense erklären wir Ihnen, warum wir Google AdSense auf unserer Website verwenden, welche Ihrer Daten verarbeitet und gespeichert werden und wie Sie diese Datenspeicherung unterbinden können.

Das Werbeprogramm Google AdSense gibt es mittlerweile seit 2003. Im Gegensatz zu Google Ads (früher: Google AdWords) kann man hier nicht selbst Werbung schalten. Über Google AdSense werden Werbeanzeigen auf Websites, wie zum Beispiel auf unserer, ausgespielt. Der größte Vorteil dieses Werbedienstes im Vergleich zu manch anderen ist, dass Ihnen Google AdSense nur Anzeigen zeigt, die zu unseren Inhalten passen. Google hat einen eigenen Algorithmus, der berechnet, welche Werbeanzeigen Sie zu Gesicht bekommen. Natürlich wollen wir Ihnen nur Werbung zeigen, die Sie auch interessiert und einen Mehrwert bietet. Google überprüft anhand Ihrer Interessen bzw. Ihres Userverhaltens und anhand unseres Angebots, welche Werbeanzeigen für unsere Website und für unsere User geeignet sind. An dieser Stelle wollen wir auch gleich erwähnen, dass wir für die Auswahl der Werbeanzeigen nicht verantwortlich sind. Wir bieten mit unserer Website lediglich die Werbefläche an. Die Auswahl der angezeigten Werbung trifft Google. Seit August 2013 werden die Anzeigen auch an die jeweilige Benutzeroberfläche angepasst. Das heißt, egal ob Sie von Ihrem Smartphone, Ihrem PC oder Laptop unsere Website besuchen, die Anzeigen passen sich an Ihr Endgerät an.

Warum verwenden wir Google AdSense auf unserer Website?

Das Betreiben einer hochwertigen Website erfordert viel Hingabe und großen Einsatz. Im Grunde sind wir mit der Arbeit an unserer Website nie fertig. Wir versuchen stets unsere Seite zu pflegen und so aktuell wie möglich zu halten. Natürlich wollen wir mit dieser Arbeit auch einen wirtschaftlichen Erfolg erzielen. Darum haben wir uns für Werbeanzeigen als Einnahmequelle entschieden. Das Wichtigste für uns ist allerdings, Ihren Besuch auf unserer Website durch diese Anzeigen nicht zu stören. Mithilfe von Google AdSense wird Ihnen nur Werbung angeboten, die zu unseren Themen und Ihren Interessen passt.

Ähnlich wie bei der Google-Indexierung für eine Website, untersucht ein Bot den entsprechenden Content und die entsprechenden Angebote auf der Seite. Dann werden die Werbeanzeigen inhaltlich angepasst und präsentiert. Neben den inhaltlichen Überschneidungen zwischen Anzeige und Website-Angebot unterstützt AdSense auch interessensbezogenes Targeting. Das bedeutet, dass Google auch Ihre Daten dazu verwendet, um auf Sie zugeschnittene Werbung anzubieten. So erhalten Sie Werbung, die Ihnen im Idealfall einen echten Mehrwert bietet und wir haben eine höhere Chance ein bisschen etwas zu verdienen.

Welche Daten werden von Google AdSense gespeichert?

Damit Google AdSense eine maßgeschneiderte, auf Sie angepasste Werbung anzeigen kann, werden unter anderem Cookies verwendet. Cookies sind kleine Textdateien, die bestimmte Informationen auf Ihrem Computer speichern.

In AdSense sollen Cookies bessere Werbung ermöglichen. Die Cookies enthalten keine personenidentifizierbaren Daten. Hierbei ist allerdings zu beachten, dass Google Daten wie zum Beispiel “Pseudonyme Cookie-IDs” (Name oder ein anderes Identifikationsmerkmal wird durch ein Pseudonym ersetzt) oder IP-Adressen als nicht personenidentifizierbare Informationen ansieht. Im Rahmen der DSGVO können diese Daten allerdings als personenbezogene Daten gelten. Google AdSense sendet nach jeder Impression (das ist immer dann der Fall, wenn Sie eine Anzeige sehen), jedem Klick und jeder anderen Aktivität, die zu einem Aufruf der Google-AdSense-Server führt, ein Cookie an den Browser. Sofern der Browser das Cookie akzeptiert, wird es dort gespeichert.

Drittanbieter können im Rahmen von AdSense unter Umständen Cookies in Ihrem Browser platzieren und auslesen bzw. Web-Beacons verwenden, um Daten zu speichern, die sie durch die Anzeigenbereitstellung auf der Website erhalten. Als Web-Beacons bezeichnet man kleine Grafiken, die eine Logdatei-Analyse und eine Aufzeichnung der Logdatei machen. Diese Analyse ermöglicht eine statistische Auswertung für das Online-Marketing.

Google kann über diese Cookies bestimmte Informationen über Ihr Userverhalten auf unserer Website sammeln. Dazu zählen:

  • Informationen wie Sie mit einer Anzeige umgehen (Klicks, Impression, Mausbewegungen)
  • Informationen, ob in Ihrem Browser schon eine Anzeige zu einem früheren Zeitpunkt erschienen ist. Diese Daten helfen dabei, Ihnen eine Anzeige nicht öfter anzuzeigen.

Dabei analysiert Google die Daten zu den angezeigten Werbemitteln und Ihre IP-Adresse und wertet diese aus. Google verwendet die Daten in erster Linie, um die Effektivität einer Anzeige zu messen und das Werbeangebot zu verbessern. Diese Daten werden nicht mit personenbezogenen Daten, die Google möglicherweise über andere Google-Dienste von Ihnen hat, verknüpft.

Im Folgenden stellen wir Ihnen Cookies vor, die Google AdSense für Trackingzwecke verwendet. Hierbei beziehen wir uns auf eine Test-Website, die ausschließlich Google AdSense installiert hat: 

Nazwa: uid
Wartość: 891269189322988387-8
Tytuł przelewu: Das Cookie wird unter der Domain adform.net gespeichert. Es stellt eine eindeutig zugewiesene, maschinell generierte User-ID bereit und sammelt Daten über die Aktivität auf unserer Webseite.
Data ważności: nach 2 Monaten

Nazwa: C
Wartość: 1
Tytuł przelewu: Dieses Cookie identifiziert, ob Ihr Browser Cookies akzeptiert. Das Cookie wird unter der Domain track.adform.net gespeichert.
Data ważności: nach 1 Monat

Nazwa: cid
Wartość: 8912691894970695056,0,0,0,0
Tytuł przelewu: Dieses Cookie wird unter der Domain track.adform.net gespeichert, steht für Client-ID und wird verwendet, um die Werbung für Sie zu verbessern. Es kann relevantere Werbung an den Besucher weiterleiten und hilft, die Berichte über die Kampagnenleistung zu verbessern.
Data ważności: nach 2 Monaten

Nazwa: IDE
Wartość: zOtj4TWxwbFDjaATZ2TzNaQmxrU322988387-1
Tytuł przelewu: Das Cookie wird unter der Domain doubleclick.net gespeichert. Es dient dazu, Ihre Aktionen nach der Anzeige bzw. nach dem Klicken der Anzeige zu registrieren. Dadurch kann man messen, wie gut eine Anzeige bei unseren Besuchern ankommt.
Data ważności: nach 1 Monat

Nazwa: test_cookie
Wartość: keine Angabe
Tytuł przelewu: Mithilfe des „test_cookies“ kann man überprüfen, ob Ihr Browser überhaupt Cookies unterstützt. Das Cookie wird unter der Domain doubleclick.net gespeichert.
Data ważności: nach 1 Monat

Nazwa: CT592996
Wartość:733366
Tytuł przelewu: Wird unter der Domain adform.net gespeichert. Das Cookie wird gesetzt sobald Sie auf eine Werbeanzeige klicken. Genauere Informationen über die Verwendung dieses Cookies konnten wir nicht in Erfahrung bringen.
Data ważności: nach einer Stunde

Anmerkung: Diese Aufzählung kann keinen Anspruch auf Vollständigkeit erheben, da Google erfahrungsgemäß die Wahl seiner Cookies immer wieder verändert.

Jak długo i gdzie przechowywane są dane?

Google erfasst Ihre IP-Adresse und verschiedene Aktivitäten, die Sie auf der Website ausführen. Cookies speichern diese Informationen zu den Interaktionen auf unserer Website. Laut Google sammelt und speichert das Unternehmen die angegebenen Informationen auf sichere Weise auf den hauseigenen Google-Servern in den USA.

Wenn Sie kein Google-Konto haben bzw. nicht angemeldet sind, speichert Google die erhobenen Daten mit einer eindeutigen Kennung (ID) meist auf Ihrem Browser. Die in Cookies gespeicherten eindeutigen IDs dienen beispielsweise dazu, personalisierte Werbung zu gewährleisten. Wenn Sie in einem Google-Konto angemeldet sind, kann Google auch personenbezogene Daten erheben.

Einige der Daten, die Google speichert, können Sie jederzeit wieder löschen (siehe nächsten Abschnitt). Viele Informationen, die in Cookies gespeichert sind, werden automatisch nach einer bestimmten Zeit wieder gelöscht. Es gibt allerdings auch Daten, die von Google über einen längeren Zeitraum gespeichert werden. Dies ist dann der Fall, wenn Google aus wirtschaftlichen oder rechtlichen Notwendigkeiten, gewisse Daten über einen unbestimmten längeren Zeitraum speichern muss.

Jak mogę usunąć swoje dane lub zapobiec ich przechowywaniu?

Sie haben immer die Möglichkeit Cookies, die sich auf Ihrem Computer befinden, zu löschen oder zu deaktivieren. Wie genau das funktioniert hängt von Ihrem Browser ab. Unter dem Abschnitt „Cookies“ finden Sie die entsprechenden Links zu den jeweiligen Anleitungen der bekanntesten Browser.

Falls Sie grundsätzlich keine Cookies haben wollen, können Sie Ihren Browser so einrichten, dass er Sie immer informiert, wenn ein Cookie gesetzt werden soll. So können Sie bei jedem einzelnen Cookie entscheiden, ob Sie das Cookie erlauben oder nicht. Durch das Herunterladen und Installieren dieses Browser-Plug-ins auf https://support.google.com/ads/answer/7395996 werden ebenfalls alle „Werbecookies“ deaktiviert. Bedenken Sie, dass Sie durch das Deaktivieren dieser Cookies nicht die Werbeanzeigen verhindern, sondern nur die personalisierte Werbung.

Wenn Sie ein Google Konto besitzen, können Sie auf der Website https://adssettings.google.com/authenticated personalisierte Werbung deaktivieren. Auch hier sehen Sie dann weiter Anzeigen, allerdings sind diese nicht mehr an Ihre Interessen angepasst. Dennoch werden die Anzeigen auf der Grundlage von ein paar Faktoren, wie Ihrem Standort, dem Browsertyp und der verwendeten Suchbegriffe, angezeigt.

Podstawa prawna

Wenn Sie eingewilligt haben, dass Google AdSense eingesetzt werden darf, ist die Rechtsgrundlage der entsprechenden Datenverarbeitung diese Einwilligung. Diese Einwilligung stellt laut Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten, wie sie bei der Erfassung durch Google AdSense vorkommen kann, dar.

Von unserer Seite besteht zudem ein berechtigtes Interesse, Google AdSense zu verwenden, um unser Online-Service und unsere Marketingmaßnahmen zu optimieren. Die dafür entsprechende Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigte Interessen). Wir setzen Google AdSense gleichwohl nur ein, soweit Sie eine Einwilligung erteilt haben.

Google verarbeitet Daten von Ihnen u.a. auch in den USA. Google ist aktiver Teilnehmer des EU-US Data Privacy Frameworks, wodurch der korrekte und sichere Datentransfer personenbezogener Daten von EU-Bürgern in die USA geregelt wird. Mehr Informationen dazu finden Sie auf https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Zudem verwendet Google sogenannte Standardvertragsklauseln (= Art. 46. Abs. 2 und 3 DSGVO). Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCC) sind von der EU-Kommission bereitgestellte Mustervorlagen und sollen sicherstellen, dass Ihre Daten auch dann den europäischen Datenschutzstandards entsprechen, wenn diese in Drittländer (wie beispielsweise in die USA) überliefert und dort gespeichert werden. Durch das EU-US Data Privacy Framework und durch die Standardvertragsklauseln verpflichtet sich Google, bei der Verarbeitung Ihrer relevanten Daten, das europäische Datenschutzniveau einzuhalten, selbst wenn die Daten in den USA gespeichert, verarbeitet und verwaltet werden. Diese Klauseln basieren auf einem Durchführungsbeschluss der EU-Kommission. Sie finden den Beschluss und die entsprechenden Standardvertragsklauseln u.a. hier: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Die Google Ads Datenverarbeitungsbedingungen (Google Ads Data Processing Terms), welche auf die Standardvertragsklauseln verweisen, finden Sie unter https://business.safety.google/intl/de/adsprocessorterms/

Welche Daten Google grundsätzlich erfasst und wofür sie diese Daten verwenden, können Sie auf https://policies.google.com/privacy?hl=de przeczytać.

Programy partnerskie – Wprowadzenie

Partnerprogramme Datenschutzerklärung Zusammenfassung
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Zweck: wirtschaftlicher Erfolg und die Optimierung unserer Serviceleistung.
📓 Verarbeitete Daten: Zugriffsstatistiken, die Daten wie Standorte der Zugriffe, Gerätedaten, Zugriffsdauer und Zeitpunkt, Navigationsverhalten, Klickverhalten und IP-Adressen enthalten. Auch personenbezogene Daten wie Name oder E-Mail-Adresse können verarbeitet werden.
📅 Speicherdauer: persönliche Daten werden meist von Partnerprogrammen gespeichert, bis diese nicht mehr benötigt werden
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Was sind Partnerprogramme?

Wir verwenden auf unserer Website Partnerprogramme unterschiedlicher Anbieter. Durch die Verwendung eines Partnerprogramms können Daten von Ihnen an den jeweiligen Partnerprogramm-Anbieter übertragen, gespeichert und verarbeitet werden. In diesem Datenschutztext geben wir Ihnen einen allgemeinen Überblick über die Datenverarbeitung durch Partnerprogramme und zeigen Ihnen wie Sie eine Datenübertragung auch unterbinden bzw. widerrufen können. Jedes Partnerprogramm (auch Affiliateprogramm genannt) basiert auf dem Prinzip der Vermittlungsprovision. Auf unserer Website wird ein Link oder eine Werbung samt Link gesetzt und wenn Sie sich dafür interessieren und diesen anklicken und ein Produkt oder eine Dienstleistung auf diesem Wege erwerben, erhalten wir dafür eine Provision (Werbekostenerstattung)

Warum verwenden wir Partnerprogramme auf unserer Website?

Unser Ziel ist es, Ihnen eine angenehme Zeit mit vielen hilfreichen Inhalten zu liefern. Dafür stecken wir sehr viel Arbeit und Zeit in die Entwicklung unserer Website. Mit Hilfe von Partnerprogrammen haben wir die Möglichkeit, für unsere Arbeit auch ein bisschen entlohnt zu werden. Jeder Partnerlink hat selbstverständlich immer mit unserem Thema zu tun und zeigt Angebote, die Sie interessieren könnten.

Jakie dane są przetwarzane?

Damit nachvollzogen werden kann, ob Sie einen von uns eingesetzten Link angeklickt haben, muss der Partnerprogramm-Anbieter erfahren, dass Sie es waren, die über unsere Website den Link gefolgt ist. Es muss also eine korrekte Zuordnung der eingesetzten Partnerprogramm-Links zu den folgenden Aktionen (Geschäftsabschluss, Kauf, Conversion, Impression usw.) erfolgen. Nur dann kann auch die Abrechnung der Provisionen funktionieren.

Damit diese Zuordnung funktioniert, kann einem Link ein Wert angehängt werden (in der URL) oder Informationen in Cookies gespeichert werden. Darin wird etwa gespeichert, von welcher Seite Sie kommen (Referrer), wann Sie auf den Link geklickt haben, eine Kennung unserer Website, um welches Angebot es sich handelt und eine User-Kennung.

Das bedeutet, sobald Sie mit Produkten und Dienstleistungen eines Partnerprogramms interagieren, erhebt dieser Anbieter auch Daten von Ihnen. Welche Daten genau gespeichert werden, hängt von den einzelnen Anbietern ab. Beispielsweise unterscheidet das Amazon-Partnerprogramm zwischen aktiven und automatischen Informationen. Zu den aktiven zählen Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Alter, Zahlungsinformationen oder Standortinformationen. Zu den automatisch gespeicherten Informationen zählen in diesem Fall Userverhalten, IP-Adresse, Geräteinformationen und die URL.

Okres przetwarzania danych

Über die Dauer der Datenverarbeitung informieren wir Sie weiter unten, sofern wir weitere Informationen dazu haben. Generell werden personenbezogene Daten nur so lange verarbeitet, wie es für die Bereitstellung der Dienstleistungen und Produkte notwendig ist. Daten, die in Cookies gespeichert werden, werden unterschiedlich lange gespeichert. Manche Cookies werden bereits nach dem Verlassen der Website wieder gelöscht, andere können, sofern diese nicht aktiv gelöscht werden, über einige Jahre in Ihrem Browser gespeichert sein. Die genaue Dauer der Datenverarbeitung hängt vom verwendeten Anbieter ab, meistens sollten Sie sich auf eine Speicherdauer von mehreren Jahren einstellen. In den jeweiligen Datenschutzerklärungen der einzelnen Anbieter erhalten Sie in der Regel genaue Informationen über die Dauer der Datenverarbeitung.

Prawo do wniesienia sprzeciwu

Sie haben immer das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Bei Fragen können Sie auch jederzeit Verantwortliche des verwendeten Partnerprogramm-Anbieters kontaktieren. Kontaktdaten finden Sie entweder in unserer spezifischen Datenschutzerklärung oder auf der Website des entsprechenden Anbieters.

Cookies, die Anbieter für ihre Funktionen verwenden, können Sie in Ihrem Browser löschen, deaktivieren oder verwalten. Je nachdem welchen Browser Sie verwenden, funktioniert dies auf unterschiedliche Art und Weise.

Podstawa prawna

Wenn Sie eingewilligt haben, dass Partnerprogramme eingesetzt werden dürfen, ist die Rechtsgrundlage der entsprechenden Datenverarbeitung diese Einwilligung. Diese Einwilligung stellt laut Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten, wie sie bei der Erfassung durch ein Partnerprogramm vorkommen kann, dar.

Von unserer Seite besteht zudem ein berechtigtes Interesse, ein Partnerprogramm zu verwenden, um unser Online-Service und unsere Marketingmaßnahmen zu optimieren. Die dafür entsprechende Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigte Interessen). Wir setzen das Partnerprogramm gleichwohl nur ein, soweit Sie eine Einwilligung erteilt haben.

Informationen zu speziellen Partnerprogramme, erhalten Sie – sofern vorhanden – in den folgenden Abschnitten.

Amazon-Partnerprogramm Datenschutzerklärung

Amazon-Partnerprogramm Datenschutzerklärung Zusammenfassung
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Zweck: wirtschaftlicher Erfolg und die Optimierung unserer Serviceleistung.
📓 Verarbeitete Daten: Zugriffsstatistiken, die Daten wie Standorte der Zugriffe, Gerätedaten, Zugriffsdauer und Zeitpunkt, Navigationsverhalten, Klickverhalten und IP-Adressen enthalten. Auch personenbezogene Daten wie Name oder E-Mail-Adresse können verarbeitet werden.
📅 Speicherdauer: persönliche Daten werden von Amazon gespeichert, bis diese nicht mehr benötigt werden
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Was ist das Amazon-Partnerprogramm?

Wir verwenden auf unserer Website das Amazon-Partnerprogramm des Unternehmens Amazon.com, Inc. Die verantwortlichen Stellen im Sinne der Datenschutzerklärung sind die Amazon Europe Core S.à.r.l., die Amazon EU S.à.r.l, die Amazon Services Europe S.à.r.l. und die Amazon Media EU S.à.r.l., alle vier ansässig 5, Rue Plaetis, L-2338 Luxemburg sowie Amazon Instant Video Germany GmbH, Domagkstr. 28, 80807 München. Als Datenverarbeiter wird die Amazon Deutschland Services GmbH, Marcel-Breuer-Str. 12, 80807 München, tätig. Durch die Verwendung dieses Amazon-Partnerprogramms können Daten von Ihnen an Amazon übertragen, gespeichert und verarbeitet werden.

In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie um welche Daten es sich handelt, warum wir das Programm verwenden und wie Sie die Datenübertragung verwalten bzw. unterbinden können.

Das Amazon-Partnerprogramm ist ein Affiliate-Marketing-Programm des Online-Versandunternehmens Amazon.de. Wie jedes Affiliate-Programm basiert auch das Amazon-Partnerprogramm auf dem Prinzip der Vermittlungsprovision. Amazon bzw. wir platzieren auf unserer Website Werbung oder Partnerlinks und wenn Sie darauf klicken und ein Produkt über Amazon kaufen, erhalten wir eine Werbekostenerstattung (Provision).

Warum verwenden wir das Amazon-Partnerprogramm auf unserer Website?

Unser Ziel ist es Ihnen eine angenehme Zeit mit vielen hilfreichen Inhalten zu liefern. Dafür stecken wir sehr viel Arbeit und Energie in die Entwicklung unserer Website. Mit Hilfe des Amazon-Partnerprogramms haben wir die Möglichkeit, für unsere Arbeit auch ein bisschen entlohnt zu werden. Jeder Partnerlink zu Amazon hat selbstverständlich immer mit unserem Thema zu tun und zeigt Angebote, die Sie interessieren könnten.

Welche Daten werden durch das Amazon-Partnerprogramm gespeichert?

Sobald Sie mit den Produkten und Dienstleistungen von Amazon interagieren, erhebt Amazon Daten von Ihnen. Amazon unterscheidet zwischen Informationen, die Sie aktiv dem Unternehmen geben und Informationen, die automatisch gesammelt und gespeichert werden. Zu den “aktiven Informationen” zählen zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Alter, Zahlungsinformationen oder Standortinformationen. Sogenannte „automatische Informationen“ werden in erster Linie über Cookies gespeichert. Dazu zählen Informationen zum Userverhalten, IP-Adresse, Gerätinformationen (Browsertyp, Standort, Betriebssysteme) oder die URL. Amazon speichert weiters auch den Clickstream. Damit ist der Weg (Reihenfolge der Seiten) gemeint, den Sie als User zurücklegen, um zu einem Produkt zu kommen. Auch um die Herkunft einer Bestellung nachvollziehen zu können, speichert Amazon Cookies in Ihrem Browser. So erkennt das Unternehmen, dass Sie über unsere Website eine Amazon-Werbeanzeige oder einen Partnerlink angeklickt haben.

Wenn Sie ein Amazon-Konto haben und angemeldet sind, während Sie auf unserer Webseite surfen, können die erhobenen Daten Ihrem Account zugewiesen werden. Das verhindern Sie, indem Sie sich bei Amazon abmelden, bevor Sie auf unserer Website surfen.

Hier zeigen wir Ihnen beispielhafte Cookies, die in Ihrem Browser gesetzt werden, wenn Sie auf unserer Website auf einen Amazon-Link klicken.

Nazwa: uid
Wartość: 3230928052675285215322988387-9
Tytuł przelewu: Dieses Cookie speichert eine eindeutige User-ID und sammelt Informationen über Ihre Websiteaktivität.
Data ważności: nach 2 Monaten

Nazwa: ad-id
Wartość: AyDaInRV1k-Lk59xSnp7h5o
Tytuł przelewu: Dieses Cookie wird von amazon-adsystem.com zur Verfügung gestellt und dient dem Unternehmen für verschiedene Werbezwecke.
Data ważności: nach 8 Monaten

Nazwa: uuid2
Wartość: 8965834524520213028322988387-2
Tytuł przelewu: Dieses Cookie ermöglicht gezielte und interessensbezogene Werbung über die AppNexus-Plattform. Das Cookie sammelt und speichert über die IP-Adresse beispielsweise anonyme Daten darüber, welche Werbung Sie angeklickt haben und welche Seiten Sie aufgerufen haben.
Data ważności: nach 3 Monaten

Nazwa: session-id
Wartość: 262-0272718-2582202322988387-1
Tytuł przelewu: Dieses Cookie speichert eine eindeutige User-ID, die der Server Ihnen für die Dauer eines Websitebesuchs (Session) zuweist. Besuchen Sie dieselbe Seite wieder, werden die darin gespeichert Information wieder abgerufen.
Data ważności: nach 15 Jahren

Nazwa: APID
Wartość: UP9801199c-4bee-11ea-931d-02e8e13f0574
Tytuł przelewu: Dieses Cookie speichert Informationen darüber, wie Sie eine Website nutzen und welche Werbung Sie vor dem Websitebesuch angesehen haben.
Data ważności: nach einem Jahr

Nazwa: session-id-time
Wartość: tb:s-STNY7ZS65H5335FZEVPE|1581329862486&t:1581329864300&adb:adblk_no
Tytuł przelewu: Dieses Cookie erfasst die Zeit, die Sie mit einer eindeutigen Cookie-ID auf einer Webseite verbringen.
Data ważności: po 2 latach

Nazwa: csm-hit
Wartość: 2082754801l
Tytuł przelewu: Wir könnten über dieses Cookie keine genauen Informationen in Erfahrung bringen.
Data ważności: nach 15 Jahren

Anmerkung: Bitte beachten Sie, dass diese Liste lediglich Cookie-Beispiele zeigt und keinen Anspruch auf Vollständigkeit erheben kann.

Amazon nutzt diese erhaltenen Informationen, um Werbeanzeigen genauer an die Interessen der User abzustimmen.

Jak długo i gdzie przechowywane są dane?

Persönliche Daten werden von Amazon so lange gespeichert, wie es für die geschäftlichen Dienste von Amazon erforderlich ist oder aus rechtlichen Gründen notwendig ist. Da das Unternehmen Amazon seinen Hauptsitz in den USA hat, werden die gesammelten Daten auch auf amerikanischen Servern gespeichert.

Jak mogę usunąć swoje dane lub zapobiec ich przechowywaniu?

Sie haben jederzeit das Recht auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie auch zu löschen. Wenn Sie einen Amazon-Account besitzen, können Sie in Ihrem Account viele der erhobenen Daten verwalten oder löschen.

Eine weitere Option, die Datenverarbeitung und -speicherung durch Amazon nach Ihren Vorlieben zu verwalten, bietet Ihr Browser. Dort können Sie Cookies verwalten, deaktivieren oder löschen. Dies funktioniert bei jedem Browser ein bisschen anders. Unter dem Abschnitt „Cookies“ finden Sie die entsprechenden Links zu den jeweiligen Anleitungen der bekanntesten Browser.

Podstawa prawna

Wenn Sie eingewilligt haben, dass das Amazon-Partnerprogramm eingesetzt werden darf, ist die Rechtsgrundlage der entsprechenden Datenverarbeitung diese Einwilligung. Diese Einwilligung stellt laut Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten, wie sie bei der Erfassung durch das Amazon-Partnerprogramm vorkommen kann, dar.

Von unserer Seite besteht zudem ein berechtigtes Interesse, das Amazon-Partnerprogramm zu verwenden, um unser Online-Service und unsere Marketingmaßnahmen zu optimieren. Die dafür entsprechende Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigte Interessen). Wir setzen das Amazon-Partnerprogramm gleichwohl nur ein, soweit Sie eine Einwilligung erteilt haben.

Amazon verarbeitet Daten von Ihnen u.a. auch in den USA. Amazon ist aktiver Teilnehmer des EU-US Data Privacy Frameworks, wodurch der korrekte und sichere Datentransfer personenbezogener Daten von EU-Bürgern in die USA geregelt wird. Mehr Informationen dazu finden Sie auf https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Zudem verwendet Amazon sogenannte Standardvertragsklauseln (= Art. 46. Abs. 2 und 3 DSGVO). Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCC) sind von der EU-Kommission bereitgestellte Mustervorlagen und sollen sicherstellen, dass Ihre Daten auch dann den europäischen Datenschutzstandards entsprechen, wenn diese in Drittländer (wie beispielsweise in die USA) überliefert und dort gespeichert werden. Durch das EU-US Data Privacy Framework und durch die Standardvertragsklauseln verpflichtet sich Amazon, bei der Verarbeitung Ihrer relevanten Daten, das europäische Datenschutzniveau einzuhalten, selbst wenn die Daten in den USA gespeichert, verarbeitet und verwaltet werden. Diese Klauseln basieren auf einem Durchführungsbeschluss der EU-Kommission. Sie finden den Beschluss und die entsprechenden Standardvertragsklauseln u.a. hier: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Die Amazon Datenverarbeitungsbedingung (AWS GDPR DATA PROCESSING), welche den Standardvertragsklauseln entsprechen, finden Sie unter https://d1.awsstatic.com/legal/aws-gdpr/AWS_GDPR_DPA.pdf.

Wir hoffen, wir haben Ihnen die wichtigsten Informationen über die Datenübertragung durch die Verwendung von dem Amazon-Partnerprogramm nähergebracht. Mehr Informationen finden Sie unter https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010.

Booking.com-Partnerprogramm Datenschutzerklärung

Wir nutzen für unsere Website das Partnerprogramm von Booking.com. Dienstanbieter ist das niederländische Unternehmen Booking.com B.V., Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Niederlande. Mehr über die Daten, die durch die Verwendung von Booking.com verarbeitet werden, erfahren Sie in der Datenschutzerklärung auf https://www.booking.com/content/privacy.de.html.

Sieci dostarczania treści – Wprowadzenie

Content Delivery Networks Datenschutzerklärung Zusammenfassung
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Zweck: Optimierung unserer Serviceleistung (um die Website schneller laden zu können)
📓 Verarbeitete Daten: Daten wie etwa Ihre IP-Adresse
Mehr Details dazu finden Sie weiter unten und den einzelnen Datenschutztexten.
📅 Speicherdauer: meisten werden die Daten solange gespeichert, bis sie zur Erfüllung der Dienstleistung nicht mehr benötigt werden
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Was ist ein Content Delivery Network?

Wir nutzen auf unserer Website ein sogenanntes Content Delivery Network. Meistens wird ein solchen Netzwerk nur CDN genannt. Ein CDN hilft uns, unsere Website, unabhängig von Ihrem Standort, schnell und problemlos zu laden. Dabei werden auch personenbezogene Daten von Ihnen auf den Servern des eingesetzten CDN-Anbieters gespeichert, verwaltet und verarbeitet. Nachfolgend gehen wir allgemein näher auf den Dienst und dessen Datenverarbeitung ein. Genaue Informationen über den Umgang mit Ihren Daten finden Sie in der jeweiligen Datenschutzerklärung des Anbieters.

Jedes Content Delivery Network (CDN) ist ein Netzwerk regional verteilter Server, die alle über das Internet miteinander verbunden sind. Über dieses Netzwerk können Inhalte von Websites (speziell auch sehr große Dateien) auch bei großen Lastspitzen schnell und reibungslos ausgeliefert werden. Das CDN legt dafür eine Kopie unserer Website auf Ihren Servern an. Da diese Server weltweit verteilt sind, kann die Website schnell ausgeliefert werden. Die Datenübertragung zu Ihrem Browser wird folglich durch das CDN deutlich verkürzt.

Warum verwenden wir ein Content Delivery Network für unsere Website?

Eine schnell ladende Website ist Teil unserer Dienstleistung. Wir wissen natürlich, wie nervig es ist, wenn eine Website im Schneckentempo lädt. Meist verliert man sogar die Geduld und sucht das Weite, bevor die Website vollständig geladen ist. Das wollen wir natürlich vermeiden. Daher gehört eine schnell ladende Website ganz selbstverständlich zu unserem Websiteangebot. Mit einem Content Delivery Network wird in Ihrem Browser unsere Website deutlich schneller geladen. Besonders hilfreich ist der Einsatz des CDNs wenn Sie im Ausland sind, weil die Website von einem Server in Ihrer Nähe ausgeliefert wird.

Jakie dane są przetwarzane?

Wenn Sie eine Website bzw. die Inhalte einer Website anfordern und diese in einem CDN zwischengespeichert sind, leitet das CDN die Anforderung an den von Ihnen am nächsten gelegenen Server und dieser liefert die Inhalte aus. Content Delivery Networks sind so aufgebaut, dass JavaScript-Bibliotheken heruntergeladen werden können und auf npm- und Github-Servern gehostet werden. Alternativ können bei den meisten CDNs auch WordPress-Plugins geladen werden, wenn diese auf WordPress.org gehostet werden. Ihr Browser kann personenbezogene Daten an das von uns eingesetzte Content Delivery Network senden. Dabei handelt es sich etwa um Daten wie IP-Adresse, Browsertyp, Browserversion, welche Webseite geladen wird oder Uhrzeit und Datum des Seitenbesuchs. Diese Daten werden vom CDN gesammelt und auch gespeichert. Ob zur Datenspeicherung Cookies verwendet werden, hängt von dem eingesetzten Network ab. Bitte lesen Sie sich dafür die Datenschutztexte des jeweiligen Dienstes durch.

Prawo do wniesienia sprzeciwu

Falls Sie diese Datenübertragung vollkommen unterbinden wollen, können Sie einen JavaScript-Blocker (siehe beispielsweise https://noscript.net/) auf Ihrem PC installieren. Natürlich kann dann unsere Website nicht mehr das gewohnte Service (wie beispielsweise eine schnelle Ladegeschwindigkeit) bieten.

Podstawa prawna

Wenn Sie eingewilligt haben, dass ein Content Delivery Network eingesetzt werden darf, ist die Rechtsgrundlage der entsprechenden Datenverarbeitung diese Einwilligung. Diese Einwilligung stellt laut Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten, wie sie bei der Erfassung durch ein Content Delivery Network vorkommen kann, dar.

Von unserer Seite besteht zudem ein berechtigtes Interesse, ein Content Delivery Network zu verwenden, um unser Online-Service zu optimieren und sicherer zu machen. Die dafür entsprechende Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigte Interessen). Wir setzen das Tool gleichwohl nur ein, soweit Sie eine Einwilligung erteilt haben.

Informationen zu speziellen Content Delivery Network erhalten Sie – sofern vorhanden – in den folgenden Abschnitten.

Cloudflare Datenschutzerklärung

Cloudflare Datenschutzerklärung Zusammenfassung
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Zweck: Optimierung unserer Serviceleistung (um die Website schneller laden zu können)
📓 Verarbeitete Daten: Daten wie etwa IP-Adresse, Kontakt- und Protokollinfos, Sicherheitsfingerabdrücke und Leistungsdaten für Websites
Mehr Details dazu finden Sie weiter unten in dieser Datenschutzerklärung.
📅 Speicherdauer: meisten werden die Daten für weniger als 24 Stunden gespeichert
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Was ist Cloudflare?

Wir verwenden auf dieser Website Cloudflare der Firma Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA), um unsere Webseite schneller und sicherer zu machen. Dabei verwendet Cloudflare Cookies und verarbeitet User-Daten. Cloudflare, Inc. ist eine amerikanische Firma, die ein Content Delivery Network und diverse Sicherheitsdienste anbietet. Diese Dienste befinden sich zwischen dem User und unserem Hosting-Anbieter. Was das alles genau bedeutet, versuchen wir im Folgenden genauer zu erläutern.

Ein Content Delivery Network (CDN), wie es die Firma Cloudflare bereitstellt, ist nichts anderes als ein Netzwerk aus verbundenen Servern. Cloudflare hat auf der ganzen Welt solche Server verteilt, um Webseiten schneller auf Ihren Bildschirm zu bringen. Ganz einfach gesagt, legt Cloudflare Kopien unserer Webseite an und platziert sie auf ihren eigenen Servern. Wenn Sie jetzt unsere Webseite besuchen, stellt ein System der Lastenverteilung sicher, dass die größten Teile unserer Webseite von jenem Server ausgeliefert werden, der Ihnen unsere Webseite am schnellsten anzeigen kann. Die Strecke der Datenübertragung zu Ihrem Browser wird durch ein CDN deutlich verkürzt. Somit wird Ihnen der Content unserer Webseite durch Cloudflare nicht nur von unserem Hosting-Server geliefert, sondern von Servern aus der ganzen Welt. Besonders hilfreich wird der Einsatz von Cloudflare für User aus dem Ausland, da hier die Seite von einem Server in der Nähe ausgeliefert werden kann. Neben dem schnellen Ausliefern von Webseiten bietet Cloudflare auch diverse Sicherheitsdienste, wie den DDoS-Schutz oder die Web Application Firewall an.

Warum verwenden wir Cloudflare auf unserer Website?

Natürlich wollen wir Ihnen mit unserer Webseite das bestmögliche Service bieten. Cloudflare hilft uns dabei, unsere Webseite schneller und sicherer zu machen. Cloudflare bietet uns sowohl Web-Optimierungen als auch Sicherheitsdienste, wie DDoS-Schutz und Web-Firewall, an. Dazu gehören auch ein Reverse-Proxy und das Content-Verteilungsnetzwerk (CDN). Cloudflare blockiert Bedrohungen und begrenzt missbräuchliche Bots und Crawler, die unsere Bandbreite und Serverressourcen verschwenden. Durch das Speichern unserer Webseite auf lokalen Datenzentren und das Blockieren von Spam-Software ermöglicht Cloudflare, unsere Bandbreitnutzung etwa um 60% zu reduzieren. Das Bereitstellen von Inhalten über ein Datenzentrum in Ihrer Nähe und einiger dort durchgeführten Web-Optimierungen reduziert die durchschnittliche Ladezeit einer Webseite etwa um die Hälfte. Durch die Einstellung „I´m Under Attack Mode“ („Ich werde angegriffen“-Modus) können laut Cloudflare weitere Angriffe abgeschwächt werden, indem eine JavaScript-Rechenaufgabe angezeigt wird, die man lösen muss, bevor ein User auf eine Webseite zugreifen kann. Insgesamt wird dadurch unsere Webseite deutlich leistungsstärker und weniger anfällig auf Spam oder andere Angriffe.

Welche Daten werden von Cloudflare verarbeitet?

Cloudflare leitet im Allgemeinen nur jene Daten weiter, die von Webseitenbetreibern gesteuert werden. Die Inhalte werden also nicht von Cloudflare bestimmt, sondern immer vom Websitebetreiber selbst. Zudem erfasst Cloudflare unter Umständen bestimmte Informationen zur Nutzung unserer Website und verarbeitet Daten, die von uns versendet werden oder für die Cloudflare entsprechende Anweisungen erhalten hat. In den meisten Fällen erhält Cloudflare Daten wie IP-Adresse, Kontakt- und Protokollinfos, Sicherheitsfingerabdrücke und Leistungsdaten für Websites. Protokolldaten helfen Cloudflare beispielsweise dabei, neue Bedrohungen zu erkennen. So kann Cloudflare einen hohen Sicherheitsschutz für unsere Webseite gewährleisten. Cloudflare verarbeitet diese Daten im Rahmen der Services unter Einhaltung der geltenden Gesetze. Dazu zählt natürlich auch die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Cloudflare arbeitet auch mit Drittanbietern zusammen. Diese dürfen personenbezogene Daten nur unter Anweisung der Firma Cloudflare und in Übereinstimmung mit den Datenschutzrichtlinien und anderer Vertraulichkeits- und Sicherheitsmaßnahmen verarbeiten. Ohne explizite Einwilligung von uns gibt Cloudflare keine personenbezogenen Daten weiter.

Jak długo i gdzie przechowywane są dane?

Cloudflare speichert Ihre Informationen hauptsächlich in den USA und im Europäischen Wirtschaftsraum. Cloudflare kann die oben beschriebenen Informationen aus der ganzen Welt übertragen und darauf zugreifen. Im Allgemeinen speichert Cloudflare Daten auf User-Ebene für Domains in den Versionen Free, Pro und Business für weniger als 24 Stunden. Für Enterprise Domains, die Cloudflare Logs (früher Enterprise LogShare oder ELS) aktiviert haben, können die Daten bis zu 7 Tage gespeichert werden. Wenn allerdings IP-Adressen bei Cloudflare Sicherheitswarnungen auslösen, kann es zu Ausnahmen der oben angeführten Speicherungsdauer kommen.

Jak mogę usunąć swoje dane lub zapobiec ich przechowywaniu?

Cloudflare bewahrt Daten-Protokolle nur solange wie nötig auf und diese Daten werden auch in den meisten Fällen innerhalb von 24 Stunden wieder gelöscht. Cloudflare speichert auch keine personenbezogenen Daten, wie beispielsweise Ihre IP-Adresse. Es gibt allerdings Informationen, die Cloudflare als Teil seiner permanenten Protokolle auf unbestimmte Zeit speichert, um so die Gesamtleistung von Cloudflare Resolver zu verbessern und etwaige Sicherheitsrisiken zu erkennen. Welche permanenten Protokolle genau gespeichert werden, können Sie auf https://www.cloudflare.com/application/privacypolicy/ nachlesen. Alle Daten, die Cloudflare sammelt (temporär oder permanent), werden von allen personenbezogenen Daten bereinigt. Alle permanenten Protokolle werden zudem von Cloudflare anonymisiert.

Cloudflare geht in ihrer Datenschutzerklärung darauf ein, dass sie für die Inhalte, die sie erhalten nicht verantwortlich sind. Wenn Sie beispielsweise bei Cloudflare anfragen, ob sie Ihre Inhalte aktualisieren oder löschen können, verweist Cloudflare grundsätzlich auf uns als Webseitenbetreiber. Sie können auch die gesamte Erfassung und Verarbeitung Ihrer Daten durch Cloudflare komplett unterbinden, indem Sie die Ausführung von Script-Code in Ihrem Browser deaktivieren oder einen Script-Blocker in Ihren Browser einbinden.

Podstawa prawna

Wenn Sie eingewilligt haben, dass Cloudflare eingesetzt werden darf, ist die Rechtsgrundlage der entsprechenden Datenverarbeitung diese Einwilligung. Diese Einwilligung stellt laut Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten, wie sie bei der Erfassung durch Cloudflare vorkommen kann, dar.

Von unserer Seite besteht zudem ein berechtigtes Interesse, Cloudflare zu verwenden, um unser Online-Service zu optimieren und sicherer zu machen. Die dafür entsprechende Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigte Interessen). Wir setzen Cloudflare gleichwohl nur ein, soweit Sie eine Einwilligung erteilt haben.

Cloudflare verarbeitet Daten von Ihnen u.a. auch in den USA. Cloudflare ist aktiver Teilnehmer des EU-US Data Privacy Frameworks, wodurch der korrekte und sichere Datentransfer personenbezogener Daten von EU-Bürgern in die USA geregelt wird. Mehr Informationen dazu finden Sie auf https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Zudem verwendet Cloudflare sogenannte Standardvertragsklauseln (= Art. 46. Abs. 2 und 3 DSGVO). Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCC) sind von der EU-Kommission bereitgestellte Mustervorlagen und sollen sicherstellen, dass Ihre Daten auch dann den europäischen Datenschutzstandards entsprechen, wenn diese in Drittländer (wie beispielsweise in die USA) überliefert und dort gespeichert werden. Durch das EU-US Data Privacy Framework und durch die Standardvertragsklauseln verpflichtet sich Cloudflare, bei der Verarbeitung Ihrer relevanten Daten, das europäische Datenschutzniveau einzuhalten, selbst wenn die Daten in den USA gespeichert, verarbeitet und verwaltet werden. Diese Klauseln basieren auf einem Durchführungsbeschluss der EU-Kommission. Sie finden den Beschluss und die entsprechenden Standardvertragsklauseln u.a. hier: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de.

Mehr über die Standardvertragsklauseln und Daten, die durch die Verwendung von Cloudflare verarbeitet werden, erfahren Sie in der Datenschutzerklärung auf https://www.cloudflare.com/pl-pl/privacypolicy/.

Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) Cloudflare

Wir haben im Sinne des Artikels 28 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) mit Cloudflare einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) abgeschlossen. Was ein AVV genau ist und vor allem was in einem AVV enthalten sein muss, können Sie in unserem allgemeinen Abschnitt „Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV)“ nachlesen.

Dieser Vertrag ist gesetzlich vorgeschrieben, weil Cloudflare in unserem Auftrag personenbezogene Daten verarbeitet. Darin wird geklärt, dass Amazon Web Cloudflare Daten, die sie von uns erhalten, nur nach unserer Weisung verarbeiten darf und die DSGVO einhalten muss. Den Link zum Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) finden Sie unter https://www.cloudflare.com/de-de/cloudflare-customer-dpa/.

Cookie Consent Management Platform Zusammenfassung
👥 Betroffene: Website Besucher
🤝 Zweck: Einholung und Verwaltung der Zustimmung zu bestimmten Cookies und somit dem Einsatz bestimmter Tools
📓 Verarbeitete Daten: Daten zur Verwaltung der eingestellten Cookie-Einstellungen wie IP-Adresse, Zeitpunkt der Zustimmung, Art der Zustimmung, einzelne Zustimmungen. Mehr Details dazu finden Sie beim jeweils eingesetzten Tool.
📅 Speicherdauer: Hängt vom eingesetzten Tool ab, man muss sich auf Zeiträume von mehreren Jahren einstellen
⚖️ Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 lit.f DSGVO (berechtigte Interessen)

Was ist eine Cookie Consent Manangement Platform?

Wir verwenden auf unserer Website eine Consent Management Platform (CMP) Software, die uns und Ihnen den korrekten und sicheren Umgang mit verwendeten Skripten und Cookies erleichtert. Die Software erstellt automatisch ein Cookie-Popup, scannt und kontrolliert alle Skripts und Cookies, bietet eine datenschutzrechtlich notwendige Cookie-Einwilligung für Sie und hilft uns und Ihnen den Überblick über alle Cookies zu behalten. Bei den meisten Cookie Consent Management Tools werden alle vorhandenen Cookies identifiziert und kategorisiert. Sie als Websitebesucher entscheiden dann selbst, ob und welche Skripte und Cookies Sie zulassen oder nicht zulassen. Die folgende Grafik stellt die Beziehung zwischen Browser, Webserver und CMP dar.

Consent Management Platform Überblick

Warum verwenden wir ein Cookie-Management-Tool?

Unser Ziel ist es, Ihnen im Bereich Datenschutz die bestmögliche Transparenz zu bieten. Zudem sind wir dazu auch rechtlich verpflichtet. Wir wollen Sie über alle Tools und alle Cookies, die Daten von Ihnen speichern und verarbeiten können, so gut wie möglich aufklären. Es ist auch Ihr Recht, selbst zu entscheiden, welche Cookies Sie akzeptieren und welche nicht. Um Ihnen dieses Recht einzuräumen, müssen wir zuerst genau wissen, welche Cookies überhaupt auf unserer Website gelandet sind. Dank eines Cookie-Management-Tools, welches die Website regelmäßig nach allen vorhandenen Cookies scannt, wissen wir über alle Cookies Bescheid und können Ihnen DSGVO-konform Auskunft darüber geben. Über das Einwilligungssystem können Sie dann Cookies akzeptieren oder ablehnen.

Jakie dane są przetwarzane?

Im Rahmen unseres Cookie-Management-Tools können Sie jedes einzelnen Cookies selbst verwalten und haben die vollständige Kontrolle über die Speicherung und Verarbeitung Ihrer Daten. Die Erklärung Ihrer Einwilligung wird gespeichert, damit wir Sie nicht bei jedem neuen Besuch unserer Website abfragen müssen und wir Ihre Einwilligung, wenn gesetzlich nötig, auch nachweisen können. Gespeichert wird dies entweder in einem Opt-in-Cookie oder auf einem Server. Je nach Anbieter des Cookie-Management-Tools variiert Speicherdauer Ihrer Cookie-Einwilligung. Meist werden diese Daten (etwa pseudonyme User-ID, Einwilligungs-Zeitpunkt, Detailangaben zu den Cookie-Kategorien oder Tools, Browser, Gerätinformationen) bis zu zwei Jahren gespeichert.

Okres przetwarzania danych

Über die Dauer der Datenverarbeitung informieren wir Sie weiter unten, sofern wir weitere Informationen dazu haben. Generell verarbeiten wir personenbezogene Daten nur so lange wie es für die Bereitstellung unserer Dienstleistungen und Produkte unbedingt notwendig ist. Daten, die in Cookies gespeichert werden, werden unterschiedlich lange gespeichert. Manche Cookies werden bereits nach dem Verlassen der Website wieder gelöscht, andere können über einige Jahre in Ihrem Browser gespeichert sein. Die genaue Dauer der Datenverarbeitung hängt vom verwendeten Tool ab, meistens sollten Sie sich auf eine Speicherdauer von mehreren Jahren einstellen. In den jeweiligen Datenschutzerklärungen der einzelnen Anbieter erhalten Sie in der Regel genaue Informationen über die Dauer der Datenverarbeitung.

Prawo do wniesienia sprzeciwu

Sie haben auch jederzeit das Recht und die Möglichkeit Ihre Einwilligung zur Verwendung von Cookies zu widerrufen. Das funktioniert entweder über unser Cookie-Management-Tool oder über andere Opt-Out-Funktionen. Zum Beispiel können Sie auch die Datenerfassung durch Cookies verhindern, indem Sie in Ihrem Browser die Cookies verwalten, deaktivieren oder löschen.

Informationen zu speziellen Cookie-Management-Tools, erfahren Sie – sofern vorhanden – in den folgenden Abschnitten.

Podstawa prawna

Wenn Sie Cookies zustimmen, werden über diese Cookies personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet und gespeichert. Falls wir durch Ihre Zgoda (Artikel 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) Cookies verwenden dürfen, ist diese Einwilligung auch gleichzeitig die Rechtsgrundlage für die Verwendung von Cookies bzw. die Verarbeitung Ihrer Daten. Um die Einwilligung zu Cookies verwalten zu können und Ihnen die Einwilligung ermöglichen zu können, kommt eine Cookie-Consent-Management-Platform-Software zum Einsatz. Der Einsatz dieser Software ermöglicht uns, die Website auf effiziente Weise rechtskonform zu betreiben, was ein berechtigtes Interesse (Artikel 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) darstellt.

AdSimple Consent Manager Datenschutzerklärung Zusammenfassung
👥 Betroffene: Website Besucher
🤝 Zweck: Einholung der Zustimmung zu bestimmten Cookies und somit dem Einsatz bestimmter Tools
📓 Verarbeitete Daten: Daten zur Verwaltung der eingestellten Cookie-Einstellungen wie IP-Adresse, Zeitpunkt der Zustimmung, Art der Zustimmung, einzelne Zustimmungen. Mehr Details dazu finden Sie weiter unter in dieser Datenschutzerklärung
📅 Speicherdauer: das verwendete Cookie läuft nach einem Jahr ab
⚖️ Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 lit.f DSGVO (berechtigte Interessen)

Was ist der AdSimple Consent Manager?

Wir verwenden auf unserer Website den AdSimple Consent Manager des Softwareentwicklungs- und Online-Marketing Unternehmens AdSimple GmbH, Fabriksgasse 20, 2230 Gänserndorf. Der AdSimple Consent Manager bietet uns unter anderem die Möglichkeit, Ihnen einen umfangreichen und datenschutzkonformen Cookie-Hinweis zu liefern, damit Sie selbst entscheiden können, welche Cookies Sie zulassen und welche nicht. Durch die Verwendung dieser Software werden Daten von Ihnen an AdSimple gesendet und gespeichert. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie, warum wir den AdSimple Consent Manager verwenden, welche Daten übertragen und gespeichert werden und wie Sie diese Datenübertragung verhindern können.

Der AdSimple Consent Manager ist eine Software, die unsere Website scannt und alle vorhandenen Cookies identifiziert und kategorisiert. Zudem werden Sie als Websitebesucher über ein Cookie Hinweis Script über die Verwendung von Cookies informiert und entscheiden selbst welche Cookies Sie zulassen und welche nicht.

Warum verwenden wir den AdSimple Consent Manager auf unserer Website?

Wir wollen Ihnen maximale Transparenz im Bereich Datenschutz bieten. Um das zu gewährleisten, müssen wir zuerst genau wissen, welche Cookies im Laufe der Zeit auf unserer Website gelandet sind. Dadurch, dass der Consent Manager von AdSimple regelmäßig unsere Website scannt und alle Cookies ausfindig macht, haben wir die volle Kontrolle über diese Cookies und können so DSGVO-konform handeln. Wir können Sie dadurch über die Nutzung der Cookies auf unserer Website genau informieren. Weiters bekommen Sie stets einen aktuellen und datenschutzkonformen Cookie-Hinweis und entscheiden per Checkbox-System selbst, welche Cookies Sie akzeptieren bzw. blockieren.

Welche Daten werden von dem AdSimple Consent Manager gespeichert?

Wenn Sie Cookies auf unserer Website zustimmen, wird folgendes Cookie von dem AdSimple Consent Manager gesetzt:

Nazwa: acm_status
Wartość: “:true,”statistik”:true,”marketing”:true,”socialmedia”:true,”einstellungen”:true}
Tytuł przelewu: In diesem Cookie wird Ihr Zustimmungsstatus, gespeichert. Dadurch kann unsere Website auch bei zukünftigen Besuchen den aktuellen Status lesen und befolgen.
Data ważności: nach einem Jahr

Jak długo i gdzie przechowywane są dane?

Alle Daten, die durch den AdSimple Consent Manager erhoben werden, werden ausschließlich innerhalb der Europäischen Union übertragen und gespeichert. Die erhobenen Daten werden auf den Servern von AdSimple bei der Hetzner GmbH in Deutschland gespeichert. Zugriff auf diese Daten hat ausschließlich die AdSimple GmbH und die Hetzner GmbH.

Jak mogę usunąć swoje dane lub zapobiec ich przechowywaniu?

Sie haben jederzeit das Recht auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie auch zu löschen. Die Datenerfassung und Speicherung können Sie beispielsweise verhindern, indem Sie über das Cookie-Hinweis-Script die Verwendung von Cookies ablehnen. Eine weitere Möglichkeit die Datenverarbeitung zu unterbinden bzw. nach Ihren Wünschen zu verwalten, bietet Ihr Browser. Je nach Browser funktioniert die Cookie-Verwaltung etwas anders. Unter dem Abschnitt „Cookies“ finden Sie die entsprechenden Links zu den jeweiligen Anleitungen der bekanntesten Browser.

Podstawa prawna

Wenn Sie Cookies zustimmen, werden über diese Cookies personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet und gespeichert. Falls wir durch Ihre Zgoda (Artikel 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) Cookies verwenden dürfen, ist diese Einwilligung auch gleichzeitig die Rechtsgrundlage für die Verwendung von Cookies bzw. die Verarbeitung Ihrer Daten. Um die Einwilligung zu Cookies verwalten zu können und Ihnen die Einwilligung ermöglichen zu können, kommt der AdSimple Consent Manager zum Einsatz. Der Einsatz dieser Software ermöglicht uns, die Website auf effiziente Weise rechtskonform zu betreiben, was ein berechtigtes Interesse (Artikel 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) darstellt.

Wir hoffen, wir haben Ihnen einen guten Überblick über den Datenverkehr und die Datenverarbeitung durch den AdSimple Consent Manager geliefert. Wenn Sie mehr über dieses Tool erfahren wollen, empfehlen wir Ihnen die Beschreibungsseite auf https://www.adsimple.at/consent-manager/.

Wir verwenden auf unserer Website das Consent-Management-Tool Real Cookie Banner. Dienstanbieter ist das deutsche Unternehmen devowl.io GmbH, Tannet 12, 94539 Grafling,
Deutschland.

Mehr über die Daten, die durch die Verwendung von Real Cookie Banner verarbeitet werden, erfahren Sie in der Datenschutzerklärung auf https://devowl.io/de/datenschutzerklaerung/.

Usercentrics Datenschutzerklärung

Wir verwenden auf unserer Website Usercentrics, eine Consent Management Plattform (CMP). Dienstanbieter ist das deutsche Unternehmen Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Deutschland.

Mehr über die Daten, die durch die Verwendung von Usercentrics verarbeitet werden, erfahren Sie in der Privacy Policy auf https://usercentrics.com/privacy-policy/.

Bezpieczeństwo i ochrona przed spamem

Security & Anti-Spam Datenschutzerklärung Zusammenfassung
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Zweck: Cybersicherheit
📓 Verarbeitete Daten: Daten wie etwa Ihre IP-Adresse, Name oder technische Daten wie etwa Browserversion
Mehr Details dazu finden Sie weiter unten und den einzelnen Datenschutztexten.
📅 Speicherdauer: meisten werden die Daten solange gespeichert, bis sie zur Erfüllung der Dienstleistung nicht mehr benötigt werden
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Was ist eine Security- & Anti-Spam-Software?

Mit sogenannten Security- & Anti-Spam-Softwares können Sie sich und wir uns vor diversen Spam- oder Phishing-Mails und möglichen anderen Cyberattacken schützen. Unter Spam versteht man Werbemails aus einem Massenversand, die man selbst nicht verlangte. Solche Mails werden auch Datenmüll genannt und können auch Kosten verursachen. Phishing-Mails sind wiederum Nachrichten, die darauf abzielen, über gefälschte Nachrichten oder Websites Vertrauen aufzubauen, um an persönliche Daten zu gelangen. Eine Anti-Spam-Software schützt in der Regel vor unerwünschten Spam-Nachrichten oder bösartigen Mails, die etwa Viren in unser System einschleusen könnten. Wir nutzen auch allgemeine Firewall- und Sicherheitssysteme, die unsere Computer vor unerwünschten Netzwerkangriffen schützen.

Warum verwenden wir Security- & Anti-Spam-Software?

Wir legen auf unserer Website besonders großen Wert auf Sicherheit. Schließlich geht es nicht nur um unsere, sondern vor allem auch um Ihre Sicherheit. Leider gehören mittlerweile in der Welt der IT und des Internets Cyberbedrohungen schon zum Alltag. Oft versuchen Hacker mit Hilfe einer Cyberattacke personenbezogene Daten aus einem IT-System zu stehlen. Und daher ist ein gutes Abwehrsystem absolut notwendig. Ein Sicherheitssystem überwacht alle ein- und ausgehenden Verbindungen zu unserem Netzwerk bzw. Computer. Damit wir noch größere Sicherheit vor Cyberangriffen erreichen, nutzen wir neben den standardisierten Sicherheitssystemen auf unserem Computer auch noch weitere externe Security-Dienste. Unerlaubter Verkehr von Daten wird dadurch besser unterbunden und so schützen wir uns vor Cyberkriminalität.

Welche Daten werden durch Security- & Anti-Spam-Softwares verarbeitet?

Welche Daten genau erhoben und gespeichert werden hängt natürlich vom jeweiligen Dienst ab. Wir sind allerdings stets bemüht nur Programme zu verwenden, die sehr sparsam Daten erheben bzw. nur Daten speichern, die für die Erfüllung der angebotenen Leistung nötig sind. Grundsätzlich kann der Dienst Daten wie beispielsweise Name, Adresse, IP-Adresse, E-Mail-Adresse und technische Daten wie Browsertyp oder Browserversion speichern. Auch können etwaige Leistungs- und Protokolldaten erhoben werden, um mögliche eingehende Bedrohungen rechtzeitig zu erkennen. Diese Daten werden im Rahmen der Services und unter Einhaltung der geltenden Gesetze verarbeitet. Dazu zählt auch bei US-amerikanischen Anbietern (über die Standardvertragsklauseln) die DSGVO. Diese Security-Dienste arbeiten in einigen Fällen auch mit Drittanbietern zusammen, die unter Anweisung und in Übereinstimmung mit den Datenschutzrichtlinien und weiteren Sicherheitsmaßnahmen Daten speichern und/oder verarbeiten können. Die Datenspeicherung erfolgt meist über Cookies.

Okres przetwarzania danych

Über die Dauer der Datenverarbeitung informieren wir Sie weiter unten, sofern wir weitere Informationen dazu haben. Beispielsweise speichern Security-Programme Daten bis Sie oder wir die Datenspeicherung widerrufen. Generell werden personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die Bereitstellung der Dienstleistungen unbedingt notwendig ist, gespeichert. In vielen Fällen fehlen uns leider von den Anbietern präzise Informationen über die Länge der Speicherung.

Prawo do wniesienia sprzeciwu

Sie haben auch jederzeit das Recht und die Möglichkeit Ihre Einwilligung zur Verwendung von Cookies bzw. Drittanbietern von Security-Software zu widerrufen. Das funktioniert entweder über unser Cookie-Management-Tool oder über andere Opt-Out-Funktionen. Zum Beispiel können Sie auch die Datenerfassung durch Cookies verhindern, indem Sie in Ihrem Browser die Cookies verwalten, deaktivieren oder löschen.

Da bei solchen Sicherheitsdiensten auch Cookies zum Einsatz kommen können, empfehlen wir Ihnen unsere allgemeine Datenschutzerklärung über Cookies. Um zu erfahren, welche Daten von Ihnen genau gespeichert und verarbeitet werden, sollten Sie die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Tools durchlesen.

Podstawa prawna

Wir setzen die Sicherheitsdienste hauptsächlich auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an einem guten Sicherheitssystem gegen diverse Cyberangriffe ein.

Bestimmte Verarbeitungen, insbesondere der Einsatz von Cookies sowie die Nutzung von Sicherheitsfunktionen bedürfen Ihrer Einwilligung. Wenn Sie eingewilligt haben, dass Daten von Ihnen durch eingebundene Security-Dienste verarbeitet und gespeichert werden können, gilt diese Einwilligung als Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die meisten von uns verwendeten Dienste setzen Cookies in Ihrem Browser, um Daten zu speichern. Darum empfehlen wir Ihnen, unseren Datenschutztext über Cookies genau durchzulesen und die Datenschutzerklärung oder die Cookie-Richtlinien des jeweiligen Dienstanbieters anzusehen.

Informationen zu speziellen Tools erfahren Sie – sofern vorhanden – in den folgenden Abschnitten.

Akismet Datenschutzerklärung

Wir nutzen für unsere Website Akismet, eine Anti-Spam-Lösung für WordPress. Dienstanbieter ist das amerikanische Unternehmen Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA.

Automattic verarbeitet Daten von Ihnen u.a. auch in den USA. Akismet bzw. Automattic ist aktiver Teilnehmer des EU-US Data Privacy Frameworks, wodurch der korrekte und sichere Datentransfer personenbezogener Daten von EU-Bürgern in die USA geregelt wird. Mehr Informationen dazu finden Sie auf https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Ponadto firma Automattic stosuje tzw. standardowe klauzule umowne (= art. 46 ust. 2 i 3 RODO). Standardowe klauzule umowne (Standard Contractual Clauses – SCC) to wzory udostępnione przez Komisję Europejską, które mają na celu zapewnienie, że Państwa dane będą zgodne z europejskimi standardami ochrony danych nawet wtedy, gdy zostaną przekazane do państw trzecich (np. do USA) i tam przechowywane. Poprzez ramy ochrony danych UE–USA (EU-US Data Privacy Framework) oraz standardowe klauzule umowne firma Automattic zobowiązuje się do przestrzegania europejskiego poziomu ochrony danych podczas przetwarzania Państwa danych, nawet jeśli dane te są przechowywane, przetwarzane i zarządzane w USA. Klauzule te opierają się na decyzji wykonawczej Komisji Europejskiej. Decyzję oraz odpowiednie standardowe klauzule umowne można znaleźć m.in. tutaj: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de.

Die Datenverarbeitungsbedingungen (Data Processing Agreements), welche auf die Standardvertragsklauseln verweisen, finden Sie unter https://wordpress.com/support/data-processing-agreements/.

Mehr über die Daten, die durch die Verwendung von Akismet bzw. WordPress verarbeitet werden, erfahren Sie in der Datenschutzerklärung auf https://automattic.com/de/privacy/.

Zewnętrzne platformy internetowe – Wprowadzenie

Externe Onlineplattformen Datenschutzerklärung Zusammenfassung
👥 Betroffene: Besucher der Website bzw. Besucher der externen Onlineplattformen
🤝 Zweck: Darstellung und Optimierung unserer Serviceleistung, Kontakt zu Besuchern, Interessenten
📓 Przetwarzane dane: dane takie jak numery telefonów, adresy e-mail, dane kontaktowe, dane dotyczące zachowań użytkowników, informacje o urządzeniu oraz adres IP.
Mehr Details dazu finden Sie bei der jeweils eingesetzten Plattform.
📅 Speicherdauer: abhängig von den verwendeten Plattformen
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Was sind externe Onlineplattformen?

Um unsere Leistungen oder Produkte auch außerhalb unserer Website anbieten zu können, nutzen wir auch externe Plattformen. Dabei handelt es sich meist um Online-Marktplätze wie etwa Amazon oder eBay. Neben unserer Verantwortlichkeit des Datenschutzes gelten auch die Datenschutzbestimmungen der von uns verwendeten externen Plattformen. Dies ist speziell dann der Fall, wenn über die Plattform unsere Produkte erworben werden. Also wenn es einen Zahlungsvorgang gibt. Weiters nützen die meisten Plattformen Ihre Daten auch, um die eigenen Marketingmaßnahmen zu optimieren. Beispielsweise kann die Plattform, mit Hilfe erhobener Daten, Werbeanzeigen genau an die Interessen der Kunden und Websitebesucher zuschneiden.

Warum nutzen wir externe Onlineplattformen?

Neben unserer Website wollen wir unser Angebot auch auf anderen Plattformen anbieten, um mehr Kunden unser Angebot näher zu bringen. Externe Online-Marktplätze wie etwa Amazon, Ebay oder auch Digistore24 bieten große Verkaufswebsites, die unsere Produkte Menschen anbieten, die unter Umständen nicht unsere Website kennen. Es kann auch vorkommen, dass eingebaute Elemente auf unserer Seite zu einer externen Onlineplattform leiten. Daten, die von der verwendeten Onlineplattform verarbeitet und gespeichert werden, dienen dem Unternehmen einerseits den Zahlungsvorgang zu protokollieren, andererseits aber auch um Webanalysen durchführen zu können.

Ziel dieser Analysen ist es, genauere und personenbezogene Marketing- und Werbestrategien entwickeln zu können. Abhängig von Ihrem Verhalten auf einer Plattform, können mit Hilfe der ausgewerteten Daten, passende Rückschlüsse auf Ihre Interessen getroffen werden und sogenannte Userprofile erstellt werden. So ist es den Plattformen auch möglich, Ihnen maßgeschneiderte Werbeanzeigen bzw. Produkte zu präsentieren. Meistens werden für diesen Zweck Cookies in Ihrem Browser gesetzt, die Daten zu Ihrem Nutzungsverhalten speichern.

Bitte beachten Sie, dass bei der Nutzung der Plattformen oder unserer eingebauten Elemente auch Daten von Ihnen außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden können, da Onlineplattformen, beispielsweise Amazon oder eBay, amerikanische Unternehmen sind. Dadurch können Sie möglicherweise Ihre Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr so leicht einfordern bzw. durchsetzen.

Jakie dane są przetwarzane?

Welche Daten genau gespeichert und verarbeitet werden, hängt von der jeweiligen externen Plattform ab. Aber für gewöhnlich handelt es sich um Daten wie etwa Telefonnummern, E-Mailadressen, Daten, die Sie in ein Kontaktformular eingeben, Nutzerdaten wie zum Beispiel welche Buttons Sie klicken, wann Sie welche Seiten besucht haben, Informationen zu Ihrem Gerät und Ihre IP-Adresse. Sehr häufig werden die meisten dieser Daten in Cookies gespeichert. Wenn Sie bei einer externen Plattform ein eigenes Profil haben und dort auch angemeldet sind, können Daten mit dem Profil verknüpft werden. Die erhobenen Daten werden auf den Servern der verwendeten Plattformen gespeichert und dort verarbeitet. Wie eine externe Plattform Daten genau speichert, verwaltet und verarbeitet, erfahren Sie in der jeweiligen Datenschutzerklärung. Falls Sie zur Datenspeicherung und Datenverarbeitung Fragen haben oder entsprechende Rechte geltend machen wollen, empfehlen wir Ihnen, sich direkt an die Plattform zu wenden.

Okres przetwarzania danych

Über die Dauer der Datenverarbeitung informieren wir Sie weiter unten, sofern wir weitere Informationen dazu haben. Beispielsweise speichert Amazon Daten, bis sie für den eigenen Zweck nicht mehr benötigt werden. Generell verarbeiten wir personenbezogene Daten nur so lange wie es für die Bereitstellung unserer Dienstleistungen und Produkte unbedingt notwendig ist.

Prawo do wniesienia sprzeciwu

Sie haben auch jederzeit das Recht und die Möglichkeit Ihre Einwilligung zur Verwendung von Cookies zu widerrufen. Das funktioniert entweder über unser Cookie-Management-Tool oder über Opt-Out-Funktionen bei der jeweiligen externen Plattform. Weiters können Sie auch die Datenerfassung durch Cookies verhindern, indem Sie in Ihrem Browser die Cookies verwalten, deaktivieren oder löschen.

Da Cookies zum Einsatz kommen können, empfehlen wir Ihnen auch unsere allgemeine Datenschutzerklärung über Cookies. Um zu erfahren, welche Daten von Ihnen genau gespeichert und verarbeitet werden, sollten Sie die Datenschutzerklärungen der jeweiligen externen Plattformen durchlesen.

Podstawa prawna

Wenn Sie eingewilligt haben, dass Daten von Ihnen durch externe Plattformen verarbeitet und gespeichert werden können, gilt diese Zgoda als Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Grundsätzlich werden Ihre Daten bei Vorliegen einer Einwilligung auch auf Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an einer schnellen und guten Kommunikation mit Ihnen oder anderen Kunden und Geschäftspartnern gespeichert und verarbeitet. Falls wir eingebundene Elemente externer Plattformen auf unser Website haben, setzen wir diese gleichwohl nur ein, soweit Sie eine Einwilligung erteilt haben.

Informationen zu speziellen externen Plattformen erfahren Sie – sofern vorhanden – in den folgenden Abschnitten.

Amazon (Europe) Datenschutzerklärung

Wir nutzen auch die Online-Handelsplattform Amazon (Europe). Dienstanbieter ist das amerikanische Unternehmen Amazon Inc. Für den europäischen Raum ist das Unternehmen Amazon Europe Core S.à r.l. (Société à responsabilité limitée), 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg verantwortlich.

Amazon verarbeitet Daten von Ihnen u.a. auch in den USA. Amazon ist aktiver Teilnehmer des EU-US Data Privacy Frameworks, wodurch der korrekte und sichere Datentransfer personenbezogener Daten von EU-Bürgern in die USA geregelt wird. Mehr Informationen dazu finden Sie auf https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Zudem verwendet Amazon sogenannte Standardvertragsklauseln (= Art. 46. Abs. 2 und 3 DSGVO). Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCC) sind von der EU-Kommission bereitgestellte Mustervorlagen und sollen sicherstellen, dass Ihre Daten auch dann den europäischen Datenschutzstandards entsprechen, wenn diese in Drittländer (wie beispielsweise in die USA) überliefert und dort gespeichert werden. Durch das EU-US Data Privacy Framework und durch die Standardvertragsklauseln verpflichtet sich Amazon, bei der Verarbeitung Ihrer relevanten Daten, das europäische Datenschutzniveau einzuhalten, selbst wenn die Daten in den USA gespeichert, verarbeitet und verwaltet werden. Diese Klauseln basieren auf einem Durchführungsbeschluss der EU-Kommission. Sie finden den Beschluss und die entsprechenden Standardvertragsklauseln u.a. hier: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Die Amazon Datenverarbeitungsbedingung (AWS GDPR DATA PROCESSING), welche den Standardvertragsklauseln entsprechen, finden Sie unter https://d1.awsstatic.com/legal/aws-gdpr/AWS_GDPR_DPA.pdf.

Mehr über die Daten, die durch die Verwendung von Amazon verarbeitet werden, erfahren Sie in der Datenschutzerklärung auf https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010&ref_=footer_privacy .

Amazon App Store Datenschutzerklärung

Wir nutzen auch den App Store von Amazon. Dienstanbieter ist das amerikanische Unternehmen Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, USA.

Amazon verarbeitet Daten von Ihnen u.a. auch in den USA. Amazon ist aktiver Teilnehmer des EU-US Data Privacy Frameworks, wodurch der korrekte und sichere Datentransfer personenbezogener Daten von EU-Bürgern in die USA geregelt wird. Mehr Informationen dazu finden Sie auf https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Zudem verwendet Amazon sogenannte Standardvertragsklauseln (= Art. 46. Abs. 2 und 3 DSGVO). Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCC) sind von der EU-Kommission bereitgestellte Mustervorlagen und sollen sicherstellen, dass Ihre Daten auch dann den europäischen Datenschutzstandards entsprechen, wenn diese in Drittländer (wie beispielsweise in die USA) überliefert und dort gespeichert werden. Durch das EU-US Data Privacy Framework und durch die Standardvertragsklauseln verpflichtet sich Amazon, bei der Verarbeitung Ihrer relevanten Daten, das europäische Datenschutzniveau einzuhalten, selbst wenn die Daten in den USA gespeichert, verarbeitet und verwaltet werden. Diese Klauseln basieren auf einem Durchführungsbeschluss der EU-Kommission. Sie finden den Beschluss und die entsprechenden Standardvertragsklauseln u.a. hier: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Die Amazon Datenverarbeitungsbedingung (AWS GDPR DATA PROCESSING), welche den Standardvertragsklauseln entsprechen, finden Sie unter https://d1.awsstatic.com/legal/aws-gdpr/AWS_GDPR_DPA.pdf.

Mehr über die Daten, die durch die Verwendung von dem Amazon App Store verarbeitet werden, erfahren Sie in der Datenschutzerklärung auf https://aws.amazon.com/de/privacy/.

Wprowadzenie do audio i wideo

Audio & Video Datenschutzerklärung Zusammenfassung
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Cel: optymalizacja naszych usług
📓 Verarbeitete Daten: Daten wie etwa Kontaktdaten, Daten zum Nutzerverhalten, Informationen zu Ihrem Gerät und Ihre IP-Adresse können gespeichert werden.
Mehr Details dazu finden Sie weiter unten in den entsprechenden Datenschutztexten.
📅 Speicherdauer: Daten bleiben grundsätzlich gespeichert, solange sie für den Dienstzweck nötig sind
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Was sind Audio- und Videoelemente?

Wir haben auf unsere Website Audio- bzw. Videoelemente eingebunden, damit Sie sich direkt über unsere Website etwa Videos ansehen oder Musik/Podcasts anhören können. Die Inhalte werden von Dienstanbietern zur Verfügung gestellt. Alle Inhalte werden also auch von den entsprechenden Servern der Anbieter bezogen.

Es handelt sich dabei um eingebundene Funktionselemente von Plattformen wie etwa YouTube, Vimeo oder Spotify. Die Nutzung dieser Portale ist in der Regel kostenlos, es können aber auch kostenpflichtige Inhalte veröffentlicht werden. Mit Hilfe dieser eingebundenen Elemente könne Sie sich über unsere Website die jeweiligen Inhalte anhören oder ansehen.

Wenn Sie Audio- oder Videoelemente auf unsere Website verwenden, können auch personenbezogene Daten von Ihnen an die Dienstanbieter übermittelt, verarbeitet und gespeichert werden.

Warum verwenden wir Audio- & Videoelemente auf unserer Website?

Natürlich wollen wir Ihnen auf unserer Website das beste Angebot liefern. Und uns ist bewusst, dass Inhalte nicht mehr bloß in Text und statischem Bild vermittelt werden. Statt Ihnen einfach nur einen Link zu einem Video zu geben, bieten wir Ihnen direkt auf unserer Website Audio- und Videoformate, die unterhaltend oder informativ und im Idealfall sogar beides sind. Das erweitert unser Service und erleichtert Ihnen den Zugang zu interessanten Inhalten. Somit bieten wir neben unseren Texten und Bildern auch Video und/oder Audio-Inhalte an.

Welche Daten werden durch Audio- & Videoelemente gespeichert?

Wenn Sie eine Seite auf unserer Website aufrufen, die beispielsweise ein eingebettetes Video hat, verbindet sich Ihr Server mit dem Server des Dienstanbieters. Dabei werden auch Daten von Ihnen an den Drittanbieter übertragen und dort gespeichert. Manche Daten werden ganz unabhängig davon, ob Sie bei dem Drittanbieter ein Konto haben oder nicht, gesammelt und gespeichert. Dazu zählen meist Ihre IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, und weitere allgemeine Informationen zu Ihrem Endgerät. Weiters werden von den meisten Anbietern auch Informationen über Ihre Webaktivität eingeholt. Dazu zählen etwa Sitzungsdauer, Absprungrate, auf welchen Button Sie geklickt haben oder über welche Website Sie den Dienst nutzen. All diese Informationen werden meist über Cookies oder Pixel-Tags (auch Web Beacon genannt) gespeichert. Pseudonymisierte Daten werden meist in Cookies in Ihrem Browser gespeichert. Welche Daten genau gespeichert und verarbeitet werden, erfahren Sie stets in der Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

Okres przetwarzania danych

Wie lange die Daten auf den Servern der Drittanbieter genau gespeichert werden, erfahren Sie entweder weiter unten im Datenschutztext des jeweiligen Tools oder in der Datenschutzerklärung des Anbieters. Grundsätzlich werden personenbezogene Daten immer nur so lange verarbeitet, wie es für die Bereitstellung unserer Dienstleistungen oder Produkte unbedingt nötig wird. Dies gilt in der Regel auch für Drittanbieter. Meist können Sie davon ausgehen, dass gewisse Daten über mehrere Jahre auf den Servern der Drittanbieter gespeichert werden. Daten können speziell in Cookies unterschiedlich lange gespeichert werden. Manche Cookies werden bereits nach dem Verlassen der Website wieder gelöscht, anderen können über einige Jahre in Ihrem Browser gespeichert sein.

Prawo do wniesienia sprzeciwu

Sie haben auch jederzeit das Recht und die Möglichkeit Ihre Einwilligung zur Verwendung von Cookies bzw. Drittanbietern zu widerrufen. Das funktioniert entweder über unser Cookie-Management-Tool oder über andere Opt-Out-Funktionen. Zum Beispiel können Sie auch die Datenerfassung durch Cookies verhindern, indem Sie in Ihrem Browser die Cookies verwalten, deaktivieren oder löschen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.

Da durch die eingebundenen Audio- und Video-Funktionen auf unserer Seite meist auch Cookies verwendet werden, sollte Sie sich auch unsere allgemeine Datenschutzerklärung über Cookies durchlesen. In den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Drittanbieter erfahren Sie genaueres über den Umgang und die Speicherung Ihrer Daten.

Podstawa prawna

Wenn Sie eingewilligt haben, dass Daten von Ihnen durch eingebundene Audio- und Video-Elemente verarbeitet und gespeichert werden können, gilt diese Einwilligung als Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Grundsätzlich werden Ihre Daten auch auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) an einer schnellen und guten Kommunikation mit Ihnen oder anderen Kunden und Geschäftspartnern gespeichert und verarbeitet. Wir setzen die eingebundenen Audio- und Video-Elemente gleichwohl nur ein, soweit Sie eine Einwilligung erteilt haben.

YouTube Data API Datenschutzerklärung

Wir nutzen auch das Youtube-Feature YouTube Data API. Dienstanbieter ist das amerikanische Unternehmen Google Inc. Für den europäischen Raum ist das Unternehmen Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irland) für alle Google-Dienste verantwortlich.

Google verarbeitet Daten von Ihnen u.a. auch in den USA. YouTube bzw. Google ist aktiver Teilnehmer des EU-US Data Privacy Frameworks, wodurch der korrekte und sichere Datentransfer personenbezogener Daten von EU-Bürgern in die USA geregelt wird. Mehr Informationen dazu finden Sie auf https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Zudem verwendet Google sogenannte Standardvertragsklauseln (= Art. 46. Abs. 2 und 3 DSGVO). Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCC) sind von der EU-Kommission bereitgestellte Mustervorlagen und sollen sicherstellen, dass Ihre Daten auch dann den europäischen Datenschutzstandards entsprechen, wenn diese in Drittländer (wie beispielsweise in die USA) überliefert und dort gespeichert werden. Durch das EU-US Data Privacy Framework und durch die Standardvertragsklauseln verpflichtet sich Google, bei der Verarbeitung Ihrer relevanten Daten, das europäische Datenschutzniveau einzuhalten, selbst wenn die Daten in den USA gespeichert, verarbeitet und verwaltet werden. Diese Klauseln basieren auf einem Durchführungsbeschluss der EU-Kommission. Sie finden den Beschluss und die entsprechenden Standardvertragsklauseln u.a. hier: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Die Google Ads Datenverarbeitungsbedingungen (Google Ads Data Processing Terms), welche auf die Standardvertragsklauseln verweisen, finden Sie unter https://business.safety.google/intl/de/adsprocessorterms/.

Mehr über die Daten, die durch die Verwendung von dem YouTube Data API verarbeitet werden, erfahren Sie in der Privacy Policy auf https://policies.google.com/privacy?hl=de.

YouTube Datenschutzerklärung

YouTube Datenschutzerklärung Zusammenfassung
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Cel: optymalizacja naszych usług
📓 Verarbeitete Daten: Daten wie etwa Kontaktdaten, Daten zum Nutzerverhalten, Informationen zu Ihrem Gerät und Ihre IP-Adresse können gespeichert werden.
Mehr Details dazu finden Sie weiter unten in dieser Datenschutzerklärung.
📅 Speicherdauer: Daten bleiben grundsätzlich gespeichert, solange sie für den Dienstzweck nötig sind
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Was ist YouTube?

Wir haben auf unserer Website YouTube-Videos eingebaut. So können wir Ihnen interessante Videos direkt auf unserer Seite präsentieren. YouTube ist ein Videoportal, das seit 2006 eine Tochterfirma von Google ist. Betrieben wird das Videoportal durch YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Wenn Sie auf unserer Website eine Seite aufrufen, die ein YouTube-Video eingebettet hat, verbindet sich Ihr Browser automatisch mit den Servern von YouTube bzw. Google. Dabei werden (je nach Einstellungen) verschiedene Daten übertragen. Für die gesamte Datenverarbeitung im europäischen Raum ist Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irland) verantwortlich.

Im Folgenden wollen wir Ihnen genauer erklären, welche Daten verarbeitet werden, warum wir YouTube-Videos eingebunden haben und wie Sie Ihre Daten verwalten oder löschen können.

Auf YouTube können die User kostenlos Videos ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen. Über die letzten Jahre wurde YouTube zu einem der wichtigsten Social-Media-Kanäle weltweit. Damit wir Videos auf unserer Webseite anzeigen können, stellt YouTube einen Codeausschnitt zur Verfügung, den wir auf unserer Seite eingebaut haben.

Warum verwenden wir YouTube-Videos auf unserer Website?

YouTube ist die Videoplattform mit den meisten Besuchern und dem besten Content. Wir sind bemüht, Ihnen die bestmögliche User-Erfahrung auf unserer Webseite zu bieten. Und natürlich dürfen interessante Videos dabei nicht fehlen. Mithilfe unserer eingebetteten Videos stellen wir Ihnen neben unseren Texten und Bildern weiteren hilfreichen Content zur Verfügung. Zudem wird unsere Webseite auf der Google-Suchmaschine durch die eingebetteten Videos leichter gefunden. Auch wenn wir über Google Ads Werbeanzeigen schalten, kann Google – dank der gesammelten Daten – diese Anzeigen wirklich nur Menschen zeigen, die sich für unsere Angebote interessieren.

Welche Daten werden von YouTube gespeichert?

Sobald Sie eine unserer Seiten besuchen, die ein YouTube-Video eingebaut hat, setzt YouTube zumindest ein Cookie, das Ihre IP-Adresse und unsere URL speichert. Wenn Sie in Ihrem YouTube-Konto eingeloggt sind, kann YouTube Ihre Interaktionen auf unserer Webseite meist mithilfe von Cookies Ihrem Profil zuordnen. Dazu zählen Daten wie Sitzungsdauer, Absprungrate, ungefährer Standort, technische Informationen wie Browsertyp, Bildschirmauflösung oder Ihr Internetanbieter. Weitere Daten können Kontaktdaten, etwaige Bewertungen, das Teilen von Inhalten über Social Media oder das Hinzufügen zu Ihren Favoriten auf YouTube sein.

Wenn Sie nicht in einem Google-Konto oder einem Youtube-Konto angemeldet sind, speichert Google Daten mit einer eindeutigen Kennung, die mit Ihrem Gerät, Browser oder App verknüpft sind. So bleibt beispielsweise Ihre bevorzugte Spracheinstellung beibehalten. Aber viele Interaktionsdaten können nicht gespeichert werden, da weniger Cookies gesetzt werden.

In der folgenden Liste zeigen wir Cookies, die in einem Test im Browser gesetzt wurden. Wir zeigen einerseits Cookies, die ohne angemeldetes YouTube-Konto gesetzt werden. Andererseits zeigen wir Cookies, die mit angemeldetem Account gesetzt werden. Die Liste kann keinen Vollständigkeitsanspruch erheben, weil die Userdaten immer von den Interaktionen auf YouTube abhängen.

Nazwa: YSC
Wartość: b9-CV6ojI5Y322988387-1
Tytuł przelewu: Dieses Cookie registriert eine eindeutige ID, um Statistiken des gesehenen Videos zu speichern.
Data ważności: nach Sitzungsende

Nazwa: PREF
Wartość: f1=50000000
Tytuł przelewu: Dieses Cookie registriert ebenfalls Ihre eindeutige ID. Google bekommt über PREF Statistiken, wie Sie YouTube-Videos auf unserer Webseite verwenden.
Data ważności: nach 8 Monaten

Nazwa: GPS
Wartość: 1
Tytuł przelewu: Dieses Cookie registriert Ihre eindeutige ID auf mobilen Geräten, um den GPS-Standort zu tracken.
Data ważności: nach 30 Minuten

Nazwa: VISITOR_INFO1_LIVE
Wartość: 95Chz8bagyU
Tytuł przelewu: Dieses Cookie versucht die Bandbreite des Users auf unseren Webseiten (mit eingebautem YouTube-Video) zu schätzen.
Data ważności: nach 8 Monaten

Weitere Cookies, die gesetzt werden, wenn Sie mit Ihrem YouTube-Konto angemeldet sind:

Nazwa: APISID
Wartość: zILlvClZSkqGsSwI/AU1aZI6HY7322988387-
Tytuł przelewu: Dieses Cookie wird verwendet, um ein Profil über Ihre Interessen zu erstellen. Genützt werden die Daten für personalisierte Werbeanzeigen.
Data ważności: po 2 latach

Nazwa: CONSENT
Wartość: YES+AT.de+20150628-20-0
Tytuł przelewu: Das Cookie speichert den Status der Zustimmung eines Users zur Nutzung unterschiedlicher Services von Google. CONSENT dient auch der Sicherheit, um User zu überprüfen und Userdaten vor unbefugten Angriffen zu schützen.
Data ważności: nach 19 Jahren

Nazwa: HSID
Wartość: AcRwpgUik9Dveht0I
Tytuł przelewu: Dieses Cookie wird verwendet, um ein Profil über Ihre Interessen zu erstellen. Diese Daten helfen personalisierte Werbung anzeigen zu können.
Data ważności: po 2 latach

Nazwa: LOGIN_INFO
Wartość: AFmmF2swRQIhALl6aL…
Tytuł przelewu: In diesem Cookie werden Informationen über Ihre Login-Daten gespeichert.
Data ważności: po 2 latach

Nazwa: SAPISID
Wartość: 7oaPxoG-pZsJuuF5/AnUdDUIsJ9iJz2vdM
Tytuł przelewu: Dieses Cookie funktioniert, indem es Ihren Browser und Ihr Gerät eindeutig identifiziert. Es wird verwendet, um ein Profil über Ihre Interessen zu erstellen.
Data ważności: po 2 latach

Nazwa: SID
Wartość: oQfNKjAsI322988387-
Tytuł przelewu: Dieses Cookie speichert Ihre Google-Konto-ID und Ihren letzten Anmeldezeitpunkt in digital signierter und verschlüsselter Form.
Data ważności: po 2 latach

Nazwa: SIDCC
Wartość: AN0-TYuqub2JOcDTyL
Tytuł przelewu: Dieses Cookie speichert Informationen, wie Sie die Webseite nutzen und welche Werbung Sie vor dem Besuch auf unserer Seite möglicherweise gesehen haben.
Data ważności: nach 3 Monaten

Jak długo i gdzie przechowywane są dane?

Die Daten, die YouTube von Ihnen erhält und verarbeitet werden auf den Google-Servern gespeichert. Die meisten dieser Server befinden sich in Amerika. Unter https://www.google.com/about/datacenters/locations/?hl=de sehen Sie genau wo sich die Google-Rechenzentren befinden. Ihre Daten sind auf den Servern verteilt. So sind die Daten schneller abrufbar und vor Manipulation besser geschützt.

Die erhobenen Daten speichert Google unterschiedlich lang. Manche Daten können Sie jederzeit löschen, andere werden automatisch nach einer begrenzten Zeit gelöscht und wieder andere werden von Google über längere Zeit gespeichert. Einige Daten (wie Elemente aus „Meine Aktivität“, Fotos oder Dokumente, Produkte), die in Ihrem Google-Konto gespeichert sind, bleiben so lange gespeichert, bis Sie sie löschen. Auch wenn Sie nicht in einem Google-Konto angemeldet sind, können Sie einige Daten, die mit Ihrem Gerät, Browser oder App verknüpft sind, löschen.

Jak mogę usunąć swoje dane lub zapobiec ich przechowywaniu?

Grundsätzlich können Sie Daten im Google Konto manuell löschen. Mit der 2019 eingeführten automatischen Löschfunktion von Standort- und Aktivitätsdaten werden Informationen abhängig von Ihrer Entscheidung – entweder 3 oder 18 Monate gespeichert und dann gelöscht.

Unabhängig, ob Sie ein Google-Konto haben oder nicht, können Sie Ihren Browser so konfigurieren, dass Cookies von Google gelöscht bzw. deaktiviert werden. Je nachdem welchen Browser Sie verwenden, funktioniert dies auf unterschiedliche Art und Weise. Unter dem Abschnitt „Cookies“ finden Sie die entsprechenden Links zu den jeweiligen Anleitungen der bekanntesten Browser.

Jeśli zasadniczo nie chcą Państwo akceptować plików cookie, mogą Państwo skonfigurować przeglądarkę tak, aby zawsze informowała Państwa o zamiarze umieszczenia pliku cookie. Dzięki temu przy każdym pliku cookie mogą Państwo zdecydować, czy zezwolić na jego umieszczenie, czy nie.

Podstawa prawna

Wenn Sie eingewilligt haben, dass Daten von Ihnen durch eingebundene YouTube-Elemente verarbeitet und gespeichert werden können, gilt diese Einwilligung als Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Grundsätzlich werden Ihre Daten auch auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) an einer schnellen und guten Kommunikation mit Ihnen oder anderen Kunden und Geschäftspartnern gespeichert und verarbeitet. Wir setzen die eingebundenen YouTube-Elemente gleichwohl nur ein, soweit Sie eine Einwilligung erteilt haben. YouTube setzt auch Cookies in Ihrem Browser, um Daten zu speichern. Darum empfehlen wir Ihnen, unseren Datenschutztext über Cookies genau durchzulesen und die Datenschutzerklärung oder die Cookie-Richtlinien des jeweiligen Dienstanbieters anzusehen.

Youtube verarbeitet Daten von Ihnen u.a. auch in den USA. Youtube bzw. Google ist aktiver Teilnehmer des EU-US Data Privacy Frameworks, wodurch der korrekte und sichere Datentransfer personenbezogener Daten von EU-Bürgern in die USA geregelt wird. Mehr Informationen dazu finden Sie auf https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Zudem verwendet Google sogenannte Standardvertragsklauseln (= Art. 46. Abs. 2 und 3 DSGVO). Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCC) sind von der EU-Kommission bereitgestellte Mustervorlagen und sollen sicherstellen, dass Ihre Daten auch dann den europäischen Datenschutzstandards entsprechen, wenn diese in Drittländer (wie beispielsweise in die USA) überliefert und dort gespeichert werden. Durch das EU-US Data Privacy Framework und durch die Standardvertragsklauseln verpflichtet sich Google, bei der Verarbeitung Ihrer relevanten Daten, das europäische Datenschutzniveau einzuhalten, selbst wenn die Daten in den USA gespeichert, verarbeitet und verwaltet werden. Diese Klauseln basieren auf einem Durchführungsbeschluss der EU-Kommission. Sie finden den Beschluss und die entsprechenden Standardvertragsklauseln u.a. hier: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Die Google Ads Datenverarbeitungsbedingungen (Google Ads Data Processing Terms), welche auf die Standardvertragsklauseln verweisen, finden Sie unter https://business.safety.google/intl/de/adsprocessorterms/.

Da YouTube ein Tochterunternehmen von Google ist, gibt es eine gemeinsame Datenschutzerklärung. Wenn Sie mehr über den Umgang mit Ihren Daten erfahren wollen, empfehlen wir Ihnen die Datenschutzerklärung unter https://policies.google.com/privacy?hl=de.

YouTube Abonnieren Button Datenschutzerklärung

Wir haben auf unserer Webseite den YouTube Abonnieren Button (engl. „Subscribe-Button“) eingebaut. Sie erkennen den Button meist am klassischen YouTube-Logo. Das Logo zeigt vor rotem Hintergrund in weißer Schrift die Wörter „Abonnieren“ oder „YouTube“ und links davon das weiße „Play-Symbol“. Der Button kann aber auch in einem anderen Design dargestellt sein.

Unser YouTube-Kanal bietet Ihnen immer wieder lustige, interessante oder spannende Videos. Mit dem eingebauten „Abonnieren-Button“ können Sie unseren Kanal direkt von unserer Webseite aus abonnieren und müssen nicht eigens die YouTube-Webseite aufrufen. Wir wollen Ihnen somit den Zugang zu unserem umfassenden Content so einfach wie möglich machen. Bitte beachten Sie, dass YouTube dadurch Daten von Ihnen speichern und verarbeiten kann.

Wenn Sie auf unserer Seite einen eingebauten Abo-Button sehen, setzt YouTube – laut Google – mindestens ein Cookie. Dieses Cookie speichert Ihre IP-Adresse und unsere URL. Auch Informationen über Ihren Browser, Ihren ungefähren Standort und Ihre voreingestellte Sprache kann YouTube so erfahren. Bei unserem Test wurden folgende vier Cookies gesetzt, ohne bei YouTube angemeldet zu sein:

Nazwa: YSC
Wartość: b9-CV6ojI5322988387Y
Tytuł przelewu: Dieses Cookie registriert eine eindeutige ID, um Statistiken des gesehenen Videos zu speichern.
Data ważności: nach Sitzungsende

Nazwa: PREF
Wartość: f1=50000000
Tytuł przelewu: Dieses Cookie registriert ebenfalls Ihre eindeutige ID. Google bekommt über PREF Statistiken, wie Sie YouTube-Videos auf unserer Webseite verwenden.
Data ważności: nach 8 Monate

Nazwa: GPS
Wartość: 1
Tytuł przelewu: Dieses Cookie registriert Ihre eindeutige ID auf mobilen Geräten, um den GPS-Standort zu tracken.
Data ważności: nach 30 Minuten

Nazwa: VISITOR_INFO1_LIVE
Wartość: 32298838795Chz8bagyU
Tytuł przelewu: Dieses Cookie versucht die Bandbreite des Users auf unseren Webseiten (mit eingebautem YouTube-Video) zu schätzen.
Data ważności: nach 8 Monaten

Anmerkung: Diese Cookies wurden nach einem Test gesetzt und können nicht den Anspruch auf Vollständigkeit erheben.

Wenn Sie in Ihrem YouTube-Konto angemeldet sind, kann YouTube viele Ihrer Handlungen/Interaktionen auf unserer Webseite mit Hilfe von Cookies speichern und Ihrem YouTube-Konto zuordnen. YouTube bekommt dadurch zum Beispiel Informationen wie lange Sie auf unserer Seite surfen, welchen Browsertyp Sie verwenden, welche Bildschirmauflösung Sie bevorzugen oder welche Handlungen Sie ausführen.

YouTube verwendet diese Daten zum einen um die eigenen Dienstleistungen und Angebote zu verbessern, zum anderen um Analysen und Statistiken für Werbetreibende (die Google Ads verwenden) bereitzustellen.

YouTube Similar Audiences Datenschutzerklärung

Wir nutzen auch das Werbetool YouTube Similar Audiences. Dienstanbieter ist das amerikanische Unternehmen Google LLC. Für den europäischen Raum ist das Unternehmen Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) verantwortlich.

YouTube verarbeitet Daten von Ihnen u.a. auch in den USA. YouTube ist aktiver Teilnehmer des EU‑US Data Privacy Frameworks, wodurch der korrekte und sichere Datentransfer personenbezogener Daten von EU‑Bürgern in die USA geregelt wird. Mehr Informationen dazu finden Sie unter:
https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en

Zudem verwendet YouTube – wie Google – Standardvertragsklauseln (= Art. 46 Abs. 2 und 3 DSGVO). Diese von der EU‑Kommission bereitgestellten Mustervorlagen stellen sicher, dass Ihre Daten auch dann den europäischen Datenschutzstandards entsprechen, wenn sie in Drittländer (z. B. in die USA) übermittelt und dort gespeichert werden. Durch das EU‑US Data Privacy Framework und die Standardvertragsklauseln verpflichtet sich YouTube, bei der Verarbeitung Ihrer relevanten Daten das europäische Datenschutzniveau einzuhalten, selbst wenn die Daten in den USA gespeichert, verarbeitet und verwaltet werden. Den entsprechenden Durchführungsbeschluss und die Standardvertragsklauseln finden Sie u.a. hier:
https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Mehr über die Daten, die durch die Verwendung von YouTube Similar Audiences verarbeitet werden, erfahren Sie in der Datenschutzerklärung unter https://policies.google.com/privacy.

YouTube IFrame Player Datenschutzerklärung

Wir nutzen auch den YouTube IFrame Player, um Videos auf unserer Website einzubetten. Dienstanbieter ist das amerikanische Unternehmen Google Inc. Für den europäischen Raum ist das Unternehmen Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irland) für alle Google-Dienste verantwortlich.

Google verarbeitet Daten von Ihnen u.a. auch in den USA. YouTube bzw. Google ist aktiver Teilnehmer des EU-US Data Privacy Frameworks, wodurch der korrekte und sichere Datentransfer personenbezogener Daten von EU-Bürgern in die USA geregelt wird. Mehr Informationen dazu finden Sie auf https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Zudem verwendet Google sogenannte Standardvertragsklauseln (= Art. 46. Abs. 2 und 3 DSGVO). Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCC) sind von der EU-Kommission bereitgestellte Mustervorlagen und sollen sicherstellen, dass Ihre Daten auch dann den europäischen Datenschutzstandards entsprechen, wenn diese in Drittländer (wie beispielsweise in die USA) überliefert und dort gespeichert werden. Durch das EU-US Data Privacy Framework und durch die Standardvertragsklauseln verpflichtet sich Google, bei der Verarbeitung Ihrer relevanten Daten, das europäische Datenschutzniveau einzuhalten, selbst wenn die Daten in den USA gespeichert, verarbeitet und verwaltet werden. Diese Klauseln basieren auf einem Durchführungsbeschluss der EU-Kommission. Sie finden den Beschluss und die entsprechenden Standardvertragsklauseln u.a. hier: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Die Google Ads Datenverarbeitungsbedingungen (Google Ads Data Processing Terms), welche auf die Standardvertragsklauseln verweisen, finden Sie unter https://business.safety.google/intl/de/adsprocessorterms/.

Mehr über die Daten, die durch die Verwendung von dem YouTube IFrame Player verarbeitet werden, erfahren Sie in der Privacy Policy auf https://policies.google.com/privacy?hl=de.

YouTube-Video-Widget Datenschutzerklärung

Wir nutzen auch das Video-Widget von YouTube auf unserer Website. Dienstanbieter ist das amerikanische Unternehmen Google Inc. Für den europäischen Raum ist das Unternehmen Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irland) für alle Google-Dienste verantwortlich.

Google verarbeitet Daten von Ihnen u.a. auch in den USA. YouTube bzw. Google ist aktiver Teilnehmer des EU-US Data Privacy Frameworks, wodurch der korrekte und sichere Datentransfer personenbezogener Daten von EU-Bürgern in die USA geregelt wird. Mehr Informationen dazu finden Sie auf https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Zudem verwendet Google sogenannte Standardvertragsklauseln (= Art. 46. Abs. 2 und 3 DSGVO). Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCC) sind von der EU-Kommission bereitgestellte Mustervorlagen und sollen sicherstellen, dass Ihre Daten auch dann den europäischen Datenschutzstandards entsprechen, wenn diese in Drittländer (wie beispielsweise in die USA) überliefert und dort gespeichert werden. Durch das EU-US Data Privacy Framework und durch die Standardvertragsklauseln verpflichtet sich Google, bei der Verarbeitung Ihrer relevanten Daten, das europäische Datenschutzniveau einzuhalten, selbst wenn die Daten in den USA gespeichert, verarbeitet und verwaltet werden. Diese Klauseln basieren auf einem Durchführungsbeschluss der EU-Kommission. Sie finden den Beschluss und die entsprechenden Standardvertragsklauseln u.a. hier: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Die Google Ads Datenverarbeitungsbedingungen (Google Ads Data Processing Terms), welche auf die Standardvertragsklauseln verweisen, finden Sie unter https://business.safety.google/intl/de/adsprocessorterms/.

Mehr über die Daten, die durch die Verwendung von dem YouTube-Video-Widget verarbeitet werden, erfahren Sie in der Privacy Policy auf https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Wprowadzenie do projektowania stron internetowych

Webdesign Datenschutzerklärung Zusammenfassung
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Zweck: Verbesserung der Nutzererfahrung
📓 Verarbeitete Daten: Welche Daten verarbeitet werden, hängt stark von den verwendeten Diensten ab. Meist handelt es sich etwa um IP-Adresse, technische Daten, Spracheinstellungen,  Browserversion, Bildschirmauflösung und Name des Browsers. Mehr Details dazu finden Sie bei den jeweils eingesetzten Webdesign-Tools.
📅 Speicherdauer: abhängig von den eingesetzten Tools
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Was ist Webdesign?

Wir verwenden auf unserer Website verschiedene Tools, die unserem Webdesign dienen. Bei Webdesign geht es nicht, wie oft angenommen, nur darum, dass unsere Website hübsch aussieht, sondern auch um Funktionalität und Leistung. Aber natürlich ist die passende Optik einer Website auch eines der großen Ziele professionellen Webdesigns. Webdesign ist ein Teilbereich des Mediendesigns und beschäftigt sich sowohl mit der visuellen als auch der strukturellen und funktionalen Gestaltung einer Website. Ziel ist es mit Hilfe von Webdesign Ihre Erfahrung auf unserer Website zu verbessern. Im Webdesign-Jargon spricht man in diesem Zusammenhang von User-Experience (UX) und Usability. Unter User Experience versteht man alle Eindrücke und Erlebnisse, die der Websitebesucher auf einer Website erfährt. Ein Unterpunkt der User Experience ist die Usability. Dabei geht es um die Nutzerfreundlichkeit einer Website. Wert gelegt wird hier vor allem darauf, dass Inhalte, Unterseiten oder Produkte klar strukturiert sind und Sie leicht und schnell finden, wonach Sie suchen. Um Ihnen die bestmögliche Erfahrung auf unserer Website zu bieten, verwenden wir auch sogenannte Webdesign-Tools von Drittanbietern. Unter die Kategorie „Webdesign“ fallen in dieser Datenschutzerklärung also alle Dienste, die unsere Website gestalterisch verbessern. Das können beispielsweise Schriftarten, diverse Plugins oder andere eingebundene Webdesign-Funktionen sein.

Warum verwenden wir Webdesign-Tools?

Wie Sie Informationen auf einer Website aufnehmen, hängt sehr stark von der Struktur, der Funktionalität und der visuellen Wahrnehmung der Website ab. Daher wurde auch für uns ein gutes und professionelles Webdesign immer wichtiger. Wir arbeiten ständig an der Verbesserung unserer Website und sehen dies auch als erweiterte Dienstleistung für Sie als Websitebesucher. Weiters hat eine schöne und funktionierende Website auch wirtschaftliche Vorteile für uns. Schließlich werden Sie uns nur besuchen und unsere Angebote in Anspruch nehmen, wenn Sie sich rundum wohl fühlen.

Welche Daten werden durch Webdesign-Tools gespeichert?

Wenn Sie unsere Website besuchen, können Webdesign-Elemente in unseren Seiten eingebunden sein, die auch Daten verarbeiten können. Um welche Daten es sich genau handelt, hängt natürlich stark von den verwendeten Tools ab. Weiter unter sehen Sie genau, welche Tools wir für unsere Website verwenden. Wir empfehlen Ihnen für nähere Informationen über die Datenverarbeitung auch die jeweilige Datenschutzerklärung der verwendeten Tools durchzulesen. Meistens erfahren Sie dort, welche Daten verarbeitet werden, ob Cookies eingesetzt werden und wie lange die Daten aufbewahrt werden. Durch Schriftarten wie etwa Google Fonts werden beispielsweise auch Informationen wie Spracheinstellungen, IP-Adresse, Version des Browsers, Bildschirmauflösung des Browsers und Name des Browsers automatisch an die Google-Server übertragen.

Okres przetwarzania danych

Wie lange Daten verarbeitet werden, ist sehr individuell und hängt von den eingesetzten Webdesign-Elementen ab. Wenn Cookies beispielsweise zum Einsatz kommen, kann die Aufbewahrungsdauer nur eine Minute, aber auch ein paar Jahre dauern. Machen Sie sich diesbezüglich bitte schlau. Dazu empfehlen wir Ihnen einerseits unseren allgemeinen Textabschnitt über Cookies sowie die Datenschutzerklärungen der eingesetzten Tools. Dort erfahren Sie in der Regel, welche Cookies genau eingesetzt werden, und welche Informationen darin gespeichert werden. Google-Font-Dateien werden zum Beispiel ein Jahr gespeichert. Damit soll die Ladezeit einer Website verbessert werden. Grundsätzlich werden Daten immer nur so lange aufbewahrt, wie es für die Bereitstellung des Dienstes nötig ist. Bei gesetzlichen Vorschreibungen können Daten auch länger gespeichert werden.

Prawo do wniesienia sprzeciwu

Sie haben auch jederzeit das Recht und die Möglichkeit Ihre Einwilligung zur Verwendung von Cookies bzw. Drittanbietern zu widerrufen. Das funktioniert entweder über unser Cookie-Management-Tool oder über andere Opt-Out-Funktionen. Sie können auch die Datenerfassung durch Cookies verhindern, indem Sie in Ihrem Browser die Cookies verwalten, deaktivieren oder löschen. Unter Webdesign-Elementen (meistens bei Schriftarten) gibt es allerdings auch Daten, die nicht ganz so einfach gelöscht werden können. Das ist dann der Fall, wenn Daten direkt bei einem Seitenaufruf automatisch erhoben und an einen Drittanbieter (wie z. B. Google) übermittelt werden. Wenden Sie sich dann bitte an den Support des entsprechenden Anbieters. Im Fall von Google erreichen Sie den Support unter https://support.google.com/?hl=pl.

Podstawa prawna

Wenn Sie eingewilligt haben, dass Webdesign-Tools eingesetzt werden dürfen, ist die Rechtsgrundlage der entsprechenden Datenverarbeitung diese Einwilligung. Diese Einwilligung stellt laut Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten, wie sie bei der Erfassung durch Webdesign-Tools vorkommen kann, dar. Von unserer Seite besteht zudem ein berechtigtes Interesse, das Webdesign auf unserer Website zu verbessern. Schließlich können wir Ihnen nur dann ein schönes und professionelles Webangebot liefern. Die dafür entsprechende Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigte Interessen). Wir setzen Webdesign-Tools gleichwohl nur ein, soweit Sie eine Einwilligung erteilt haben. Das wollen wir hier auf jeden Fall nochmals betonen.

Informationen zu speziellen Webdesign-Tools erhalten Sie – sofern vorhanden – in den folgenden Abschnitten.

Wprowadzenie do dostawców usług wyszukiwania treści

Content-Suchanbieter Datenschutzerklärung Zusammenfassung
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Zweck: Verbesserung der Nutzererfahrung
📓 Verarbeitete Daten: Welche Daten verarbeitet werden, hängt stark von den verwendeten Diensten ab. Meist handelt es sich um IP-Adresse, Suchinteressen und/oder technische Daten. Mehr Details dazu finden Sie bei den jeweils eingesetzten Tools.
📅 Speicherdauer: abhängig von den eingesetzten Tools
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Was ist ein Content-Suchanbieter?

Mittlerweile haben wir schon richtig viele Inhalte auf unserer Website veröffentlicht. Und natürlich wollen wir nicht, dass diese einfach so in Vergessenheit geraten, nur weil sie nicht gefunden werden. Darum nutzen wir auf unserer Website einen Content-Suchanbieter. Große Suchmaschinen wie Google kennen Sie bestimmt. Bei Content-Suchanbieter handelt es sich im Grunde ebenfalls um eine Suchmaschine, die allerdings im Unterschied zu Google nicht das ganze Web nach Inhalten durchforstet, sondern nur die Website, auf der Sie sich befinden. Über ein Textfeld können Sie Begriffe, die zu den gesuchten Inhalten passen, eingeben und das Suchprogramm sucht Ihnen die gewünschten Beiträge. Wenn Sie die eingebundene Suchfunktion nutzen, können auch personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet werden.

Warum nutzen wir einen Content-Suchanbieter?

Wenn Sie sich auf unserer Website umsehen, merken Sie schnell, wie viele nützliche Inhalte wir über die Jahre bereits veröffentlicht haben. Da sind richtige Schätze dabei und wir wollen, dass Sie diese ohne langem Herumklicken auch schnell finden. Mit einer Content-Suchfunktion direkt in unserer Website können Sie mit Hilfe von Schlagwörtern, die zum gesuchten Thema passen, schnell und einfach die gesuchten Inhalte finden. Dieses Feature ist wirklich praktisch und wir sehen es auch als unsere Aufgabe, Ihnen das Leben auf unserer Website so angenehm und hilfreich wie möglich zu gestalten. Darum haben wir uns dafür entschieden ein Programm für die Content-Suche in unsere Website einzubinden.

Jakie dane są przetwarzane?

Wenn Sie die Suchfunktion auf unserer Website nutzen, kann der eingebundene Content-Suchanbieter (wie z. B. Algolia Places oder Giphy) automatisch Daten von Ihnen erhalten und speichern. Dabei handelt es sich um technische Daten zu Ihrem Browser sowie Daten wie zum Beispiel Ihre IP-Adresse, Geräte-ID und die eingegebenen Suchbegriffe. Bitte achten Sie darauf, dass es sich bei IP-Adressen um personenbezogene Daten handelt. In den Datenschutzerklärungen der Anbieter ist zu lesen, dass diese Informationen gesammelt und gespeichert werden, um die Sicherheit zu erhöhen und die eigenen Dienste zu verbessern. Die automatisch erfassten Nutzungsdaten, die keine personenbezogene Daten umfassen und in anonymisierter Form verarbeitet werden, können weiters auch zu Analysezwecken eingesetzt werden. Manche Anbieter geben diese anonymisierten Daten auch an Dritte weiter. Um diesbezüglich Näheres zu erfahren, empfehlen wir Ihnen die konkreten Datenschutzerklärungen der einzelnen Anbieter genau durchzulesen. Damit die Dienste einwandfrei funktionieren, werden in der Regel auch Cookies in Ihrem Browser gesetzt. Mehr über Cookies können Sie in unserem allgemeinen Abschnitt „Cookies“ erfahren. Ob und welche Cookies die einzelnen Such-Tools verwenden, erfahren Sie – sofern vorhanden – weiter unten oder in den entsprechenden Datenschutzerklärungen der eingebundenen Tools.

Jak długo i gdzie przechowywane są dane?

Grundsätzlich gilt: jeder Content-Suchanbieter verarbeitet unterschiedliche Daten. Daher kann in diesem allgemeinen Abschnitt nicht konkret auf die Datenverarbeitung der einzelnen Tools eingegangen werden. Für gewöhnlich speichern die Dienste aber personenbezogene Daten nur, solange dies für ein reibungsloses Funktionieren der Tools nötig ist. Manche Dienste (wie z. B. Giphy) bewahren personenbezogene Daten auch länger auf, wenn dies aufgrund rechtlicher Verpflichtungen erforderlich ist. In entpersonalisierter Form werden Daten bei den meisten Anbietern ebenso länger aufbewahrt. Die Content-Suchanbieter können zum Speichern von diversen Daten auch Cookies verwenden. In unserem allgemeinen Abschnitt über Cookies erfahren Sie mehr darüber. Wenn Sie über die konkreten Cookies, die eine Suchanbieter verwendet, etwas wissen wollen, empfehlen wir Ihnen die Datenschutzerklärung der von uns verwendeten Anbieter. Meist finden Sie dort eine beispielhafte Liste der verwendeten Cookies.

Prawo do wniesienia sprzeciwu

Seien Sie sich immer bewusst: wenn Sie nicht wollen, dürfen keine personenbezogenen Daten von Ihnen verarbeitet werden. Immer haben Sie das Recht auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und gegen die Nutzung Einspruch zu erheben. Auch Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über das Cookie-Consent-Tool oder über andere Opt-Out-Optionen widerrufen. Verwendete Cookies können Sie über Ihren Browser auch ganz einfach selbst verwalten, löschen oder deaktivieren. Wenn Sie Cookies löschen, könnte es sein, dass ein paar Funktionen des Tools nicht mehr funktionieren. Also darüber bitte nicht wundern. Wie Sie in Ihrem Browser die Cookies verwalten, hängt auch von Ihrem benutzten Browser ab. Im Abschnitt „Cookies“ finden Sie auch Links zu den Anleitungen der wichtigsten Browser.

Podstawa prawna

Wenn Sie eingewilligt haben, dass ein Content-Suchanbieter eingesetzt werden darf, ist die Rechtsgrundlage der entsprechenden Datenverarbeitung diese Einwilligung. Diese Einwilligung stellt laut Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten, wie sie bei der Erfassung durch einen Content-Suchanbieter vorkommen kann, dar.

Wir haben zudem auch ein berechtigtes Interesse, einen Content-Suchanbieter zu verwenden, um unser Service auf unserer Website zu optimieren. Die dafür entsprechende Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigte Interessen). Wir setzen einen Content-Suchanbieter allerdings immer nur dann ein, wenn Sie eine Einwilligung erteilt haben. Das wollen wir an dieser Stelle unbedingt nochmals festgehalten haben.

Informationen zu speziellen Content-Suchanbieter erhalten Sie – sofern vorhanden – in den folgenden Abschnitten.

Systemy rezerwacji online – Wprowadzenie

Online-Buchungssysteme Datenschutzerklärung Zusammenfassung
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Zweck: Verbesserung der Nutzererfahrung und Organisation
📓 Verarbeitete Daten: Welche Daten verarbeitet werden, hängt stark von den verwendeten Diensten ab. Meist handelt es sich um IP-Adresse, Kontakt- und Bezahldaten und/oder technische Daten. Mehr Details dazu finden Sie bei den jeweils eingesetzten Tools.
📅 Speicherdauer: abhängig von den eingesetzten Tools
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Was ist ein Online-Buchungssystem?

Damit Sie über unsere Website Buchungen vornehmen können, nutzen wir ein oder mehrere Buchungssysteme. Termine etwa können so ganz einfach online erstellt werden. Ein Buchungssystem ist eine in unsere Website eingebundene Softwareanwendung, die verfügbare Ressourcen (wie zum Beispiel freie Termine) anzeigt und über die Sie direkt online buchen und meist auch bezahlen können. Sie kennen wahrscheinlich solche Buchungssysteme bereits aus der Gastronomie oder Hotellerie. Mittlerweile werden solche Systeme aber in den verschiedensten Branchen angewandt. Buchungssysteme können je nach Tool und Einstellungen sowohl intern für uns als auch für Kunden wie Sie genutzt werden. Dabei werden in der Regel auch personenbezogene Daten von Ihnen erhoben und gespeichert.

Meistens funktioniert die Buchung wie folgt: Sie finden auf unsere Website das Buchungssystem, in dem Sie per Mausklick und Angaben Ihrer Daten direkt einen Termin für eine Dienstleistung buchen und meist auch gleich bezahlen können. Es kann sein, dass Sie über ein Formular verschiedene Angaben über Ihre Person eintragen können. Bitte seien Sie sich bewusst, dass alle von Ihnen eingegebenen Daten in einer Datenbank gespeichert und verwaltet werden können.

Warum nutzen wir ein Online-Buchungssystem?

Wir verstehen unsere Website in gewisser Weise auch als freie Dienstleistung für Sie. Sie sollen hilfreiche Informationen erhalten und sich auf unsere Seite rundum wohl fühlen. Dazu gehört auch ein Online-Service, das Ihnen das Buchen von Terminen bzw. Dienstleistungen so einfach wie möglich macht. Vorbei sind die Zeiten, in denen Sie umständlich via Telefon oder E-Mail tagelang auf eine Buchungsbestätigung warten mussten. Mit einem Online-Buchungssystem haben Sie nach wenigen Klicks alles erledigt und können sich wieder um andere Dinge kümmern. Auch für uns erleichtert das System das Management aller Buchungen und Termine. Daher betrachten wir ein solches Buchungssystem sowohl für Sie als auch für uns als absolut sinnvoll.

Jakie dane są przetwarzane?

Welche Daten genau verarbeitet werden, können wir Ihnen in diesem allgemeinen Informationstext über Buchungssystem natürlich nicht sagen. Das ist stets vom verwendeten Tool und den darin enthaltenen Funktionen und Möglichkeiten abhängig. Viele Buchungssysteme bieten neben der herkömmlichen Buchungsfunktion auch noch eine Reihe an weiteren Features an. So haben beispielsweise viele Systeme auch ein externes Online-Zahlsystem (z. B. von Stripe, Klarna oder Paypal) und eine Kalender-Synchronisierungsfunktion integriert. Dementsprechend können je nach Funktionen unterschiedliche und unterschiedlich viele Daten verarbeitet werden. Für gewöhnlich werden Daten wie IP-Adresse, Name und Kontaktdaten, technische Angaben zu Ihrem Gerät und Zeitpunkt einer Buchung verarbeitet. Wenn Sie im System auch eine Zahlung vornehmen, werden auch Bankdaten wie Kontonummer, Kreditkartennummer, Passwörter, TANs usw. gespeichert und an den jeweiligen Zahlungsanbieter weitergegeben. Wir empfehlen Ihnen die jeweilige Datenschutzerklärung des verwendeten Tools genau durchzulesen, damit Sie wissen, welche Daten von Ihnen konkret verarbeitet werden.

Okres przetwarzania danych

Jedes Buchungssystem speichert Daten unterschiedlich lange. Darum können wir über die Dauer der Datenverarbeitung hier noch keine konkreten Angaben geben. Grundsätzlich werden allerdings personenbezogene Daten immer nur so lange gespeichert, wie es zur Bereitstellung der Dienste unbedingt nötig ist. Buchungssystem verwenden in der Regel auch Cookies, die Informationen unterschiedlich lange speichern. Manche Cookies werden sofort nach Verlassen der Seite wieder gelöscht, andere können einige Jahre gespeichert werden. In unserem Abschnitt „Cookies“ erfahren Sie mehr darüber. Schauen Sie sich bitte auch die jeweiligen Datenschutzerklärungen der Anbieter an. Darin sollte erläutert werden, wie lange Ihre Daten im konkreten Fall gespeichert werden.

Prawo do wniesienia sprzeciwu

Wenn Sie der Datenverarbeitung durch ein Buchungssystem zugestimmt haben, haben Sie natürlich auch immer die Möglichkeit und das Recht diese Einwilligung zu widerrufen. Seien Sie sich also bitte stets bewusst, dass Sie Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten haben und diese Rechte auch jederzeit wirkend machen können. Wenn Sie nicht wollen, dass personenbezogene Daten verarbeitet werden, dann dürfen auch keine personenbezogenen Daten verarbeitet werden. So einfach ist das. Am einfachsten widerrufen Sie die Datenverarbeitung über ein Cookie-Consent-Tool oder über andere angebotene Opt-Out-Funktionen. Die Datenspeicherung durch Cookies können Sie zum Beispiel auch direkt in Ihrem Browser verwalten. Bis zu Ihrem Widerruf bleibt die Rechtmäßigkeit der Datenverwaltung unberührt.

Podstawa prawna

Wenn Sie eingewilligt haben, dass Buchungssysteme eingesetzt werden dürfen, ist die Rechtsgrundlage der entsprechenden Datenverarbeitung diese Einwilligung. Sie stellt laut Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten, wie sie durch Buchungssysteme vorkommen kann, dar.

Weiters haben auch wir ein berechtigtes Interesse, Buchungssysteme zu verwenden, weil wir damit einerseits unser Kundenservice erweitern und andererseits unsere interne Buchungsorganisation optimieren. Die dafür entsprechende Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigte Interessen). Wir setzen die Tools gleichwohl nur ein, soweit Sie eine Einwilligung erteilt haben. Das wollen wir an dieser Stelle unbedingt nochmals festgehalten haben.

Informationen zu speziellen Buchungssystemen erhalten Sie – sofern vorhanden – in den folgenden Abschnitten.

Różne – Wprowadzenie

Sonstiges Datenschutzerklärung Zusammenfassung
👥 Osoby, których to dotyczy: użytkownicy strony internetowej
🤝 Zweck: Verbesserung der Nutzererfahrung
📓 Verarbeitete Daten: Welche Daten verarbeitet werden, hängt stark von den verwendeten Diensten ab. Meist handelt es sich um IP-Adresse und/oder technische Daten. Mehr Details dazu finden Sie bei den jeweils eingesetzten Tools.
📅 Speicherdauer: abhängig von den eingesetzten Tools
⚖️ Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)

Was fällt unter „Sonstiges“?

Unter die Kategorie „Sonstiges“ fallen jene Dienste, die nicht in eine der oben genannten Kategorien passen. Dabei handelt es sich in der Regel um diverse Plugins und eingebundene Elemente, die unsere Website verbessern. In der Regel werden diese Funktionen von Drittanbietern bezogen und in unsere Website eingebunden. Beispielsweise handelt es sich dabei um Websuch-Dienste wie Algolia Place, Giphy, Programmable Search Engine oder Onlinedienste für Wetterdaten wie etwa OpenWeather.

Warum verwenden wir weitere Drittanbieter?

Wir wollen Ihnen mit unserer Website das beste Webangebot in unserer Branche bieten. Schon lange ist eine Website nicht bloß eine reine Visitenkarte für Unternehmen. Vielmehr ist es ein Ort, der Ihnen behilflich sein soll, zu finden wonach Sie suchen. Um stets unsere Website für Sie noch interessanter und hilfreicher zu machen, nutzen wir diverse Dienste von Drittanbietern.

Jakie dane są przetwarzane?

Immer wenn Elemente in unsere Website eingebunden werden, wird Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übermittelt, gespeichert und dort verarbeitet werden. Das ist nötig, weil sonst die Inhalte nicht an Ihren Browser gesendet werden und folglich nicht entsprechend dargestellt werden. Es kann auch vorkommen, dass Dienstanbieter auch Pixel-Tags bzw. Web-Beacons verwenden. Das sind kleine Grafiken auf Websites, die eine Logdatei aufzeichnen und auch Analysen dieser Datei erstellen können. Mit den erhaltenen Informationen können die Anbieter ihre eigenen Marketingmaßnahmen verbessern. Neben Pixel-Tags können solche Informationen (wie beispielsweise welchen Button Sie klicken oder wann Sie welche Seite aufrufen) auch in Cookies gespeichert werden. Darin können neben Analysedaten zu Ihrem Webverhalten auch technische Informationen wie etwa Ihr Browsertyp oder Ihr Betriebssystem gespeichert werden. Manche Anbieter können die gewonnenen Daten auch mit anderen internen Diensten oder auch mit Drittanbieter verknüpfen. Jeder Anbieter pflegt einen anderen Umgang mit Ihren Daten. Daher empfehlen wir Ihnen sorgfältig die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Dienste durchzulesen. Wir sind grundsätzlich bemüht, nur Dienste zu verwenden, die mit dem Thema Datenschutz sehr vorsichtig umgehen.

Okres przetwarzania danych

Über die Dauer der Datenverarbeitung informieren wir Sie weiter unten, sofern wir weitere Informationen dazu haben. Generell verarbeiten wir personenbezogene Daten nur so lange wie es für die Bereitstellung unserer Dienstleistungen und Produkte unbedingt notwendig ist.

Podstawa prawna

Wenn wir Sie um Ihre Einwilligung bitten und Sie auch einwilligen, dass wir den Dienst verwenden dürfen, gilt dies als Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihrer Daten (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).  Zusätzlich zur Einwilligung besteht von unserer Seite ein berechtigtes Interesse daran, das Verhalten der Websitebesucher zu analysieren und so unser Angebot technisch und wirtschaftlich zu verbessern. Die Rechtsgrundlage dafür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigte Interessen). Wir setzen die Tools gleichwohl nur ein, soweit Sie eine Einwilligung erteilt haben.

Informationen zu den speziellen Tools, erhalten Sie – sofern vorhanden – in den folgenden Abschnitten.

Objaśnienie użytych pojęć

Wir sind stets bemüht unsere Datenschutzerklärung so klar und verständlich wie möglich zu verfassen. Besonders bei technischen und rechtlichen Themen ist das allerdings nicht immer ganz einfach. Es macht oft Sinn juristische Begriffe (wie z. B. personenbezogene Daten) oder bestimmte technische Ausdrücke (wie z. B. Cookies, IP-Adresse) zu verwenden. Wir möchte diese aber nicht ohne Erklärung verwenden. Nachfolgend finden Sie nun eine alphabetische Liste von wichtigen verwendeten Begriffen, auf die wir in der bisherigen Datenschutzerklärung vielleicht noch nicht ausreichend eingegangen sind. Falls diese Begriffe der DSGVO entnommen wurden und es sich um Begriffsbestimmungen handelt, werden wir hier auch die DSGVO-Texte anführen und gegebenenfalls noch eigene Erläuterungen hinzufügen.

Podsumowanie

Herzlichen Glückwunsch! Wenn Sie diese Zeilen lesen, haben Sie sich wirklich durch unsere gesamte Datenschutzerklärung „gekämpft“ oder zumindest bis hier hin gescrollt. Wie Sie am Umfang unserer Datenschutzerklärung sehen, nehmen wir den Schutz Ihrer persönlichen Daten, alles andere als auf die leichte Schulter.
Uns ist es wichtig, Sie nach bestem Wissen und Gewissen über die Verarbeitung personenbezogener Daten zu informieren. Dabei wollen wir Ihnen aber nicht nur mitteilen, welche Daten verarbeitet werden, sondern auch die Beweggründe für die Verwendung diverser Softwareprogramme näherbringen. In der Regel klingen Datenschutzerklärung sehr technisch und juristisch. Da die meisten von Ihnen aber keine Webentwickler oder Juristen sind, wollten wir auch sprachlich einen anderen Weg gehen und den Sachverhalt in einfacher und klarer Sprache erklären. Immer ist dies natürlich aufgrund der Thematik nicht möglich. Daher werden die wichtigsten Begriffe am Ende der Datenschutzerklärung näher erläutert.
Bei Fragen zum Thema Datenschutz auf unserer Website zögern Sie bitte nicht, uns oder die verantwortliche Stelle zu kontaktieren. Wir wünschen Ihnen noch eine schöne Zeit und hoffen, Sie auf unserer Website bald wieder begrüßen zu dürfen.

Wszystkie teksty są chronione prawem autorskim.

Zgoda na pliki cookie za pomocą Real Cookie Banner