Mudi se mi, zato prosim za hitro kavo!

Vsi poznate rumene, rjave in bele dostavne kombije kurirskih služb, ki čim prej dostavijo blago, naročeno prek spleta. V Italiji je enako kot pri vas doma.
V Italiji je na dostavnih vozilih napisano: Espresso.
Beseda „espresso“ namreč v italijanščini pomeni »hitro pismo ali hitra pošta«.
Če v Benetkah (v po vsej Italiji) vstopite v kavarno ali bar in stojite ob točilnem pultu
„Če naročite “hitro kavo« (espresso), je za barmana preprosto.
Obrne se proti kavnemu avtomatu, z nekaj gibanji pripravi espresso in ga nato postavi pred vas na pult.
To gre zelo hitro in zato stane le 1,50 €.
Tudi v eni od treh velikih kavarn na Trgu svetega Marka.
To se je zgodilo lani, februarja 2025, med karnevalom.
Za točilnim pultom v kavarni Lavena na Trgu svetega Marka.
Espresso za 1,50 € stoje ob točilnem pultu.
Dvomim, da bi kjerkoli v nemško govorečem prostoru dobili tako poceni espresso.
Če pa se želite usedeti kot običajno, mora lastnik kavarne najeti večji prostor, vam pripraviti mizo in stole ter zaposliti natakarja, ki vam bo prinesel kavo,
prinese rogljičke in podobno na mizo, nato pa pobere plačilo.
V tem primeru cene 1,50 € za espresso NE bo več mogoče ohraniti.
In če si želite še mesto neposredno na Trgu svetega Marka,
najbolje še s prijetno glasbo, potem pa se za 1,50 € resnično nič več ne da.
Napoleon naj bi rekel:
Trg svetega Marka naj bi bil „najlepši salon v Evropi“.
A sedeti tam ima svojo ceno.
Mimogrede:
Če si Italijani želijo espresso kot kavno pijačo, naročijo „Café“.“
Črko »é« na koncu izgovarjajo tako kot nemško črko »ä«.