Castello: Séta Velence autentikus szívében

Míg a Szent Márk téren a világ összegyűlik, Castello szinte falusias nyugalmat őriz. Velence legnagyobb és legzöldebb városrészében az idő mintha kissé lassabban telne. Itt még mindig a sikátorok felett lógnak a mosószárak, a gyerekek pedig a tágas terekben fociznak. Kísérjenek el egy körútra a Castello negyedben, amely az Arsenale lenyűgöző történelmétől egészen a város szélén fekvő árnyas parkokig vezet.

Mivel Castello nagyon kiterjedt, jó tudni, hogy itt (főleg a Via Garibaldi mentén) sok földszinti kávézók és éttermek vannak olyan helyek, ahol csodálatosan lehet pihenni. Ez különösen igaz az idősekre.

A Castello sestiere (városrész)

A tervet készítette: https://www.OpenStreetMap.org – © Az OpenStreetMap közreműködői

A Castello városrész közvetlenül a Dózse-palota mögött kezdődik, és a város délkeleti részén fekszik. Ez a hat városrész közül a legnagyobb. Ide tartozik a San Michele temetősziget is (a képen felül). A Castello név jelentése: kastély, vár, erőd vagy erődítmény. Ebben a városrészben állt egykor Olivolo püspökének rezidenciája.

A túra kezdete

Azt javasoljuk, hogy a túrát Velence központjában, a Szent Márk téren kezdje.

• Álljon úgy, hogy háttal álljon a Szent Márk-bazilikának.
• Ön előtt látható a Markus-tér hosszanti oldala.
• Tőlük balra a Piazzetta-n át juthatnak el a lagúnához.
• Kérem, menjen oda.
• A lagúna partján haladjon el a Dózse-palota mellett balra.

Menjen át a Ponte della Paglia hídon, amely a Sóhajok hídja előtt található. A híd után azonnal a Castello városrészben találja magát.

Az első látnivalók

A tervet készítette: https://www.OpenStreetMap.org – © Az OpenStreetMap közreműködői

A Dózse-palotát itt nem soroljuk a Castello kerület nevezetességei közé. Hiszen szigorúan véve még mindig a központban, a San Marco kerületben található. A Castello kerület a Ponte della Paglia híd mögött kezdődik. Ha még nem jártak a Sóhajok hídján, most készíthetik el a fényképeiket. Ne feledje, hogy a Sóhajok hídja csak dél körül van napfényben. Kora reggel és késő délután árnyékban van, ezért nem alkalmas jó fotók készítésére.

A Ponte della Paglia híd és a Sóhajok hídja

Ha a Sóhajok hídjáról szeretne fényképeket készíteni, amelyeken a kísérője is látható, azt legjobban a Ponte della Paglia híd tetején teheti meg, amely a Sóhajok hídja előtt ível át a csatornán. Ne feledje, hogy ez a híd Velence leglátogatottabb hídja. Becsléseink szerint évente több millió turista halad át ezen a hídon.

Minden turista, aki tömegközlekedéssel (vaporettóval) érkezik és a Szent Márk térre tart, elhalad itt. Itt szinte mindig rendkívül nagy a nyüzsgés. Ha kísérője a híd korlátjánál áll, és Ön egy-két métert hátralép, máris a járókelők áradatának közepén találja magát. Teljesen normális, hogy eközben véletlenül meglökik.

A Sóhajok hídja

Ha fotózás szempontjából igazán érdekes képeket szeretne hazavinni, induljon el a Szent Márk tértől, és sétáljon át a Ponte della Paglia hídon a csatorna másik oldalára. Ott lent, a lépcsőnél azonnal forduljon balra, majd sétáljon vissza egy kicsit, amíg el nem éri a kis csatorna partját, amely felett 30 méterre húzódik a Sóhajok hídja.

A jó képeket általában arról lehet felismerni, hogy van előtérük, középrészük és háttérük, és hogy – ha lehetséges – egy vonal vezeti a néző tekintetét a képbe. Sehol sem könnyebb megfelelő előteret találni, mint Velencében: menjen egy csatornához, várjon néhány pillanatot, és egy gondola elhalad az objektívje előtt.

A luxusszálloda, a Hotel Danieli

A Sóhajok hídja után haladjon tovább. Most azon a nagyútvonalon találja magát, amelynek neve: Riva degli Schiavoni (A Szlávok utcája (Dalmácia)). A Szent Márk tértől, illetve a Piazzettától indul, és a Biennále területéig (Giardini pubblici) vezet.

Ez Velence legjelentősebb sétálóutcája: széles, napos, és csodálatos kilátást nyújt.

Először a Sóhajok hídja után elhalad a Danieli luxusszálloda három épülete mellett. Egyébként a bal oldali épület tetőteraszáról nyílik Velence egyik legszebb kilátása. Ha van elég aprópénze egy ötcsillagos szállodában való étkezésre, onnan fentről kiváló kulináris élményben részesülhet, miközben gyönyörű kilátást élvez. A tetőterasz honlapja: https://www.terrazzadanieli.com/

Ahogyan a képen látható, a bal oldali épületben található a gyűjtőpont a Murano, Burano és Torcello szigetekre szervezett kiránduláshoz.

Antonio Vivaldi

A Danieli Hotels után haladjon tovább a Riva degli Schiavoni mentén. Annak érdekében, hogy a hajók az acqua alta idején is átjuthassanak a számos híd alatt, ezek jóval magasabbak, mint a város területén. A vaporetto-megállónál S. Marco–S. Zaccaria „A“ A 14-es és 15-ös vonalon, amelyek a Lido felé és Punta Sabbioni felé közlekednek, található a templom is Santa Maria della Pietà. A templomot csak Antonio Vivaldi, a város egyik leghíresebb szülöttje halála után építették.

A honlap címe:  http://www.pietavenezia.org/it/ 

Kirándulás Buranóba

Tanácsunk: Azok a turisták, akik Velenceből Buranóba szeretnének eljutni, általában a város északkeleti részén található Fondamente Nove megállóhoz mennek. Ennek megfelelően ezek a kis csónakok nagyon zsúfoltak.

A turisták közül azonban csak kevesen tudják, hogy közvetlenül a La Pietà-templom előtt a 14-es vonal Burano felé is közlekedik. Nézze meg a 14-es vonal menetrendjét! Csodálatos út vezet a Lido, Punta Sabbioni, Tre Porti és a Velencei-lagúna mentén.

A 14-es vonal számos hajója nagyobb méretű, és rendelkezik egy felső szinttel, ahonnan az utazás során csodálatos kilátás nyílik.

Rövid kitérő a szomszédos San Giorgio-szigetre

A vaporetto-megállónál S. Marco–S. Zaccaria „B“ A 2-es vonal 3 perc alatt elviszi Önt a szomszédos San Giorgio-szigetre. A templomtoronyból nyílik a legjobb kilátás Velence városára és a Riva degli Schiavoni a Szent Márk tértől kezdve a Biennále területéig.

Javaslatunk: Érdemes ellátogatni ide. Míg a Szent Márk téren álló harangtoronynál a tömeges turisták szinte mindig hosszú sorban állnak, itt azonnal feljuthat a lifttel. Ráadásul a kilátás is sokkal szebb.

Panorámaképek a San Giorgio-templom tornyáról

A túra további menete

A tervet készítette: https://www.OpenStreetMap.org – © Az OpenStreetMap közreműködői

Haladjon tovább a széles Riva degli Schiavoni utcán. Ez egy gyönyörű séta. Széles tér, csodás kilátás, a lagúna, sok napfény, lenyűgöző panoráma. Nagyon tetszeni fog.

Nagy a nyüzsgés a Riva degli Schiavoni-n

Minden turista, aki tömegközlekedéssel a város központjába, a Szent Márk térre tart, itt halad el. És természetesen minden turista, aki tömegközlekedéssel tér vissza vagy utazik tovább, szintén elhalad itt. Így MINDEN látogató legalább kétszer elhalad itt. Ez azonban csak a Szent Márk tér környékére vonatkozik. Minél távolabb kerül a Szent Márk tértől, annál csendesebb lesz a környék.

Tömeges turizmus Punta Sabbioni és Tronchetto felől

Velence igazi turisztikai mágnes. A turisták pontos számát azonban gyakran eltúlozzák. Jelenleg évente 11 millió vendég száll meg itt. Ehhez még hozzájönnek a becslések szerint további 20 millió egynapos turista. Ezek túlnyomó többsége hajóval érkezik Punta Sabbioniból vagy a Tronchetto park-szigetről, és itt, a Riva degli Schiavoni mólón köt ki. Ha ezt a részt már maga mögött hagyta a túrán, a környék nagyon gyorsan csendesebbé válik. Egyébként itt parkolnak azok a kirándulóhajók is, amelyek közvetlenül az Adriai-tengeri üdülőhelyekről, például Jesolóból, Caorléból vagy Lignanóból érkeznek, és itt teszik ki az utasokat.

A legfrissebb adatok: 2026. február

• Összes látogató: Évente körülbelül 25–30 millió Turisták Velencebe.
• Egynapos turisták: Ebből körülbelül 70 % – 80 % egynapos turisták. Ez körülbelül 18–20 millió Azok az emberek, akik este továbbutaznak.
• Szállásvendégek: Csak körülbelül 5–8 millió A látogatók legalább egy éjszakát a városban töltenek.

Luxuskategóriás magánhajók

Minél távolabb kerül a központtól, annál olcsóbbak a kikötőhelyek. Általában mindig sok magán luxusjacht horgonyoz itt. A Jesolóból, Caorléból vagy Lignanóból induló egynapos kirándulóhajók is itt kötnek ki, és a tengerparti üdülőhelyek vendégeit egy napra Velencebe viszik.

A nagy óceánjáró hajókat itt NEM találja meg. Ezek a velencei kikötőben horgonyoznak le. Ez a kikötő egy órányi sétára van a Szent Márk tértől, pontosan a város másik oldalán. Az óceánjáró hajókról érkező turisták nem jutnak el idáig.

A végtelen

És néha forduljon meg! A csodálatos városi panoráma – a harangtoronyval, a Dózse-palotával, a San Giorgio-val, a La Salute-val stb. – most mögötted terül el a napfényben. Élvezze a levegőt, a lagúnát, a szelet, a hajókat, a kilátást, a tágas teret. Tetszeni fog. Itt teljesen más a hangulat, mint a város szűk, sötét sikátoraiban. Itt van a város legszebb panorámája és kilátópontja.

Naplemente

A fotósok körében aligha van népszerűbb dolog, mint a Velencei városi sziluett felett lenyugvó napot megörökíteni. Itt, a Riva degli Schiavoni végén erre a legjobb lehetőség nyílik.

A pontos idő természetesen nagymértékben függ az évszaktól. A horizonton azt a pontos pontot azonban, ahol a nap lenyugszik, maguk is meghatározhatják. Minél távolabb mennek a Szent Márk tértől, annál inkább „vándorol“ a nap a kép bal oldalára. Minél közelebb tér vissza a Szent Márk térhez, annál inkább jobbra „vándorol“ a nap a képen. Ha fotósként úgy gondolja, hogy a napnak a La Salute templom kupolája (itt a képen) felett kellene lemenni, akkor távolabb kell mennie a Szent Márk tértől. Ez a kép a napot pontosan a Canal Grande bejáratának felett mutatja.

Két hajózási múzeum

A múzeum Tengerészeti Történeti Múzeum bemutatja a tengerészet általános történetét, különös tekintettel a Velencei Köztársaságra. Öt emeleten, több mint 40 kiállítóteremben rekonstruálják a velencei haditengerészet történetét. A belépőjegy jelenleg 10,00 euróba kerül. Az ár tartalmazza egy másik haditengerészeti múzeum belépőjét is.

A múzeum honlapja: https://www.visitmuve.it/it/musei/museo-storico-navale-di-venezia

A második Tengerészeti Múzeum

Ehhez haladjon el a múzeum bal oldalán Tengerészeti Történeti Múzeum tovább, a csatorna mentén egészen az Arzenál előtti fahídig. A leghátsó részen, jobbra, egy ház sarkának mögött rejtőzik a második Tengerészeti Múzeum bejárata, amelyet itt a képen láthatnak.

Arzenál: A történelmi hajógyár

Az Arsenale az egykori Velencei Köztársaság történelmi hajógyára. Az „Arsenale“ szó az arab „darsiná-a” szóból származik, amelynek jelentése „műhely”. A hajógyár akkoriban Európa legnagyobb gyártóüzeme volt. Ma a velencei Arzenál nem csupán a Biennále helyszíne, hanem méltó otthont ad az Instituto di Studi Militari Marittimi-nek, az olasz haditengerészet vezetői akadémiájának, valamint a Museo storico navale-nak, a haditengerészeti múzeumnak is. A bejárati kapu, amely ma zárva van, a vízkapu bal oldalán található. A képen látható fahídon át juthat el a bejárati kapuhoz. Általában az Arzenál csak a Biennále különleges rendezvényei alkalmával van nyitva. A területet a művészeti, illetve építészeti biennálék idején – általában májustól novemberig – mindig meg lehet tekinteni.

Ülőpadok

Ahogyan a képen is látható, közvetlenül a rakparti fal mellett több márványpad is található, amelyek pihenésre, elmélkedésre és a körpanoráma megcsodálására csábítanak. Ez a kilátás mindenképpen megér egy rövid megállást és néhány fotót. Ezenkívül észre fogja venni, hogy ide csak nagyon kevés turista téved be. Ez egyébként egész Velencére igaz. Minél távolabb kerül a Szent Márk tértől, annál csendesebb lesz a környék.

A tömeges turizmus itt NEM éri el ezt a területet. Gyakran elég csupán néhány métert eltávolodni a központtól, és nyugati irányban már kevesebb a nyüzsgés.

A túra további menete

A tervet készítette: https://www.OpenStreetMap.org – © Az OpenStreetMap közreműködői

Menjen vissza az Arzenál bejárati kapujától egészen a lagúna partjáig. Haladjon a Tengerészeti Történeti Múzeum már elmúlt, Tovább a széles Riva degli Schiavoni mentén. Menjen át a „Ponte de la Veneta“ hídon a következő csatorna felett, majd forduljon balra 45 fokos szögben a Castello városrész felé.

Tipikus Castello

Maguk is észre fogják venni: minél távolabb kerülnek a Szent Márk tértől, annál nyugodtabbá és csendesebbé válik a forgalom a sikátorokban. Itt, a Castello városrész szívében szinte kizárólag helyieket és néhány, itt szállást bérlő turistát találnak. Sétáljanak be körülbelül 300 métert ezen a széles sikátoron, amelyet a képen láthatnak. Amikor a Chiesa San Francesco di Paola templomhoz ér (bal oldalon), forduljon jobbra. Ezután egy kis parkon keresztül visszajut a lagúnához. Ott található a Biennále bejárata is.

A nyugalom oázisa

Ha a Castelloban bal oldalon meglátja a Chiesa San Francesco di Paola templomot, forduljon jobbra, és haladjon végig a kis parkos sétányon egészen a lagúnáig. Elsőként Giuseppe Garibaldi emlékműve mellett halad el. Giuseppe Garibaldi olasz szabadságharcos volt. Ezen a kis sétányon jobbra és balra árnyékos padok állnak, amelyek különösen nyáron csábítanak egy kis pihenőre.

Giardini – a Biennále helyszíne

A kis fasor végén található a Velencei Biennále (a kétévente megrendezett művészeti kiállítás) bejárata, ahol a képen látható számos pénztár található. Itt, a Castello városrészben, a Giardini (magyarul: Kert) területén található a Biennále fő helyszíne. A Wikipédián a Biennále-t nagyon részletesen ismertetik, így itt, a „Castello-séta” útmutatóban nem kell újra kitérnünk rá.

Paradiso

Az étterem közvetlenül a Biennále területével szemben, közvetlenül a lagúna partján található Paradiso. Ideális hely egy rövid pihenőre. Susanne Kunz-Saponaro asszony (a kézikönyv társszerzője) is gyakran megfordul itt. Honlap: http://www.inparadiso.net/

A 4.1-es vonallal a Fondamente Nove felé

A tervet készítette: https://www.OpenStreetMap.org – © Az OpenStreetMap közreműködői

A megállótól GIARDINI BIENNÁLE „B“ az megállóig F.TE NOVE „B“ (Fondamente Nove) a 4.1-es vaporetto-járat körülbelül 27 perc alatt viszi el oda. A térképen ez a rövid útvonal pirossal van jelölve. A 4.1-es vaporetto-járaton történő rövid hajóút alternatívája egy hosszú, kanyargós út lenne a következő nevezetességekig. Ezért javasoljuk a rövid vaporetto-utazást. Ha továbbmenne a part menti úton, ahogy eddig, eljutna a Velencei futballstadionhoz és az olasz haditengerészet zárt területéhez: a „Francesco Morosini“ katonai tengerészeti iskolához.“

A túra további menete

A tervet készítette: https://www.OpenStreetMap.org – © OpenStreetMap-hozzájárulók: Szálljon le a Fondamente Nove megállónál, majd először a part menti úton sétáljon vissza egy rövid szakaszt abban az irányban (a kórház felé), ahonnan a vaporetto ide érkezett. Ezután a kórház mellett haladjon a csatorna mentén egészen a Campo Santi Giovanni e Paolo térig.

A San Michele-szigeti temető

Ha a vaporettóval a Fondamente Nove megállóhoz érkezik, láthatja a szomszédos San Michele-szigetet, ahol a velencei temető található. Ez a sziget szintén a Costello városrészhez tartozik. A látogatás részletes leírását a szigeti kirándulásról szóló útmutató (Murano és Burano) tartalmazza, ezért itt nem térünk rá bővebben.

A kórház mellett

A Fondamente Nove megállótól induljon el, és sétáljon vissza körülbelül 100 métert a kép háttérében látható hídon át, majd haladjon tovább a csatorna és a kórház (a képen jobbra) mentén.

A Scuola Grande di San Marco

A képen látható épület a velencei Ospedale Civile SS. Giovanni e Paolo kórház főbejárata. Lépjen be az épületbe! Menjen el a portás mellett – ő nem fog odafigyelni Önre, hiszen naponta rengeteg ember jár itt ki-be. Ezután forduljon jobbra, és menjen fel a lépcsőn! Az emeleten ma egy orvosi könyvtár található, amely múzeumként működik. A belépésért kis összegű belépődíjat kell fizetni. Különösen a nagy teremben figyeljenek a csodálatos, aranyozott kazettás mennyezetekre. Ezek különösen látványosak.

A Giovanni e Paolo-templom

A Santi Giovanni e Paolo-templom alig 100 méteres hosszával Velence egyik legnagyobb temploma. Ez a bazilika is olyan, mint sok más templom: ha előzetesen nem tájékozódik arról, milyen festmények, ikonok és szobrok találhatók a belsejében, csalódni fog. Egy hozzáértő idegenvezető elmagyarázhatja Önnek az összes érdekes kincset, különlegességet és finomságot. Egy laikus, aki csak röviden benéz, 5 perc múlva már kint is van.

A honlap címe:  https://santigiovanniepaolo.it/home-de/

Egy kis pihenő?

Itt, ezen a nagy téren: Campo Santi Giovanni e Paolo A Giovanni e Paolo-templom előtt érdemes egy kicsit megpihenni és levegőt venni. Válasszanak ki spontán azt az utcai kávézót, amelyik a legjobban tetszik Önöknek. Az évszaktól függően érdemesebb a napos vagy az árnyékos helyeket választani. Véleményünk szerint Rosa Salva a legjobb.

Vissza a Szent Márk térre vagy a Rialto hídhoz

A Campo Santi Giovanni e Paolo tértől – ahogy a képen látható – menjen át a hídon, majd kövesse a táblákat a következő irányba: San Marco vagy irány Rialto. A visszaút a belvárosba nagyon jól jelölve van. Ehhez nincs szükség térképre.

---

---

---