Castello: Spacer po autentycznym sercu Wenecji

Podczas gdy na Placu św. Marka spotyka się cały świat, dzielnica Castello zachowuje niemal wiejską ciszę. W tej największej i najbardziej zielonej dzielnicy Wenecji czas wydaje się płynąć nieco wolniej. Wciąż widać tu sznury z praniem rozpięte w poprzek uliczek, a dzieci grają w piłkę nożną na rozległych placach. Zapraszam Państwa na spacer po dzielnicy Castello, który poprowadzi Państwa od imponującej historii Arsenale aż po zacienione parki na obrzeżach miasta.

Ponieważ Castello jest bardzo rozległe, warto wiedzieć, że znajduje się tu (szczególnie przy Via Garibaldi) wiele kawiarnie i restauracje na parterze gdzie można wspaniale odpocząć. Dotyczy to zwłaszcza osób starszych.

Sestiere (dzielnica) Castello

Plan został opracowany przez https://www.OpenStreetMap.org – © Współtwórcy OpenStreetMap

Dzielnica Castello zaczyna się tuż za Pałacem Dożów i leży w południowo-wschodniej części miasta. Jest to największa z sześciu dzielnic. Należy do niej również wyspa cmentarna San Michele (na zdjęciu powyżej). Nazwa „Castello” oznacza: zamek, twierdzę lub fortecę. W tej dzielnicy znajdowała się niegdyś rezydencja biskupa Olivolo.

Początek wycieczki

Zalecamy rozpoczęcie wycieczki w centrum Wenecji, na Placu św. Marka.

• Stań plecami do Bazyliki św. Marka.
• Przed Państwem rozciąga się dłuższy bok Placu św. Marka.
• Po lewej stronie prowadzi droga przez Piazzetta do laguny.
• Proszę tam pójść.
• Nad laguną należy skręcić w lewo, mijając Pałac Dożów.

Przejdź przez most Ponte della Paglia, który znajduje się przed Mostem Westchnień. Zaraz za mostem znajdziesz się już w dzielnicy Castello.

Pierwsze atrakcje turystyczne

Plan został opracowany przez https://www.OpenStreetMap.org – © Współtwórcy OpenStreetMap

Pałac Dożów nie zaliczamy tutaj do zabytków dzielnicy Castello. W rzeczywistości znajduje się on bowiem w centrum, w dzielnicy San Marco. Dzielnica Castello zaczyna się za mostem Ponte della Paglia. Jeśli jeszcze nie byli Państwo przy Mostie Westchnień, mogą Państwo teraz zrobić zdjęcia. Należy pamiętać, że Most Westchnień jest nasłoneczniony tylko w porze południowej. Wczesnym rankiem i późnym popołudniem znajduje się w cieniu, przez co nie nadaje się do robienia dobrych zdjęć.

Most Ponte della Paglia i Most Westchnień

Jeśli chcą Państwo zrobić zdjęcia Mostu Westchnień, na których uwiecznią Państwo również osoby towarzyszące, najlepiej zrobić to na szczycie mostu Ponte della Paglia, który przebiega nad kanałem przed Mostem Westchnień. Należy pamiętać, że jest to najczęściej odwiedzany most w całej Wenecji. Szacujemy, że rocznie przez ten most przechodzi wiele milionów turystów.

Każdy turysta, który przyjeżdża środkami transportu publicznego (vaporetti) i zmierza na Plac św. Marka, przechodzi tędy. Zawsze panuje tu ogromny ruch. Jeśli osoba towarzysząca stoi przy balustradzie mostu, a Ty cofniesz się o metr lub dwa, znajdziesz się w samym środku strumienia przechodniów. To zupełnie normalne, że ktoś przypadkowo Cię przy tym potrąci.

Most Westchnień

Jeśli chcą Państwo zabrać do domu zdjęcia o wyższym poziomie artystycznym, idźcie od Placu św. Marka, przechodząc przez most Ponte della Paglia na drugą stronę kanału. Tam, u podnóża schodów, skręć od razu w lewo, a następnie cofnij się nieco, aż dojdziesz bezpośrednio do brzegu małego kanału, nad którym w odległości 30 metrów przebiega Most Westchnień.

Dobre zdjęcia można zazwyczaj rozpoznać po tym, że mają pierwszy plan, środkową część i tło oraz – jeśli to możliwe – po linii, która prowadzi wzrok widza w głąb kadru. Nigdzie nie jest łatwiej znaleźć odpowiedni pierwszy plan niż w Wenecji: wystarczy podejść do kanału, poczekać chwilę, a przed obiektywem pojawi się gondola.

Luksusowy hotel Danieli

Po przejściu przez Most Westchnień idź dalej. Znajdujesz się teraz na alei o nazwie: Riva degli Schiavoni (Ulica Słowian (Dalmacja)). Zaczyna się na Placu św. Marka, a właściwie na Piazzetta, i biegnie aż do terenów Biennale (Giardini pubblici).

To najważniejsza aleja spacerowa w Wenecji: szeroka, nasłoneczniona, z przepięknym widokiem.

Po minięciu Mostu Westchnień najpierw mija się trzy budynki luksusowego hotelu Danieli. Nawiasem mówiąc, lewy z tych budynków posiada taras na dachu, z którego rozciąga się jeden z najpiękniejszych widoków na Wenecję. Jeśli dysponują Państwo odpowiednią kwotą na posiłek w pięciogwiazdkowym hotelu, mogą Państwo delektować się tam wyśmienitym posiłkiem, podziwiając wspaniały widok. Strona internetowa tarasu na dachu to: https://www.terrazzadanieli.com/

Jak zaznaczono na zdjęciu, w lewym budynku znajduje się miejsce zbiórki przed zorganizowaną wycieczką na wyspy Murano, Burano i Torcello.

Antonio Vivaldi

Za hotelami Danieli należy iść dalej wzdłuż Riva degli Schiavoni. Aby łodzie mogły przepływać pod licznymi mostami nawet podczas wody wysokiej, mosty te są znacznie wyższe niż w pozostałej części miasta. Przy przystanku vaporetto S. Marco – S. Zaccaria „A“ Na trasach linii 14 i 15, które kursują do Lido i do Punta Sabbioni, znajduje się również kościół Santa Maria della Pietà. Kościół ten został zbudowany dopiero po śmierci Antonio Vivaldiego, jednego z najsłynniejszych synów tego miasta.

Strona główna to:  http://www.pietavenezia.org/it/ 

Wycieczka na Burano

Nasza rada: Turyści, którzy chcą dostać się z Wenecji na Burano, zazwyczaj udają się na przystanek Fondamente Nove w północno-wschodniej części miasta. W związku z tym te małe łódki są bardzo zatłoczone.

Jednak niewielu turystów wie, że tuż przed kościołem La Pietà linia nr 14 kursuje również do Burano. Zapoznaj się z rozkładem jazdy linii nr 14. To wspaniała podróż przez Lido, Punta Sabbioni, Tre Porti i Laguna Wenecką.

Wiele statków linii 14 jest większych i posiada górny pokład, z którego podczas rejsu można podziwiać wspaniałe widoki.

Krótka wycieczka na sąsiednią wyspę San Giorgio

Przy przystanku vaporetto S. Marco – S. Zaccaria „B“ Linia nr 2 zawiezie Państwa w ciągu 3 minut na sąsiednią wyspę San Giorgio. Z wieży kościoła rozciąga się najlepszy widok na panoramę Wenecji oraz na Riva degli Schiavoni od Placu św. Marka aż do terenu Biennale.

Nasza rada: Warto tu zajrzeć. Podczas gdy przy campanile na Placu św. Marka tłumy turystów prawie zawsze stoją w długiej kolejce, tutaj od razu można dostać się do windy. A widok jest jeszcze piękniejszy.

Zdjęcia panoramiczne z wieży kościoła San Giorgio

Dalszy przebieg wycieczki

Plan został opracowany przez https://www.OpenStreetMap.org – © Współtwórcy OpenStreetMap

Idźcie dalej szeroką ulicą Riva degli Schiavoni. To piękna trasa. Dużo przestrzeni, dużo widoków, dużo laguny, dużo słońca, dużo panoramy. Na pewno Wam się spodoba.

Duży ruch na Riva degli Schiavoni

Każdy turysta, który chce dostać się środkami transportu publicznego do centrum miasta, na Plac św. Marka, przechodzi tędy. I oczywiście każdy turysta, który korzysta z transportu publicznego, aby wrócić lub udać się dalej, również tędy przejeżdża. Oznacza to, że KAŻDY odwiedzający przejeżdża tędy co najmniej 2 razy. Dotyczy to jednak tylko odcinka przy Placu św. Marka. Im dalej oddala się od Placu św. Marka, tym robi się spokojniej.

Turystyka masowa z Punta Sabbioni i Tronchetto

Wenecja jest magnesem turystycznym. Dane dotyczące dokładnej liczby turystów są jednak często zawyżane. Obecnie rocznie nocuje tu 11 milionów gości. Do tego dochodzi jeszcze około 20 milionów turystów jednodniowych. Zdecydowana większość z nich przybywa statkami z Punta Sabbioni lub wyspy Tronchetto, które cumują tutaj przy Riva degli Schiavoni. Gdy już minie się tę część trasy, bardzo szybko robi się tu spokojnie. Nawiasem mówiąc, właśnie tutaj cumują również statki wycieczkowe, które przypływają bezpośrednio z nadmorskich kurortów nad Adriatykiem, takich jak np. Jesolo, Caorle czy Lignano, i wysadzają tu pasażerów.

Aktualne dane: luty 2026 r.

• Łączna liczba odwiedzających: Co roku przybywa około od 25 do 30 milionów Turyści w Wenecji.
• Turyści jednodniowi: Z tego około Od 70 % do 80 % turystów jednodniowych. To około od 18 do 20 milionów Osoby, które wieczorem wyjeżdżają.
• Goście nocujący: Tylko około od 5 do 8 milionów Goście zatrzymują się w mieście na co najmniej jedną noc.

Prywatne łodzie klasy luksusowej

Im dalej oddala się Pan od centrum, tym niższa jest cena za miejsce do cumowania łodzi. Zazwyczaj cumuje tu wiele prywatnych luksusowych jachtów. Cumują tu również łodzie wycieczkowe z Jesolo, Caorle lub Lignano, które zabierają gości z tych nadmorskich kurortów na jednodniową wycieczkę do Wenecji.

NIE znajdziesz tu dużych statków wycieczkowych. Te cumują w porcie w Wenecji. Port ten znajduje się godzinę spacerem od Placu św. Marka, dokładnie po przeciwnej stronie miasta. Turyści ze statków wycieczkowych nie docierają aż tutaj.

Rozległość

I od czasu do czasu obejrzyj się za siebie. Wspaniała panorama miasta z campanile, Pałacem Dożów, kościołem San Giorgio, kościołem La Salute itp. rozciąga się teraz za tobą w promieniach słońca. Cieszcie się świeżym powietrzem, laguną, wiatrem, łodziami, widokiem i przestrzenią. Na pewno wam się to spodoba. Tutaj jest zupełnie inaczej niż w ciasnych, ciemnych uliczkach miasta. Znajdujecie się w najpiękniejszym punkcie widokowym miasta.

Zachód słońca

Nic nie cieszy się większą popularnością wśród fotografów niż robienie zdjęć zachodu słońca nad panoramą Wenecji. Tutaj, na końcu Riva degli Schiavoni, mają Państwo do tego najlepszą okazję.

Dokładna godzina zależy oczywiście w ogromnym stopniu od pory roku. Jednak dokładny punkt na horyzoncie, w którym zachodzi słońce, można określić samodzielnie. Im dalej oddalają się Państwo od Placu św. Marka, tym bardziej słońce „przesuwa się“ w lewo na zdjęciu. Im bliżej Placu św. Marka się zbliżasz, tym bardziej słońce „przesuwa się“ w prawo na zdjęciu. Jeśli jako fotograf uważasz, że słońce powinno zachodzić nad kopułą kościoła La Salute (widocznego na zdjęciu), musisz oddalić się od Placu św. Marka. To zdjęcie przedstawia słońce dokładnie nad ujściem Canal Grande.

Dwa muzea żeglugi

Muzeum Muzeum Historii Marynarki Wojennej przedstawia ogólną historię żeglugi morskiej, a w szczególności Republiki Weneckiej. Na 5 piętrach, w ponad 40 salach wystawowych, odtworzono historię marynarki wojennej Wenecji. Obecna cena biletu wynosi 10,00 euro. W cenie zawarty jest również wstęp do drugiego muzeum marynarki wojennej.

Strona internetowa muzeum to: https://www.visitmuve.it/it/musei/museo-storico-navale-di-venezia

Drugie Muzeum Marynarki Wojennej

W tym celu należy skręcić w lewo przy muzeum Muzeum Historii Marynarki Wojennej Dalej, wzdłuż kanału aż do drewnianego mostu przed Arsenałem. Na samym końcu, po prawej stronie, ukryte za narożnikiem budynku, znajduje się wejście do drugiego Muzeum Morskiego, które widać na tym zdjęciu.

Arsenał: historyczna stocznia

Arsenał to historyczna stocznia dawnej Republiki Wenecji. Słowo „arsenał“ pochodzi od arabskiego słowa „darsiná-a”, oznaczającego „miejsce pracy”. Stocznia ta była wówczas największym zakładem produkcyjnym w Europie. Obecnie Arsenał w Wenecji jest nie tylko miejscem, w którym odbywa się Biennale, ale stanowi również godną oprawę dla Instituto di Studi Militari Marittimi, akademii dowódczej włoskiej marynarki wojennej, oraz Museo storico navale, czyli Muzeum Historii Marynarki Wojennej. Brama wejściowa, która obecnie jest zamknięta, znajduje się po lewej stronie od bramy wodnej. Przez drewniany most widoczny na zdjęciu można dotrzeć do bramy wejściowej. Zazwyczaj Arsenał jest otwarty wyłącznie podczas specjalnych wydarzeń w ramach Biennale. Teren ten jest zawsze dostępny do zwiedzania podczas biennale sztuki lub architektury, zazwyczaj od maja do listopada.

Ławki do siedzenia

Jak widać na zdjęciu, tuż przy murze nabrzeża znajduje się kilka marmurowych ławek, które zachęcają do odpoczynku, zadumy i podziwiania panoramy. Ten widok z pewnością zasługuje na chwilę zatrzymania się i zrobienie kilku zdjęć. Ponadto zauważą Państwo, że rzadko trafiają tu turyści. Tak zresztą jest w całym Wenecji. Im dalej oddalają się Państwo od Placu św. Marka, tym robi się spokojniej.

Masy turystów NIE przechodzą tędy. Często wystarczy oddalić się o zaledwie kilka metrów od centrum, a na zachód jest już mniej tłoczno.

Dalszy przebieg wycieczki

Plan został opracowany przez https://www.OpenStreetMap.org – © Współtwórcy OpenStreetMap

Proszę wrócić od bramy wejściowej Arsenału aż do brzegu laguny. Proszę iść wzdłuż Muzeum Historii Marynarki Wojennej minęło, Dalej wzdłuż szerokiego nabrzeża Riva degli Schiavoni. Przejdź przez most „Ponte de la Veneta“ nad kolejnym kanałem, a następnie skręć w lewo pod kątem 45 stopni w kierunku dzielnicy Castello.

Typowe dla Castello

Sami się o tym przekonacie: im dalej oddalacie się od Placu św. Marka, tym spokojniej i ciszej robi się w uliczkach. Tutaj, w samym sercu dzielnicy Castello, spotkacie prawie wyłącznie mieszkańców oraz kilku turystów, którzy mają tu swoje zakwaterowanie. Proszę przejść tą szeroką uliczką, którą widać na zdjęciu, na odległość około 300 metrów. Gdy znajdą się Państwo na wysokości kościoła Chiesa San Francesco di Paola (po lewej stronie), proszę skręcić w prawo. Przez mały park dotrą Państwo z powrotem do laguny. Tam znajduje się również wejście na Biennale.

Oaza spokoju

Gdy w dzielnicy Castello po lewej stronie zobaczycie kościół Chiesa San Francesco di Paola, skręćcie w prawo i idźcie małą aleją parkową z powrotem w kierunku laguny. Najpierw miniecie pomnik Giuseppe Garibaldiego. Giuseppe Garibaldi był włoskim bojownikiem o wolność. Po prawej i lewej stronie tej małej alei ustawiono ławki w cieniu, które zwłaszcza latem zachęcają do krótkiej przerwy na odpoczynek.

Giardini – teren Biennale

Na końcu tej niewielkiej alei znajduje się wejście na Biennale (odbywającą się co dwa lata wystawę sztuki w Wenecji) wraz z licznymi kasami, które widać na zdjęciu. To właśnie tutaj, w dzielnicy Castello, w obszarze Giardini (pol. Ogrody), znajduje się główna scena Biennale. W Wikipedii Biennale zostało bardzo szczegółowo opisane, więc nie musimy powtarzać tego w naszym przewodniku: Spacer po dzielnicy Castello.

Paradiso

Restauracja znajduje się tuż przed terenem Biennale, bezpośrednio nad laguną Paradiso. Zachęca do krótkiego odpoczynku. Pani Susanne Kunz-Saponaro (współautorka tego poradnika) również często tu bywa. Strona internetowa: http://www.inparadiso.net/

Linia 4.1 do Fondamente Nove

Plan został opracowany przez https://www.OpenStreetMap.org – © Współtwórcy OpenStreetMap

Z przystanku Giardini Biennale „B“ do przystanku F.TE NOVE „B“ (Fondamente Nove) można dojechać vaporetto linii 4.1 w około 27 minut. Na mapie ta krótka trasa zaznaczona jest na czerwono. Alternatywą dla tej krótkiej podróży linią 4.1 byłaby długa i kręta trasa zygzakiem do najbliższych atrakcji turystycznych. Dlatego zalecamy skorzystanie z krótkiej przejażdżki vaporetto. Jeśli mieliby Państwo kontynuować spacer wzdłuż nabrzeża tak jak dotychczas, dotarliby Państwo do stadionu piłkarskiego w Wenecji oraz do strefy zamkniętej należącej do włoskiej marynarki wojennej: Scuola navale militare „Francesco Morosini“.“

Dalszy przebieg wycieczki

Plan został opracowany przez https://www.OpenStreetMap.org – © Autorzy OpenStreetMap: Wysiądźcie na przystanku Fondamente Nove i najpierw idźcie krótki odcinek wzdłuż nabrzeża w kierunku (w stronę szpitala), z którego przypłynął tu vaporetto. Następnie idź wzdłuż kanału obok szpitala aż do placu: Campo Santi Giovanni e Paolo

Cmentarz na wyspie San Michele

Po przybyciu vaporetto na przystanek Fondamente Nove zobaczycie sąsiednią wyspę San Michele z cmentarzem z Wenecji. Wyspa ta również należy do dzielnicy Costello. Wizyta ta została szczegółowo opisana w przewodniku po wycieczkach na wyspy (Murano i Burano), dlatego nie będziemy się tutaj nad tym szerzej rozwodzić.

Wzdłuż szpitala

Z przystanku Fondamente Nove należy przejść około 100 metrów w tył, przechodząc przez most widoczny w tle zdjęcia, a następnie iść wzdłuż kanału i szpitala (po prawej stronie na zdjęciu).

Scuola Grande di San Marco

Dzisiaj na zdjęciu widać budynek, który jest głównym wejściem do szpitala Ospedale Civile SS. Giovanni e Paolo di Venezia. Wejdźcie do środka. Przejdźcie obok portiera. Nie zwraca on na was uwagi. Codziennie tak wiele osób tu wchodzi i wychodzi. Następnie skręćcie w prawo i wejdźcie po schodach. Na piętrze znajduje się obecnie biblioteka medyczna pełniąca funkcję muzeum. Wstęp jest płatny, ale opłata jest niewielka. Zwróćcie uwagę przede wszystkim na wspaniałe, pozłacane sufity kasetonowe w dużej sali. Są one szczególnie warte obejrzenia.

Kościół św. Jana i Pawła

Kościół Santi Giovanni e Paolo, mierzący prawie 100 m, jest jednym z największych kościołów w Wenecji. Z tą bazyliką jest tak samo jak z wieloma innymi kościołami: jeśli nie dowiedzą się Państwo wcześniej, jakie obrazy, ikony i rzeźby znajdują się w środku, będą Państwo rozczarowani. Doświadczony przewodnik lub przewodniczka może wyjaśnić Państwu wszystkie interesujące skarby, cechy szczególne i subtelności. Laik, który tylko na chwilę zajrzy do środka, po 5 minutach znów znajdzie się na zewnątrz.

Strona główna to:  https://santigiovanniepaolo.it/home-de/

Mała przerwa?

Tutaj, na tym dużym placu: Campo Santi Giovanni e Paolo Przed kościołem Giovanni e Paolo warto też zrobić sobie krótką przerwę i chwilę odpocząć. Wybierzcie spontanicznie kawiarnię na ulicy, która najbardziej wam odpowiada. W zależności od pory roku warto wybrać miejsca nasłonecznione lub zacienione. Naszym zdaniem Rosa Salva to, co najlepsze.

Powrót na Plac św. Marka lub do mostu Rialto

Z campo Santi Giovanni e Paolo należy przejść przez most, tak jak zaznaczono na zdjęciu, i kierować się znakami w stronę San Marco lub kierunek Rialto. Droga powrotna do centrum jest bardzo dobrze oznakowana. Nie potrzebują Państwo do tego mapy.

---

---

---