Murano – A ilha dos sopradores de vidro

Murano é uma ilha vizinha de Veneza. Aqui, tudo é um ou dois tamanhos mais pequeno: a própria ilha, os canais e também as casas. A ilha de Murano é conhecida sobretudo pela sua arte do sopro de vidro e pelas numerosas fábricas de vidro.

Murano fica a apenas cerca de 1 km da ilha principal de Veneza. A melhor forma de chegar a Murano é apanhar o vaporetto das linhas 4.1 ou 4.2. Estes vaporetti partem de Veneza a cada 20 minutos. A partir da estação ferroviária, também é possível apanhar diretamente a linha 13.

As fábricas de vidro

A transferência das fábricas de vidro para fora da ilha principal de Veneza foi realizada sobretudo por razões de segurança contra incêndios. Isto aconteceu já no ano de 1300.

Ao contrário da opinião comum de que as cheias representam um perigo muito grande para Veneza, o fogo constitui uma ameaça muito mais grave para o tecido urbano densamente construído da cidade. Foi por isso que as fábricas de vidro foram transferidas para uma ilha própria. Os venezianos já se habituaram às cheias há séculos.

Confidencialidade

Outra vantagem das fábricas de vidro de Murano, enquanto ilha independente, era a maior confidencialidade em torno da arte dos sopradores de vidro. Graças à localização isolada da ilha, era possível controlar muito melhor os mestres da arte do vidro. Os sopradores de vidro sempre foram muito bem pagos e, sob pena de pena de morte, era estritamente proibido que transmitissem os seus conhecimentos. Um novo florescimento da arte e do artesanato do vidro teve início com o aumento do turismo.

Murano, a „Pequena Veneza“

Tal como a própria Veneza, Murano também é atravessada por inúmeros canais e ruelas estreitas. Também aqui em Murano, o transporte de pessoas e mercadorias é feito, na sua maioria, de barco. Irá reparar que, em todas as ilhas vizinhas de Veneza, as casas são muito mais baixas do que na ilha principal de Veneza.

Em Veneza, a maioria das casas tem entre três e quatro andares. No Gueto, chegam mesmo a ter até oito. No que diz respeito ao Gueto, pode-se afirmar, com razão, que as pessoas eram amontoadas. Devido à arquitetura mais baixa nas ilhas vizinhas, a luz parece-lhe mais intensa e o espaço mais amplo.

Centro de Murano

Murano faz parte de um arquipélago a nordeste de Veneza e é facilmente acessível a partir de Veneza através do vaporetto. Sete ilhas, separadas por canais e ligadas por pontes, formam Murano, com uma área de pouco mais de 1 km², que é conhecida pela sua arte do vidro.

Quem passar alguns dias em Veneza, a cidade de sonho para muitas pessoas, não deve deixar de incluir na sua agenda uma visita à ilha de Murano. São frequentemente organizados passeios de barco privados a partir de Veneza, que, além de Murano, também levam às outras ilhas de Burano e Torcello.

Numa fábrica de vidro em Murano

É claro que se visita Murano pelas fábricas de vidro, pelas lojas de vidro e pelo museu do vidro. Provavelmente virá pela linha 4.1 ou 4.2 de Veneza (paragem Fondamente Nove) até aqui. E todos têm a mesma dúvida: como é que se chega às fábricas de vidro em Murano?.

O link da ACTV para os horários de todos os vaporetti é:
http://actv.avmspa.it/it/content/orari-servizio-di-navigazione-0

A linha 12 do vaporetto também parte de Fondamente Nove com destino a Murano, mas faz paragem na paragem de Murano Faro (Farol).

Como chegar a Murano

O plano é da autoria de https://www.OpenStreetMap.org – © Colaboradores do OpenStreetMap

A partir da paragem, Fondamente Nove a linha 4.1 até à primeira paragem desta linha de Murano, com o nome Colonna. Saia ali. E, tal como pode ver no mapa, mantenha-se à esquerda no caminho ao longo da margem. Aqui existem várias fábricas de vidro, ou salas de demonstração de vidro, onde, por uma pequena quantia de 2 a 3 euros, pode assistir ao vivo à criação de uma pequena figura — geralmente um cavalo em pé — a partir de um pedaço de vidro quente.

Várias fábricas de vidro

Logo na primeira paragem em Murano Colonna, já se avistam os primeiros sinais das fábricas de vidro soprado, que o encaminham para as demonstrações. Por isso, não precisa sequer de procurar uma demonstração de vidro soprado. Pelo contrário: já o estão à espera e são as próprias fábricas que o procuram.

Depois de sair do vaporetto na paragem de Murano Colonna, mantenha-se à esquerda. Siga pelo caminho à beira-rio durante 100 ou 200 metros, até encontrar uma das fábricas de vidro que mais lhe agrade. Entre para assistir à demonstração.

Fornace: Aqui em Murano, pode ver a palavra «Fornace» em muitas casas. Significa: forno, fornalha, fábrica de tijolos, destilaria ou fornalha de carvão.

Arte do sopro de vidro

Até mesmo na Praça de São Marcos, em Veneza, há funcionários das fábricas de vidro que lhe oferecem uma viagem gratuita de Veneza diretamente até uma paragem junto a uma fábrica de vidro em Murano. A razão por trás deste presente – a viagem gratuita para Murano – é muito simples: As fábricas de vidro esperam que, após a demonstração, compre também uma escultura em vidro. As demonstrações NÃO têm horários fixos de início. Conforme o horário do vaporetto e à medida que os barcos vão chegando a Murano, a próxima demonstração começa pouco tempo depois, quando se tiver reunido um número suficiente de espectadores interessados.

Demonstrações de sopro de vidro

Antigamente, a demonstração era gratuita. Em troca, depois da demonstração, as pessoas eram conduzidas por várias salas de exposição, na esperança de que algum cliente comprasse alguma coisa. Era bastante insistente. É claro que NÃO existe qualquer obrigação de compra. Tratava-se apenas de uma expectativa ou esperança por parte das fábricas de que os clientes comprassem alguma coisinha em troca. A minha experiência foi que muitos espectadores NÃO compram NADA.

Reciprocidade: Aliás, este tipo de venda está muito difundido e, por isso, é naturalmente também comum na Internet: Primeiro dar e depois receber ou „O que sai, acaba por voltar“! Existe até uma expressão específica para isso: a lei da reciprocidade.

Tribuna dos visitantes

As demonstrações não têm um horário fixo. Dependendo do número de visitantes, ou quando as bancadas estiverem cheias, tem início uma demonstração. Tem uma duração de 20 a 30 minutos. Por isso, é possível que tenha de esperar um pouco ou que chegue a meio de uma demonstração de sopro de vidro. Conte com um custo de 3 a 5 euros.

Muito procurado, mas…

Normalmente, um cavalo em pé, como se vê nesta imagem, é criado diante dos seus olhos a partir de uma massa de vidro vermelho e incandescente. Esta peça especial é muito procurada pelos clientes, mas….

Para que o vidro não se parta, tem de ser arrefecido muito, muito lentamente. E isso demora, muitas vezes, várias horas.

Por isso, a nossa sugestão: Por um punhado de euros, pode adquirir um frasco de «Pferdchen» já pronto e arrefecido, que está à venda. É embalado em papel de forma tão bem feita e segura que NÃO se parte durante o transporte.

Centro de Murano

O plano é da autoria de https://www.OpenStreetMap.org – © Colaboradores do OpenStreetMap

Depois de ter assistido ao vivo à confeção de uma ou duas figuras de vidro, regresse à paragem do vaporetto de Colonna e, a partir daí, siga sempre ao longo de um pequeno canal até ao centro de Murano. Um passeio pela ilha leva-nos, por vezes, a desviar-nos um pouco pelo caminho, por pequenas ruelas que, ao contrário do que acontece em Veneza, não estão repletas de turistas. Aqui, o ambiente é mais tranquilo. Nos muitos pequenos restaurantes, ainda é possível encontrar comida italiana verdadeiramente deliciosa.

Uma escultura moderna em vidro poderá vir a tornar-se um novo símbolo de Murano. No Campo Santo Stefano, uma obra intitulada «Cometa di Vetro», que brilha em vários tons de azul, impressiona e contrasta fortemente com os edifícios históricos de Murano.

O Museu do Vidro em Murano

A produção de vidro já era conhecida na Antiguidade. A produção de vidro na Europa Central tem as suas origens em Veneza. Em 1295, todos os fornos de vidro da cidade foram transferidos para Murano. O risco de incêndio entre as casas construídas muito próximas umas das outras na cidade era demasiado elevado.

A produção de vidro era um segredo bem guardado e não podia ser revelado. No entanto, chegaram a chegar informações a outros países, e passou a haver produção de vidro e fábricas de vidro também na Alemanha, nos Países Baixos e, mais tarde, também na Boémia e na Silésia. O vidro de Murano continuava, no entanto, a ser algo único e especial, cuja produção só os artesãos de Murano dominavam.

No Museo Del Vetro, no Palazzo Giustinian, os visitantes interessados podem descobrir tudo sobre a história milenar da arte do vidro.

Murano = Pequena Veneza

A vida aqui na ilha de Murano é muito mais acolhedora, tranquila, com um ambiente de aldeia e mais autêntica do que na ilha principal. A venda dos produtos faz-se, tal como se vê nesta imagem, diretamente do barco. Do mercado grossista de Veneza, de barco, diretamente para os clientes em Murano.

Lojas de vidro de Murano

É claro que em Murano também há imensas lojas de vidro. Se, depois da demonstração de sopro de vidro, derem um passeio por Murano, vão constatar isso por si próprios. Nem precisamos de lhe dar nenhuma dica especial. Murano é pequena. Pode Todas as esculturas de vidro que comprar serão embaladas em papel de jornal ou película plástica com bolhas de ar.

NÃO precisa de ter medo de que se parta na sua bagagem durante a viagem de regresso a casa. No caso de artigos maiores, a partir de um determinado preço, o envio é mesmo gratuito.

---

---

---

---

---